日本語

仁川市議会のチェ・ビョンウン議員、西海支店で一日名誉支店長を務める
仁川市議会は、チェ・ビョンウン議員が仁川信用保証財団西海支店で一日名誉支店長を務めたと明らかにした。

「文化のある日」、延寿名画劇場を運営
延寿文化財団は11月4日から12月30日まで、毎週水曜日午後2時に清鶴アートホールで無料映画上映「延寿名画劇場」を試験運営する。

インチョン市、マウム地区派出所2号店の支援金伝達式を開催
仁川広域市は29日、市庁舎の大接見室で、マウム地区派出所2号店の造成のための支援金8,000万ウォンの伝達式を開いたと明らかにした。
![[Day 154] 다리 위에 선 거인](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102910092438-200x300.png)
橋の上に立った巨人
「三国志365」第154日の連載では、張飛が長坂橋の中央に一人で馬を止め、曹操の先鋒二千騎の進軍を止めさせる。

韓国電気工事協会全羅南道支会、中国桂林での海外文化研修を終了
韓国電気工事協会全羅南道支会は、10月21日から25日まで4泊5日の日程で、中国の桂林・陽朔において海外文化研修を実施した。

仁川市、冬季災害に先制対応…市民安全管理を強化
仁川市は人命被害の予防を最優先に、冬季の大雪・寒波災害に先制対応する計画を明らかにした。

仁川市、AI・IoTの先端技術で緻密な災害安全網を構築
仁川市はAIとIoTの先端技術を活用し、災害リスクを早期に探知する都市安全網を構築すると明らかにした。

仁川市、ハロウィーンの人波による安全事故の予防に総力
仁川市は、ハロウィーンの日である10月31日を迎え、11月1日まで富平区一帯を重点管理する計画だ。

中証障害者生産品優先購買の優秀機関に5回連続選定
インチョン交通公社が、重度障害者生産品優先購買の優秀機関に5回連続で選定された。

仁川市と仁川本部税関、「K製造業の保護・原産地表示取締り」業務協約を締結
仁川広域市と仁川本部税関は、来月24日に「K製造業の保護及び原産地表示取締りの強化のための業務協約」を締結すると明らかにした。

作家チョン・ジヘ、毎朝6時に読書と絵で希望を届ける
作家のチョン・ジヘは、パク・チュニ代表との協業プロジェクト「Bakjeong Institute」を通じて、読書記録と絵をSNSで共に発信している。

仁川市、秋の開港場の歴史と文化を体験する「1883開港線スタンプツアー」を運営
仁川広域市は、11月の1か月間、開港場の名所を結ぶモバイル型の「1883開港線スタンプツアー」を運営すると発表した。

仁川市立舞踊団、古典『沈清伝』を沈奉事の視点から再び見つめる
仁川市立舞踊団が、古典『沈清伝』を沈奉事の視点から再解釈した創作舞踊劇『먼 눈』を定期公演として上演する。

仁川市、初の市立認知症療養院の入所者を募集 公的認知症ケア強化
仁川市は、11月5日午前10時から仁川広域市立認知症療養院の入所申し込み受付を開始すると発表した。

K-スタートアップ旋風がアジアへ 仁川の若手起業家、ベトナム・日本でグローバルパートナーを発掘
仁川市と仁川創造経済革新センターは、ベトナムと日本で若手スタートアップ10社を対象に、パートナー発掘と投資誘致プログラムを推進すると明らかにした。

仁川市、大気質改善の研究成果を共有 地域に合わせた大気管理策を探る
仁川広域市は11月3日、松島(ソンド)のシェラトン・グランド仁川ホテルで「2026 市民が実感する仁川大気質改善研究シンポジウム」を開催すると発表した。

仁川市、特別・広域市で初めて「個別公示地価年次報告書」を2年連続発刊
仁川広域市は、特別・広域市として初めて「個別公示地価年次報告書」を2年連続で発刊したと明らかにした。

常東総合社会福祉館、富川女子高・富川工業高の受験生200人を応援
常東総合社会福祉館は、富川市の高校3年生受験生200人に合格祈願のギフトセットを贈った。

仁川市、「2026仁川科学技術成果共有会」を開催 産・学・研の革新力を結集
仁川市は28日、シェラトン・グランド仁川ホテルで「2026仁川科学技術成果共有会」を開催したと明らかにした。

ミチュホル区、下半期の滞納金整理に総力 「第3次地方税収徴収対策報告会」開催
仁川広域市ミチュホル区は27日、区庁中会議室で「2026年第3次地方税収徴収対策報告会」を開き、下半期の滞納金整理対策を点検した。
