മലയാളം
ദോങ്ദുചോൻ-സി 22-ാമത് യുവജന നക്ഷത്രരാശി ശാസ്ത്രോത്സവവും 9-ാമത് ഹീലിംഗ് കൺസേർട്ടും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 25-ന് (ശനി) ദോങ്ദുചോൻ സ്പോർട്സ് കോംപ്ലക്സിൽ 22-ാമത് യുവജന നക്ഷത്രരാശി ശാസ്ത്രോത്സവവും 9-ാമത് ഹീലിംഗ് കൺസേർട്ടും നടക്കുമെന്ന് ദോങ്ദുചോൻ-സി നഗരസഭ അറിയിച്ചു.
Namdong Credit Union-ന്റെ 'Geowiraon' സംഘം പൊതു വയോജന കേന്ദ്രത്തിൽ ഒക്കറിന സംഗീതപരിപാടി അവതരിപ്പിച്ചു
Namdong Credit Union-ന്റെ 'Geowiraon' അവതരണ സംഘം അടുത്തിടെ Sinil Senior Center-ൽ ഒക്കറിന സംഗീതപരിപാടി നടത്തിയതായി 27-ന് Mansu 3-dong Administrative Welfare Center അറിയിച്ചു.
അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മാനേജ്മെന്റുകൾക്കായുള്ള കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ, അഗ്നി സുരക്ഷാ പരിശീലനം Seongdong-gu പൂർത്തിയാക്കി
ഒക്ടോബർ 22ന് Seongdong-gu Office-ന്റെ മൂന്നാം നിലയിലെ വലിയ ഹാളിൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മാനേജ്മെന്റുകൾക്കായുള്ള കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ, അഗ്നി സുരക്ഷാ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയതായി Seongdong-gu അറിയിച്ചു.
നാംദോങ്-ഗു ശിശുക്ഷേമ കേന്ദ്രം മന്ദഗതിയിൽ പഠിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കായി പരിശീലനം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
മന്ദഗതിയിൽ പഠിക്കുന്ന (അതിർത്തി ബുദ്ധിശക്തിയുള്ള) കുട്ടികളുള്ള മാതാപിതാക്കൾക്കായി നാംദോങ്-ഗു ശിശുക്ഷേമ കേന്ദ്രം 'സാവധാനത്തിലും സന്തോഷത്തോടെയും വളരുക' എന്ന പ്രത്യേക പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിച്ചു.
സിയോങ്‌ഡോങ്‌-ഗു എച്ച്എൽ ഡി&ഐ ഹല്ല ചേർന്ന് ‘സ്നേഹത്തിന്റെ അപ്പം’ വഴി ഊഷ്മളത പങ്കുവെക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 21ന് ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ ഒന്നാം നിലയിൽ എച്ച്എൽ ഡി&ഐ ഹല്ലയുടെ സ്പോൺസർഷിപ്പിൽ ‘സ്നേഹത്തിന്റെ അപ്പം’ കൈമാറ്റ ചടങ്ങ് സിയോങ്‌ഡോങ്‌-ഗു സംഘടിപ്പിച്ചു.
2025-ലെ കരോക്കെ സ്റ്റുഡിയോ ഉടമകൾക്കുള്ള പതിവ് പരിശീലനം നംദോങ്-ഗു നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംദോങ്-ഗു ജില്ല നംദോങ്-ഗു ഓഫീസിന്റെ വലിയ ഹാളിൽ 2025-ലെ നംദോങ്-ഗു കരോക്കെ സ്റ്റുഡിയോ ഉടമകൾക്കുള്ള പതിവ് പരിശീലനം നടത്തി.
Jindallaekkot 100-ാം വാർഷികം: Seongdong-gu Kim Sowol ന്റെ 'Sowol Cultural Festival' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
കിം സോവോളിന്റെ കവിതാസമാഹാരം 'Jindallaekkot' പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന്റെ 100-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നവംബർ 1ന് '2025 Sowol Cultural Festival' നടത്തുമെന്ന് Seongdong-gu അറിയിച്ചു.
Gyeongseong Wirang Theater Troupe: സംഗീതത്തിന്റെയും ചരിത്ര നാടകത്തിന്റെയും സംവേദനാത്മക സംയോജനം ആഴത്തിലുള്ള അനുരണനം സൃഷ്ടിക്കുന്നു
ജാപ്പനീസ് അധിനിവേശ കാലഘട്ടത്തെ പശ്ചാത്തലമാക്കിയ സംഗീത ചരിത്രനാടകം “Gyeongseong Wirang Theater Troupe” അരങ്ങിലെത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ഗുറോ-ഗു രണ്ടാം ഉപഭോഗ കൂപ്പൺ അപേക്ഷാ നിരക്ക് 96.5% കടന്നു…ഒക്ടോബർ 31-ന് അപേക്ഷ അവസാനിക്കും
ഒക്ടോബർ 31-ന് അവസാനിക്കുന്ന രണ്ടാം ജനോപകാര സാമ്പത്തിക പുനരുജ്ജീവന ഉപഭോഗ കൂപ്പൺ അപേക്ഷാ കാലയളവിന്റെ അവസാന ആഴ്ചയിൽ അപേക്ഷിക്കാത്തവരോട് അപേക്ഷിക്കാൻ ഗുറോ-ഗു ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
ബ്ലൂമിങ് ട്രിയോയുടെ ആറാമത് വാർഷിക സംഗീതക്കച്ചേരി ശരത്കാല വേദിയിൽ പ്രശസ്ത പിയാനോ ട്രിയോ കൃതികളുമായി
ബ്ലൂമിങ് ട്രിയോയുടെ ആറാമത് വാർഷിക സംഗീതക്കച്ചേരി 2025 നവംബർ 2-ന് ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക് സോളിലെ Kumho Art Hall Yonsei-ൽ നടക്കും.
![[WIA Languages Day 33/221] Lombard (롬바르드어) – 알프스에서 부르는 잊혀진 마을의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110954514935-300x200.png)
[WIA ഭാഷാ ദിനം 33/221] ലൊംബാർഡ് (Lombard) – ആൽപ്സിലെ മറന്നുപോയ ഗ്രാമത്തിന്റെ പാട്ട്
221 ഭാഷകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തൽ പരമ്പരയുടെ 33-ാം ഭാഗമായി WIA ഭാഷാ പദ്ധതി വടക്കൻ ഇറ്റലിയിലും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ടിചീനോയിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന ലൊംബാർഡ് ഭാഷയെ പരിചയപ്പെടുത്തി.
യു വൂയോൺ ഫ്ലൂട്ട് റിസൈറ്റൽ — ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതത്തിന്റെ ശ്വാസത്തോടെ വൈകാരിക വേദി
ഫ്ലൂട്ടിസ്റ്റ് Yu Wooyeon 2025 നവംബർ 1-ന് (ശനി) ഉച്ചയ്ക്ക് 3 മണിക്ക് സിയോളിലെ Ilshin Hall-ൽ ഫ്ലൂട്ട് റിസൈറ്റൽ അവതരിപ്പിക്കും.
2025 വായനാമത്സര പുരസ്കാര ദാന ചടങ്ങ് സോങ്പ-ഗു നടത്തി
സോങ്പ-ഗു ജില്ല 21-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിലെ വലിയ ഹാളിൽ 2025-ലെ സോങ്പ-ഗു നിവാസികളുടെ വായനാമത്സര പുരസ്കാര ദാന ചടങ്ങ് നടത്തുകയും 39 പേർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുകയും ചെയ്തു.
Bella Voceയുടെ അഞ്ചാമത്തെ കഥയിലൂടെ ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതത്തിന്റെ അനുഭൂതി പകരുന്ന L'Armonia കച്ചേരി
വോക്കൽ എൻസെംബിൾ Bella Voce 2025 നവംബർ 1 (ശനി) വൈകിട്ട് 5 മണിക്ക് Prugio Art Hallൽ തങ്ങളുടെ അഞ്ചാമത്തെ സ്ഥിര കച്ചേരി L'Armonia അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
സോങ്പ-ഗു ഉൾപ്പെടെ സിയോളിലെ 15 ജില്ലകൾ സർക്കാർ ഭവന നിയന്ത്രണ നടപടികൾ പിൻവലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു
ഭൂമി ഇടപാട് അനുമതി മേഖലകൾ വിപുലീകരിക്കാനുള്ള സർക്കാർ തീരുമാനത്തിനെതിരെ സിയോളിലെ 15 ജില്ലകൾ എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അത് പിൻവലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
2025 ഫുഡ് വീക്ക് പരിപാടി സിയോളിലെ COEX-ൽ ഹാലോവീനോടൊപ്പം
2025 ഫുഡ് വീക്ക് പരിപാടി ഒക്ടോബർ 29 മുതൽ നവംബർ 1 വരെ സിയോളിലെ COEX-ൽ ഹാലോവീൻ തീമിൽ നടക്കും.
അഞ്ച് വികാര പാളികളാൽ നിറഞ്ഞ ചോയ് യോനു വയലിൻ റെസിറ്റൽ
വയലിനിസ്റ്റ് ചോയ് യോനു 2025 ഒക്ടോബർ 31-ും 2026 ഏപ്രിൽ 6-ും രണ്ട് വയലിൻ റെസിറ്റലുകൾ അവതരിപ്പിക്കും.
ആധുനിക ഭാവനയിലൂടെ വീണ്ടും വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ട സാദോ രാജകുമാരന്റെ ദുരന്തം
"സാദോ ഇൻ ദ ബോക്സ്" എന്ന നാടകം ഒക്ടോബർ 23 മുതൽ നവംബർ 2 വരെ സിയോളിലെ Jiguin Art Hall-ൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, സാദോ സെജ എന്ന രാജകുമാരന്റെ കഥ പുതിയ രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല: പാർക്ക് ചാൻ-വൂക്കിന്റെ ബ്ലാക്ക് കോമഡി പരീക്ഷണം സൃഷ്ടിച്ച ധീരമായ സംഘം
സംവിധായകൻ പാർക്ക് ചാൻ-വൂക്കിന്റെ പുതിയ ബ്ലാക്ക് കോമഡി ചിത്രം 'Eojjeol Suga Eopda' തിയേറ്ററുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്തു.
സോങ്പ യുവ കലാകാരന്മാരുടെ വേദിയിൽ “ദി ഇംപാക്ട് വിത്ത്” പരിപാടി
സിയോളിലെ സോങ്പ-ഗു ഒക്ടോബർ 24, വെള്ളിയാഴ്ച സോക്ചോൺ തടാകത്തിനടുത്ത് യുവ കലാകാരന്മാരുടെ സാംസ്കാരിക കലാപരിപാടി “ദി ഇംപാക്ട് വിത്ത്” സംഘടിപ്പിക്കും.
