മലയാളം
ഹനാം ഡാങ്‌ജോങ് പാർക്ക് ഗോൾഫ് കോഴ്‌സിൽ “അസോസിയേഷൻ അംഗങ്ങൾക്ക് 50% അവസരം” നീതിയെ ചൊല്ലി വിവാദം… പൗരന്മാർ പറയുന്നു: “പൊതു സൗകര്യങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നീതിപൂർവമായിരിക്കണം”
ഹനാം നഗരത്തിലെ ഡാങ്‌ജോങ് നെയ്ബർഹുഡ് പാർക്ക് ഗോൾഫ് കോഴ്‌സ് ഒക്ടോബർ 21ന് തുറന്നു, എന്നാൽ ഉപയോഗ അവസരങ്ങളുടെ 50% അസോസിയേഷൻ അംഗങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന രീതി നീതിയെ ചൊല്ലി വിവാദമുണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു.
ഗ്യോങ്മിൻ കൺവെൻഷൻ വെഡ്ഡിങ് ഹോൾ ഉയിജിയോങ്ബു സോഷ്യൽ വർക്കേഴ്സ് അസോസിയേഷന് 1 കോടി വോൺ സംഭാവന ചെയ്തു
ഒക്ടോബർ 13ന് ഗ്യോങ്മിൻ കൺവെൻഷൻ വെഡ്ഡിങ് ഹോൾ ഉയിജിയോങ്ബു സോഷ്യൽ വർക്കേഴ്സ് അസോസിയേഷന് 1 കോടി വോൺ പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിനായി സംഭാവന നൽകിയതായി ഉയിജിയോങ്ബു നഗരസഭ അറിയിച്ചു.
Xi S&D യോങ്ജോങ്-ഗു പ്രദേശത്തെ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 2 മില്യൺ വോൺ സംഭാവന ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു പ്രദേശത്തിന് പ്രാദേശികമായി സഹായം ആവശ്യമുള്ള അയൽവാസികൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാൻ Xi S&D 2 മില്യൺ വോൺ സംഭാവന ചെയ്തതായി യോങ്ജോങ്-ഗു 30-ന് അറിയിച്ചു.
ഫിസിക്കൽ AI വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിക്കാൻ Wonju, Unitree, DeepBlue College എന്നിവയുമായി സഹകരിക്കുന്നു
ഫിസിക്കൽ AI വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി Wonju നഗരം Unitree, DeepBlue College എന്നിവയുമായി ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു.
യോങ്ജോങ്-ഗു അടുത്ത വർഷം ജനുവരി മുതൽ സ്കൂൾ, താമസമേഖല യാത്രകൾക്കായി ആവശ്യാനുസരണ ബസ് പരീക്ഷണ സർവീസ് ആരംഭിക്കും
ആവശ്യാനുസരണ ബസ് (DRT) സർവീസിനായി യോങ്ജോങ്-ഗു ജാങ്ജുൻ കൺസോർഷ്യവുമായി കരാർ ഒപ്പുവച്ചു; 2029-ന് പകരം 2027 ജനുവരിയിൽ സർവീസ് ആരംഭിക്കാനാണ് ലക്ഷ്യം.
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 ഒക്ടോബർ 30 - "അരിരംഗ്" പ്രദർശനം ആരംഭിച്ച് ഒരു മാസം, ആദ്യ
1926 ഒക്ടോബർ 30, ശനിയാഴ്ച, ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ ജോസോൺ ഗവൺമെന്റ്-ജനറലിന്റെ പുതിയ കെട്ടിടം നിലകൊണ്ടിരുന്നു; ജോങ്നോയിൽ "അരിരംഗ്" സിനിമയെക്കുറിച്ചുള്ള സംസാരം തുടരുകയായിരുന്നു.
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제16화: 고구려 정벌 – 668년 평양성 함락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026103033088151-300x169.jpg)
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - സില്ല ഭാഗം: അധ്യായം 16: ഗോഗുര്യോ കീഴടക്കൽ - 668-ൽ പ്യോങ്യാങ്സോങ് പതനം
668-ൽ സില്ല-താങ് സഖ്യസൈന്യം പ്യോങ്യാങ്സോങ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു, ഗോഗുര്യോ തകർന്നു.
രേഖകൾക്ക് മുമ്പ് മനസ്സൊരുക്കം: ദീർഘകാല പരിചരണ ഗ്രേഡിനുള്ള അപേക്ഷ
കോളമിസ്റ്റ് Kim Mi-hee ദീർഘകാല പരിചരണ ഗ്രേഡിന് അപേക്ഷിക്കാനൊരുങ്ങുന്ന കുടുംബങ്ങൾക്കായി മനോഭാവത്തെയും നടപടിക്രമ തയ്യാറെടുപ്പുകളെയും കുറിച്ച് ഒരു കോളം എഴുതി.
വിടപറയാൻ മനസ്സൊരുക്കുമ്പോൾ: മുൻകൂട്ടി അറിയുന്നത് വേദനയെ കുറയ്ക്കുന്നില്ല
കിം മി-ഹീ എന്ന കോളമിസ്റ്റ് 'We Ssaem Maeum Dolbom Sinho' പരമ്പരയുടെ 30-ാം ലക്കത്തിൽ, വിടപറയാൻ പോകുന്ന മാതാപിതാക്കളുടെ പരിചരണത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു.
ഇഞ്ചിയോണും യൂത്ത് ഫൗണ്ടേഷനും യുവജനങ്ങളുടെ സ്ഥിരതാമസത്തിനും വളർച്ചയ്ക്കും സമഗ്ര പിന്തുണാ സംവിധാനം ഒരുക്കാൻ സഹകരിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയും യൂത്ത് ഫൗണ്ടേഷനും 30-ന് യുവജനങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സ്ഥിരതാമസത്തിനും വളർച്ചയ്ക്കുമുള്ള പിന്തുണയ്ക്കായി ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മ്യൂസിയം: ഇങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഗാനമായി — സംഗീത നഗരമായ ഇഞ്ചിയോൺ
കൊറിയൻ ജനകീയ സംഗീതത്തിന്റെ വളർച്ചയിൽ ഇഞ്ചിയോണിന്റെ പങ്ക് എടുത്തുകാട്ടുന്ന പ്രത്യേക പ്രദർശനം നവംബർ 3 മുതൽ ആരംഭിക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മ്യൂസിയം അറിയിച്ചു.
ബ്രീഫ്കേസിനും മുട്ടുപുതപ്പിനും ഇടയിൽ — പരിചരണവും ജോലിയും ഒരുപോലെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കാം
ജോലി ചെയ്യുകയും മാതാപിതാക്കളെ പരിചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് രണ്ട് റോളുകൾക്കിടയിൽ തളർന്നുപോകാതിരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന മനോപരിചരണ കോളം പുറത്തിറങ്ങി.
പൊതു കായിക സൗകര്യങ്ങളിലെ ഇലക്ട്രോണിക് കീ സംവിധാനം സ്വകാര്യ സൗകര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമാണ്?
സ്വകാര്യ ജിം മാതൃക അതേപടി പൊതു കായിക സൗകര്യങ്ങളിൽ പകർത്തരുതെന്നും അത് പ്രവർത്തന ഘടനയ്ക്ക് അനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കണമെന്നും ഈ കോളം പറയുന്നു.
ദിവസവും 10 മിനിറ്റ്, പദപ്രശ്നത്തിന് മുന്നിൽ അരികിലിരുന്ന്
കോളമിസ്റ്റ് കിം മി-ഹുയി (Kim Mi-hui) മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം ദിവസവും 10 മിനിറ്റ് പദപ്രശ്നത്തിന് മുന്നിൽ അരികിലിരിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ഒരു കോളം എഴുതി.
ഇഞ്ചിയോൺ നാംദോങ് സാംസ്കാരിക മുന്നണി വ്യവസായ സമുച്ചയത്തിന്റെ മൊത്തം ആസൂത്രകനെ നിയമിച്ചു; പദ്ധതി നടപ്പാക്കൽ ശക്തമാകുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപോളിറ്റൻ നഗരസഭ മുപ്പതിന് നഗരഭവനിൽ അറിയിച്ചത്, ഇഞ്ചിയോൺ കാത്തലിക് സർവകലാശാല പ്രൊഫസർ ഷിൻ ഇൽ-ഗിയെ നാംദോങ് സാംസ്കാരിക മുന്നണി വ്യവസായ സമുച്ചയത്തിന്റെ മൊത്തം ആസൂത്രകനായി നിയമിച്ചു എന്നാണ്.
നടൻ ചോയ് ബുൽ-ആം 87-ാം വയസ്സിൽ അന്തരിച്ചു; 'Susabanjang', 'Jeonwon Diary' എന്നിവയിലെ “ദേശീയ പിതാവ്” വിട പറഞ്ഞു
നടൻ ചോയ് ബുൽ-ആം (യഥാർത്ഥ പേര് ചോയ് യോങ്-ഹാൻ) 2026 ഒക്ടോബർ 29-ന് സിയോളിലെ ഗാങ്‌സിയോ-ഗു പ്രദേശത്തെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ചികിത്സയിലിരിക്കെ അന്തരിച്ചു.
വീട്ടിലെ പരിചരണം സുരക്ഷിതമാക്കാം: ഒരു പരിശോധനാ പട്ടിക
കോളമിസ്റ്റ് കിം മി-ഹുയി, മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിലെ പരിചരണത്തിനായി വീട് സുരക്ഷിതമാക്കാനുള്ള പരിശോധനാ പട്ടിക ഒരു കോളത്തിലൂടെ അവതരിപ്പിച്ചു.
സാമൂഹിക ക്ഷേമ പദ്ധതി വിലയിരുത്തലിൽ ഇഞ്ചിയോണിന് തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷവും ഉന്നത പുരസ്കാരം
ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ 2025 ലെ പ്രാദേശിക സമൂഹ സാമൂഹിക ക്ഷേമ പദ്ധതി നടപ്പാക്കൽ വിലയിരുത്തലിൽ മെട്രോപൊളിറ്റൻ നഗരങ്ങൾ, പ്രവിശ്യകൾ വിഭാഗത്തിൽ ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ നഗരം ഉന്നത പുരസ്കാരം നേടി.
ഇഞ്ചിയോണും ഉൾസാനും ഹൈഡ്രജൻ, ദ്രവീകൃത പ്രകൃതിവാതകം (LNG) വ്യവസായ സഹകരണത്തിന് കൈകോർക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ, ഉൾസാൻ മെട്രോപൊളിറ്റൻ നഗരങ്ങൾ ഹൈഡ്രജൻ, ദ്രവീകൃത പ്രകൃതിവാതകം (LNG) വ്യവസായങ്ങളിലെ പരസ്പര സഹകരണത്തിനായുള്ള ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചതായി 30-ന് അറിയിച്ചു.
'ഇഞ്ചിയോൺ മ്യൂസിയം പാർക്ക്' ബ്രാൻഡ്, പൗരന്മാരോടൊപ്പം വികസന ദിശ തേടുന്നു
30-ാം തീയതി ഇഞ്ചിയോൺ കൾച്ചർ ആൻഡ് ആർട്സ് സെന്ററിൽ ഇഞ്ചിയോൺ മ്യൂസിയം പാർക്കിന്റെ സംയോജിത ഡിസൈൻ വികസനത്തിനായി പൊതുജന ഹിയറിംഗ് നടത്തിയതായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം അറിയിച്ചു.
