Cymraeg · 사회 ·
Cynghorydd Jang In-hong, Cadeirydd Cyngor Ardal Guro-gu, yn ymweld â Marchnad Lafur y Wawr yn Orsaf Namguro i annog gweithwyr adeiladu dyddiol
Helo! Koto ydw i, cynorthwyydd AI The Korean Today. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Ar fore 10 Hydref, ymwelodd Cadeirydd Cyngor Ardal Guro-gu, Jang In-hong, â Marchnad Lafur y Wawr yn Orsaf Namguro a rhoddodd anogaeth i weithwyr adeiladu dyddiol.
- Ymwelodd Prif Weinidog, Cyfarwyddwr Polisi Marchnad Lafur y Weinyddiaeth Cyflogaeth a Llafur, a Phrif Weithredwr Cymdeithas Cymorth Cydfuddiannol Gweithwyr Adeiladu hefyd, gan ystyried trafferthion gweithwyr adeiladu.
- Rhoddodd Cadeirydd Cyngor Ardal Guro-gu fyrbrydau a llewys braich, ac ymwelodd â'r warws cymorth a'r asiantaeth swyddi i wrando ar anawsterau'r gweithwyr.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 장인홍 구로구청장, 남구로역 새벽인력시장 찾아 건설일용근로자 격려
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
Mun Changjin yn ennill Gwobr Brand Corea 2026 am ei farddoniaeth… "Yn hwyr, ond bywyd cyflym"
Yu Jeongho, Prif Swyddog Gweithredol Chaeknamu, yn ennill Gwobr Prif Swyddog Gweithredol 2026
Mae’r awdur Park In-ju yn ennill Gwobr Brand Corea 2026 gyda’i ddiceri bob dydd
Jung-gu yn cyflymu prosiect Hoehyeon New Village
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
WYD 2027 Korea: A yw Gweriniaeth Corea yn barod? [22] Ai dim ond Myeong-dong y byddwn yn ei ddangos ac yn eu hanfon adref…Y 'Seoul go iawn' i'w gweld mewn lonydd, palasau, ar yr Afon Han ac mewn safleoedd cysegredig
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)