Cymraeg · Cymdeithas ·
Seongdong-gu yn glanhau 'ein cymdogaeth' cyn Chuseok ar gyfer gŵyl lân
- Dywedodd Seongdong-gu yn Seoul ar y 10fed ei fod wedi cynnal 'glanhau cymdogaeth cyn Chuseok' gyda chyfranogiad trigolion ledled y rhanbarth.
- Glanhaodd rhwng 20 a 70 o drigolion ardaloedd sy'n dueddol o dipio anghyfreithlon yn Wangsimni-Doseon-dong, Majang-dong, Eungbong-dong a Geumho 4(sa)-ga-dong.
- Yn Eungbong-dong, ynghyd â'r glanhau, cynhaliwyd ymgyrch hysbysu ynghylch casglu gwastraff yn ystod gwyliau Chuseok, tra bod Majang-dong wedi cynnal ymgyrch i ddileu tipio anghyfreithlon.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 성동구, 추석 앞두고 ‘우리동네 대청소’로 깨끗한 명절 맞이
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 40초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[WIA Languages Day 69/221] Czech (체코어) – 보헤미아 심장부에서 울려 퍼지는 벨벳 혁명의 언어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112060005-kczgvp-300x168.jpg)
Diwrnod Ieithoedd WIA 69/221: Tsieceg (Tsiec) - Iaith Chwyldro Melfed sy'n Atseinio o Galon Bohemia
![[오늘의 날씨] 11월 12일(목) 서울 흐림→구름많음 5~15℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-12-300x169.png)
[Tywydd Heddiw] Dydd Iau, 12 Tachwedd, Seoul yn gymylog i gymylau cymharol, 5 i 15°C · Llygredd aer yn gymedrol
![[삼국지 365 · Day 166] 베갯머리의 한 장 — 주유가 장간을 속여 채모·장윤의 서찰을 조조에게 가져가게 하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112041012-ungw4o-200x300.png)
[Sanguo 365 · Diwrnod 166] Un Ddalen ar Glustog — Zhou Yu yn Twyllo Jiang Gan i Gario Llythyrau Cai Mao a Zhang Yun at Cao Cao
Mae'r bardd Lee Hye-seon yn ennill gwobr Korean Brand Awards 2026 yn y categori cyfraniad celf a barddoniaeth
Cymdeithas Modelau Hŷn Hanam Hasimo yn ennill Gwobr Brand Corea 2026
