日本語
延寿1洞住民自治会、「バスキング in 延寿」で地域商圏に活力
延寿1洞住民自治会は、14日に延寿1団地商店繁栄会と共に路上公演「バスキング in 延寿」を開催した。
九老区、「安養川ピクニックガーデン」に6カ月で約5,500人来訪 都心の憩いの名所に
九老区は、5月1日から運営している「九老ピクニックガーデン」に、10月末基準で6カ月間に約5,500人が訪れたと明らかにした。
蔚山教育庁のAIブックカフェ、2025地方時代エキスポで公開
蔚山教育庁が、体験型展示館「蔚山教育人工知能ブックカフェ」を「2025大韓民国地方時代エキスポ」で披露した。
2028蔚山国際庭園博覧会の成功に向けた鉄道用地協約を締結
蔚山市は11月20日、2028蔚山国際庭園博覧会会場の造成のため、国家鉄道公団嶺南本部と鉄道用地の使用に関する業務協約を締結した。
延寿区の犬の巡察隊、民・官・警の合同巡察で地域の安全を強化
延寿区は去る18日、犬の巡察隊「延寿ジキムデンデンイ」が参加した民・官・警の合同夜間巡察を実施した。
第22回軍浦芸人芸術祭、軍浦文化芸術会館で開幕
第22回軍浦芸人芸術祭が11月20日から27日まで、軍浦文化芸術会館のスリホールと展示室で開かれる。
南東区都市管理公団、物品寄贈の社会貢献活動で地域と共生
南東区都市管理公団は19日、「アルムダウンカゲ仁川ノンヒョン店」と「2025年物品寄贈社会貢献活動」を実施したと明らかにした。
延寿区、低所得層の青少年のための冬支度物資の寄付を受ける
延寿区は17日、韓国B.B.S仁川連盟から米とキムチの寄付を受け、低所得層の青少年の冬越しを支援する。
『ナ・honja・プリンス』、アジアのプリンスの生存コメディ・ロマンスがやってくる
キム・ソンフン監督のコメディ・ロマンス映画『ナ・honja・プリンス』が、11月の劇場公開を前に公式ポスターを公開した。
城東区、洞ごとに「2025愛のキムチ分かち合い」を実施 冬を前に取り残された層へ温かい支援
ソウル城東区は、往十里第2洞、玉水洞、龍踏洞で洞別のキムチ分かち合い行事を開き、脆弱階層にキムチを届けた。
成東区、KFDA創立30周年で「デザイン行政部門」受賞
ソウル特別市成東区が、11月14日にCOEXで開かれたKFDA 30th Anniversary Awardsにおいて、デザイン行政部門の受賞機関に選ばれた。
城東区、都市に風の道を開く 聖水小学校の屋上に「風の道の森」造成
ソウル城東区は、都心に風を取り込むため、聖水小学校の屋上に「風の道の森」を造成した。
九老区、「2026年希望オンドル 温かい冬越し」宣布式を開催
九老区は18日、区庁の講堂で「2026年希望オンドル 温かい冬越し」宣布式を開き、募金事業の開始を知らせた。
生延1洞、第15回愛分け合い登山大会が盛況に開催…900人が参加
東豆川市生延1洞社会団体協議会は、11月8日に「2025年第15回愛分け合い登山大会」を開催したと明らかにした。
ソウル京東ライオンズクラブ、「温かい冬越し」の先陣に…聖水2街1洞に300万ウォン相当の寄付・物品を贈呈
ソウル京東ライオンズクラブは11月11日、聖水2街1洞に現金200万ウォンとラーメン100万ウォン相当を寄付することにした。
オフィスが機会になる 陽川区の公共型シェアオフィス開館、22社の成長を本格支援
ヤンチョン区は17日、ヨムチャン駅付近に「ヤンチョン公共型シェアオフィス」を正式に開館し、運営を開始した。
現場のアイデアが国の政策へ…陽川区、中央優秀提案2件に選定され2年連続で行政安全部長官賞
ソウル陽川区は、行政安全部の「2025年中央優秀提案」において2件が優秀提案に選ばれ、長官賞を受賞した。
城東区、全国初となる「地域統合管理条例」を制定…聖水洞の持続可能な都市発展に法的基盤を構築
ソウル特別市城東区は、全国の自治体で初めて「地域統合管理（タウンマネジメント）条例」を制定した。
ソウル城東区、有害野生動物の「餌やり禁止区域」78か所を指定…2026年1月から取り締まり開始
ソウル城東区は、公園や広場など78か所を有害野生動物の餌やり禁止区域に指定し、2026年1月1日から取り締まりを行う。
文学ヒーリングコンサート、詩人アン・ドヒョンと共に送る感性のステージ開幕
ノウォン文化財団の芸術の種事業の一つである「文学ヒーリングコンサート」が、11月22日午後5時にノウォン区庁の小講堂（6階）で開かれる。
