日本語

江華郡老人文化センターとヨハネの家、高齢発達障害者の福祉に関する協約
江華郡老人文化センターとヨハネの家は、高齢発達障害者の文化・社会参加の拡大のため、16日に業務協約を締結した。

カンファ郡老人福祉館、高齢者向けキオスク現場学習を実施
カンファ郡老人福祉館は16日、スマートフォン・キオスク教室の受講生とともに店舗を訪れ、現場学習を行った。

仙院面・富平三山2洞住民自治会の相生ワークショップ
江華郡仙院面住民自治会と富平区三山2洞住民自治会は、17日に仙院面で「住民自治相生ワークショップ」を開催した。

江華郡、猛暑を前に脆弱層を訪ね安否確認
江華郡は、独居高齢者や慢性疾患者など健康に脆弱な階層を対象に、夏季の訪問健康管理を強化すると明らかにした。

華道面、体験型の安全教育で現場の安全を強化
江華郡華道面は19日、所属の現場勤労者を対象に安全保健教育を実施した。

江華郡自律防災団、災害対応能力強化の教育を実施
江華郡は去る22日、自律防災団員を対象に安全教育の専門講師を招き、災害対応能力強化の教育を実施した。

江華郡ボランティアセンター、「IBKサランイ・バプチャ」で高齢者に一食を
江華郡ボランティアセンターは、先月23日に三山面事務所で高齢者に特別食を振る舞う「IBKサランイ・バプチャ」行事を終えた。

江華郡・グッドピープル、移住背景の子どもに合わせた教育支援を実施
江華郡はグッドピープルと共に、移住背景の子どもたちの教育格差を解消するため、オーダーメイド型の教育支援事業を進めている。

老人文化センターとヨハンの家、「世の中とつなぐ展示会」を開催
江華郡老人文化センターとヨハンの家は24日、発達障害者と高齢者が共に参加する「世の中とつなぐ展示会および体験」を開いた。

江華郡障害人福祉館、訪問型移動健康診断を実施
江華郡障害人福祉館は、22日から23日までの2日間、福祉館1階で「2026年訪問型移動健康診断」を実施した。

江華郡老人福祉館、高齢者就業参加の高齢者1,140人がお出かけ
江華郡老人福祉館は、高齢者就業事業に参加する高齢者1,140人と月尾島・ドリームパークへお出かけに行った。

西道面地域社会保障協議体、愛のキムチ分かち合い
江華郡西道面地域社会保障協議体は、去る23日、直接漬けた愛のキムチを脆弱世帯に届けた。

喬桐面梁甲里の老人会館が完成、住民200人余りが祝う
江華郡喬桐面梁甲里に新しい老人会館が建ち、24日に竣工式を行い運営を開始した。

江華郡支部、6·25当時の食べ物試食会を開催
韓国自由総連盟江華郡支部は、6·25戦争76周年を迎え、戦争当時の食べ物を味わう試食会を開催した。

江華郡、政府世宗庁舎で故郷愛寄付制度の現場広報を実施
江華郡は6月24日から25日まで、政府世宗庁舎で故郷愛寄付制度の現場広報ブースを運営したと明らかにした。

江華郡、第9期民選公約の事前検討…「未来100年事業」を継続推進
江華郡は6月22日から24日までの3日間、第9期民選郡守の公約事項に関する事前検討報告会を開いた。

喬桐面地域社会保障協議体、孤立世帯120戸におかずを配布
江華郡喬桐面の地域社会保障協議体は、夏季に孤立した隣人へキュウリキムチと牛プルコギのおかずを届けた。

江華郡、未来100年の核心事業を途切れることなく継続
江華郡は、22日から24日まで、民選9期郡守の公約事前検討報告会を開催したと明らかにした。

延寿3洞「家族みんなのキッズパンパン遊び場」第4回が盛況 延日児童公園
仁川市延寿区延寿3洞住民自治会は、去る13日に延日児童公園で「家族みんなのキッズパンパン遊び場」第4回目の行事を開催した。

延寿区玉蓮2洞住民自治委員会、梅雨を前に雨水溝を一斉整備
仁川広域市延寿区玉蓮2洞住民自治委員会は、去る12日に梅雨期を前に雨水溝と排水路の整備活動を行った。
