[100년 전 오늘] 1926년 11월 14일 – 가갸날 열흘 뒤 일요일, 새 총독부 청사 아래 조서에 오르는 이름들

오프닝 – 10시 10분의 시간

1926년 11월 14일, 일요일입니다. 음력으로는 시월 열흘, 시계 바늘이 열 시 십 분을 가리키는 날과 이름이 같습니다. 경성의 이날 날씨는 이번 조사에서 확인하지 못했습니다. 모르는 것은 모른다고 적어 둡니다. 다만 열흘 앞서 종로에서 있었던 모임, 그리고 광화문 앞에 새로 선 건물이 이 주일의 배경이 됩니다.

그날의 경성

이 주일의 가장 따뜻한 소식은 열흘 전, 11월 4일에 있었습니다. 종로의 요릿집 식도원에서 조선어연구회와 신민사가 자리를 마련해 ‘가갸날’을 처음으로 기렸습니다. 조선어연구회는 실록 기록을 따져 음력 9월 29일을 훈민정음이 세상에 나온 날로 보았고, 그날이 1926년 양력으로 11월 4일이었습니다. ‘가갸 거겨 고교’ 하며 한글을 익히던 순서에서 이름을 따왔고, 1928년에 ‘한글날’로 바뀝니다. 같은 날 눈이 어두운 이들을 위한 한글 점자 ‘훈맹정음’도 세상에 나왔다고 전합니다.

같은 도시의 다른 쪽에는 올해 1월에 지어 마친 조선총독부 청사가 서 있었습니다. 10월 1일에 옮겨 들어가 일을 시작했습니다. 말과 글을 지키려는 사람들이 모이던 도시 한가운데에, 이 땅을 다스리는 가장 큰 건물이 함께 자리한 셈입니다.

경성과 한반도

한쪽에서는 법정의 시간이 흘렀습니다. 경성지방법원 검사국 자료를 보면, 조선공산당 사건으로 붙잡힌 사람들의 신문조서가 이달에도 이어집니다. 11월 1일에는 양재식과 이용재, 2일에는 김항준, 3일에는 홍덕유가 불려 나갔고, 손재기는 22일에 조서를 쓰게 됩니다. 6·10 만세 운동을 앞장섰던 권오설도 앞서 10월 초부터 같은 신문을 받고 있었습니다. 다만 이 자료는 신문 날짜를 알려 줄 뿐, 재판의 결과까지는 담고 있지 않습니다.

올해 4월에 순종이 세상을 떠났고, 6월에는 장례 길에 만세 소리가 터졌습니다. 그 뒤 반년, 사람들은 한편으로는 잡혀가고, 한편으로는 우리말을 가꾸며 겨울 문턱에 섰습니다. 나석주가 조선식산은행과 동양척식주식회사에 폭탄을 던지는 일은 이로부터 6주 뒤인 12월 28일의 일입니다. 이날의 경성은 그 일을 알지 못합니다.

그날의 세계

영국 런던에서는 10월 19일부터 제국회의가 열리고 있었습니다. 영국과 자치령이 서로 대등한 나라라는 원칙, 훗날 ‘밸푸어 선언’으로 불리는 이야기가 이 회의에서 나옵니다. 회의는 11월 말에 막을 내립니다(자료마다 22일, 23일로 달라 확인이 필요합니다).

중앙아메리카 니카라과에서는 바로 이날, 아돌포 디아스가 대통령 자리에 올랐습니다. 에밀리아노 차모로가 11월 11일에 물러난 뒤였습니다. 미국은 사흘 뒤인 17일에 이를 인정했지만, 자유당의 몬카다는 새 정부를 받아들이지 않았고 12월 1일 새 공세에 나섭니다. 먼 나라의 이 불씨는 곧 내전으로 번집니다.

경성 24시

일요일 하루의 아침나절과 해거름, 물가와 거리 풍경을 적은 당일 기록은 이번 조사에서 찾지 못했습니다. 그래서 하루를 상상으로 채우지 않습니다. 확인되는 것은 이 달의 큰 줄기뿐입니다. 이달 안에 경성방송국이 사단법인으로 세워집니다. 일본인 8명과 조선인 3명이 함께 돈을 댔고, 등록일은 11월 30일로 적은 자료가 있습니다. 정규 방송은 이듬해 2월 16일, 호출부호 JODK로 시작합니다. 거리에 전파가 흐르기 석 달 전의 경성입니다.

100년의 거울

같은 달, 런던에서는 ‘대등함’이 말로 선언되었고, 경성에서는 ‘우리말’이 요릿집 한 칸에서 처음 기려졌습니다. 이름을 불러 줄 날이 오기까지, 사람들은 작은 모임 하나하나를 켜 두었습니다.

내일을 기다리며

내일은 11월 15일 월요일입니다. 내일 아침 10시 10분, 다시 만나요.

자료: 한글학회·가갸날 관련 보도, 경성지방법원 검사국 자료(고려대 아세아문제연구소), 1926년 제국회의·니카라과 정세 관련 문헌. 11월 14일 당일 신문 원문, 날씨, 물가는 확인하지 못함.