Cymraeg
Cheongchun Theater yn dangos ffilm i henuriaid Muuido: diwrnod o chwerthin ac atgofion
Cynhaliodd Canolfan Les Gymdeithasol Gynhwysfawr Yeongjong yn Jung-gu, Incheon, ddangosiad ffilm 'Cheongchun Theater' yng Nghanolfan Henuriaid Keunmuri ar Muuido ar 29 Medi.
Guro-gu yn cynnal hyfforddiant ymarferol ar wasanaeth tendro electronig wedi'i deilwra yn 2025
Ar y 14eg, bydd Guro-gu yn cynnal hyfforddiant ymarferol ar wasanaeth tendro electronig wedi'i deilwra yn Neuadd Changui, Llawr 3, Prif Adeilad Swyddfa Guro-gu.
Cynghorydd Jang In-hong, Cadeirydd Cyngor Ardal Guro-gu, yn ymweld â Marchnad Lafur y Wawr yn Orsaf Namguro i annog gweithwyr adeiladu dyddiol
Ar fore 10 Hydref, ymwelodd Cadeirydd Cyngor Ardal Guro-gu, Jang In-hong, â Marchnad Lafur y Wawr yn Orsaf Namguro a rhoddodd anogaeth i weithwyr adeiladu dyddiol.
Tîm Pêl-droed Ieuenctid Swyddfa Cyngor Yeonsu-gu yn Ennill Cynghrair Pêl-droed Ysgolion Cynradd Cenedlaethol, Rhanbarth Incheon U-11
Enillodd tîm U-11 Clwb Pêl-droed Ieuenctid Swyddfa Cyngor Yeonsu-gu bencampwriaeth Rhanbarth 1 Incheon yng Nghynghrair Pêl-droed Ysgolion Cynradd Cenedlaethol 2025 (Incheon), gydag 8 buddugoliaeth ac 1 colled.
Seongdong-gu yn glanhau 'ein cymdogaeth' cyn Chuseok ar gyfer gŵyl lân
Dywedodd Seongdong-gu yn Seoul ar y 10fed ei fod wedi cynnal 'glanhau cymdogaeth cyn Chuseok' gyda chyfranogiad trigolion ledled y rhanbarth.
Dosbarth Seongdong yn cymryd rhan yn Ffair Ddeddfwriaeth y Cynulliad Cenedlaethol, yn cynnig deddfau i atal gentrification a diogelu tai
Cymerodd Seongdong-gu ran yn Ffair Ddeddfwriaeth Daehanminguk Ibbeop Bakramhoe gyntaf, a gynhaliwyd yn y Cynulliad Cenedlaethol ar 23-24 Medi, a chynigiodd syniadau deddfwriaethol.
Mae Cyngor Dosbarth Seongdong yn agor 'Campfa Fach Ein Cymdogaeth' gyntaf Songjeong-dong
Agorodd Dosbarth Seongdong yn Seoul yn swyddogol 'Campfa Fach Ein Cymdogaeth Songjeong-dong', cyfleuster chwaraeon cyhoeddus cyntaf Songjeong-dong, ar y 1af a dechreuodd ei weithrediad.
Seongdong-gu yn cynnal Gŵyl Hanmaeum y Ganolfan Les i Bobl Anabl yn llwyddiannus… Cyn Chuseok, lle i ddod ynghyd
Dywedodd Seongdong-gu yn Seoul ar y 10fed fod y 12fed Gŵyl Hanmaeum gyda Thrigolion Lleol wedi’i chynnal ar 30 Medi, cyn Chuseok.
Seongdong-gu yn ennill Gwobr Swyddi am yr 11eg flwyddyn yn olynol… Dwy wobr: cyhoeddi a phrosiect rhagorol
Enillodd Seongdong-gu ddwy wobr, sef y Wobr Gyntaf am Gyhoeddi a’r Wobr Ragorol am Brosiect Rhagorol, yng 'Gwobr Swyddi Llywodraeth Leol Genedlaethol 2025' a drefnwyd gan y Weinyddiaeth Cyflogaeth a Llafur.
Rheolau ar gyfer llety dinas i dwristiaid tramor yn cael eu llacio… Gall hyd yn oed hen dai gofrestru fel busnesau llety
Mae Weinyddiaeth Diwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth wedi llacio'r rheolau ar gyfer busnesau llety dinas i dwristiaid tramor, fel y gall hen dai sydd wedi cael 'dim problemau' mewn archwiliad diogelwch gofrestru.
Cymdeithas Wirfoddolwyr Mime Dongducheon yn rhannu cynhesrwydd i ddathlu Chuseok
Cymdeithas Wirfoddolwyr Mime Dongducheon rhoddodd fwyd Nadoligaidd wedi'i wneud â llaw i 25 o aelwydydd bregus o ran incwm yn Sangpae-dong i ddathlu Chuseok.
Y Canser Mwyaf Cyffredin ond Mwyaf Annheg: Popeth am Ganser y Fron
Canser y fron yw'r canser mwyaf cyffredin ymhlith menywod yng Nghorea, a dechreuodd fwy na 30,000 o gleifion newydd ei gael yn 2021 am y tro cyntaf.
Digwyddiad partneriaeth arbennig ADALL x Jangsa Doctor i fusnesau bwyd
Mae ADALL, cwmni argraffu deunydd hyrwyddo, a Jangsa Doctor, ap dadansoddi gwerthiant ac ardal fasnachu, yn cynnal digwyddiad partneriaeth i fusnesau bach.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 10일 – 자금성,](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080124567755-300x200.jpg)
[100 mlynedd yn ôl heddiw] 10 Hydref 1925 - Dinas Waharddedig,
Ar 10 Hydref 1925, agorwyd Dinas Waharddedig Beijing i'r cyhoedd am y tro cyntaf o dan yr enw 'Gugung Bangmulwon'.
![[WIA Languages Day 15/221] Innu-aimun – 토네이도처럼 울려 퍼진 북방의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102256274722-200x300.png)
[Diwrnod Ieithoedd WIA 15/221] Innu-aimun - Cân y Gogledd yn Atseinio fel Corwynt
Prosiect ieithoedd WIA, ar ddiwrnod 15 o'i gyfres o 221, yn cyflwyno Innu-aimun, iaith brodorion gogledd Canada, ac yn hyrwyddo ei gadwraeth ddigidol.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제11화: 중계무역의 강자 – 위만조선의 경제 전략](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510242125845-300x256.jpg)
Mae'r hanes yn fyw - Cyfnod Gojoseon: Pennod 11: Cryfder masnach ganolradd - Strategaeth economaidd Wiman Joseon
Erthygl hanesyddol yw hon sy'n dweud i Wiman Joseon feddiannu masnach ganolradd yn yr 2il ganrif CC, gan gronni cyfoeth enfawr, ond fod y monopoli hwnnw wedi arwain at wrthdaro â'r Ymerawdwr Wu o Han.
Mae gweithgynhyrchwyr dillad a gwnïo Jungnang-gu yn anelu at farchnadoedd byd-eang trwy gymryd rhan yn Fashion World Tokyo
Dywedodd Jungnang-gu ei fod wedi cefnogi wyth cwmni dillad a gwnïo lleol i gymryd rhan yn arddangosfa Fashion World Tokyo 2025 (Autumn) yn Tokyo, Japan.
"Fe wnes i adael, ond ydy hi'n bosib cael budd-dal diweithdra?"… Dywedir y gall gweithwyr sy'n gadael yn wirfoddol hefyd gael, ond ydy hyn yn wir?
Yn ôl egwyddor, mae budd-dal diweithdra ar gyfer y rhai sy'n gadael yn anwirfoddol, ond gall gweithwyr sy'n gadael yn wirfoddol am reswm dilys dderbyn eithriad.
Jungnang-gu a Chorfforaeth Tai a Thir Corea yn llofnodi cytundeb ar brosiectau datblygu tai
Ar 1 Hydref, llofnododd Jungnang-gu Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth gyda Phencadlys Rhanbarthol Seoul LH i gydweithio ar brosiectau datblygu tai.
20fed Changsinje yn cadw traddodiad yn fyw gyda Suyecheon a Dongnak
Bydd 20fed Changsinje yn cael ei chynnal bob dydd rhwng 17 a 19 Hydref 2025 am 5 p.m., dan nawdd Crown Haitai.