日本語

仁川市中区、国政施策の郡・区評価で5年連続受賞…今年は「優秀賞」
仁川市中区は仁川市主催の「2026年国政施策の郡・区評価」で優秀賞を受賞し、1億1千万ウォンの財政インセンティブを確保した。

新たな出発の済物浦区、過去と現在を「パッチワーク」でつなぐ特別展
(財)仁川中区文化財団は7月1日から仁川開港博物館の企画展示室で、特別企画展「済物浦パッチワーク:All about Chemulpo」を開催する。

ソンハク洞地域協議会、猛暑に備え脆弱世帯に扇風機を届ける
ソンハク洞地域社会保障協議体は25日、脆弱世帯を訪問して扇風機を届け、安否を確認した。

水門通チャンポン、毎月永宗1洞の社会的弱者に温かい食事を分かち合う
仁川市中区の永宗1洞地域社会保障協議体は24日、水門通チャンポンと社会的弱者への無料食事支援に関する業務協約を結んだ。

仁川中区、国政施策の市・郡・区評価で「優秀賞」 5年連続の受賞
仁川中区が、仁川市主管の「2026年国政施策の市・郡・区評価」で優秀賞を受賞し、5年連続の受賞となった。

ソンド5洞統長自律会、「私たちの町クリーンキャンペーン」を実施
延寿区ソンド5洞統長自律会は25日、管内で環境浄化活動「私たちの町クリーンキャンペーン」を実施した。

松島5洞統長自律会、「私たちの町クリーンキャンペーン」を実施
延寿区松島5洞統長自律会は、25日に管内で環境整備活動「私たちの町クリーンキャンペーン」を行った。

南ソウル・ウリ教会、軍festivalで22人の兵士と絆を結ぶ
南ソウル・ウリ教会の青年部と軍宣教チームは、6月18日に行われた軍将兵の絆祭りで22人の将兵と絆を結んだ。

韓国オープンサイバー大学AI融合学科、忠南の成人学習者420人を対象に「AID 30+ AIマーケティング実務課程」を運営
韓国オープンサイバー大学AI融合学科は、「AID 30+集中課程」の一環として、忠南の成人学習者を対象とした「AIマーケティング実務課程」を運営すると発表した。

延寿区、昇基川で水質汚染事故に備え市・区合同の油流出防除訓練
延寿区は梅雨を前に、23日に昇基川一帯で仁川市と市・区合同の油流出防除訓練を実施した。

江西区、「カンソ・ハヌルタリ」で競売による退去危機の青少年世帯の住まいを守る
江西区は「カンソ・ハヌルタリ」を通じ、住宅競売により退去の危機に置かれた青少年世帯の住まいを守った。

江西区、華谷洞の「江西流通市場商店街」のオンライン販路拡大へ
ソウル江西区は、江西流通市場商店街のオンライン広報および販売の販路支援事業を、6月から9月までの4カ月間推進すると明らかにした。

ハナム市安全体験場、児童安全教育の専門機関に指定
行政安全部は2026年5月27日、ハナム市安全体験場を児童安全教育の専門機関に指定した。

朝は自然に来るものではない
本記事は、池恩京詩人の詩「夜明けを開く人々」を紹介し解説したもので、夜明けの労働が朝を開くという内容を扱っています。

九老区、寄付で公園・緑地を育てる「九老グリーンパートナーズ」を初めて推進
九老区は、住民と企業の自発的な寄付を公園・緑地の造成につなげる「九老グリーンパートナーズ」事業を初めて推進する。

九老区、高齢者の仕事で命を尊ぶ安全網を広げる
九老区は、高齢者の仕事と自殺予防を結びつけた「シニア建物安全および自殺危険環境点検団」を試験的に運営する。
![[Day 31] 달빛 아래의 여인](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202606/9762_header-200x300.png)
【31日目】月明かりの下の女
『三国志365』31日目では、王允が金の冠を送って呂布を屋敷に招き、娘の貂蝉を紹介して婚礼を約束する。

富川市、家事・ケア労働の尊重を広げる 国際家事労働者の日記念行事を開催
富川市一息支援センターなど22の機関・団体が、第15回国際家事労働者の日を迎え、共同キャンペーンと記念行事を実施した。

河南市、早めの猛暑に備え生水70万本と水遊び場7か所を稼働
河南市は、今年初めての猛暑特報が6月18日に発令されたことを受け、氷冷蔵庫やスマート日除けなど夏季の猛暑安全対策を拡大する。

富川の文化商品開発、2,000年の歴史を盛り込んだ地域文化コンテンツで新たな飛躍
富川文化院とカルチョンジが、富川の歴史を盛り込んだ文化商品の開発に向けた業務協約(MOU)を締結した。
