Cymraeg

Mae'r 'cheat key' ar gyfer oes lles wedi cyrraedd! 'Hyfforddwr Iechyd Adlewyrchu'r Glust (CAC)', lle mae iechyd yn amlwg dim ond wrth edrych ar y glust, yn dod yn duedd!
Mae Cymdeithas Iacháu Integredig Korea wedi hysbysebu'r recriwtio ar gyfer myfyrwyr y 'cwrs ardystio rhyngwladol lefel 2 Hyfforddwr Iechyd Adlewyrchu'r Glust (CAC)'.
![[WIA Languages Day 3/221] Taushiro – 티그레 강의 마지막 수호자](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092908348191-300x200.png)
[Diwrnod Ieithoedd WIA 3/221] Taushiro - Gwarchodwr olaf Afon Tigre
Cyflwynodd prosiect ieithoedd WIA Taushiro, yn drydydd o'r 221 iaith a gofnodwyd, ac mae hwn yn gynnwys hyrwyddo a gyhoeddwyd gan WIA.

Ansan yn cryfhau Cynllun Bwyd Cyfun 'Ansan-type' gyda fforwm mawr i gryfhau cydweithio rhwng adrannau
Ar y 23ain, dywedodd Dinas Ansan ei bod wedi cynnal 'Fforwm Bwyd Ansan 2025' yn y Ganolfan Technoleg Amaethyddol i drafod cyfeiriad gweithredu'r Cynllun Bwyd Cyfun.

Dinas Ansan yn derbyn 200kg o 'reis cynnes' i gefnogi grwpiau amddifad amlddiwylliannol
Dywedodd Dinas Ansan ei bod wedi derbyn 20 sach o reis, 10kg yr un (cyfanswm o 200kg), gan Gymdeithas Gynilo Gymunedol Gunja Saemaeul cyn Gŵyl Chuseok.

Tîm tenis bwrdd Dinas Ansan yn cynnig hyfforddiant di-dâl i dîm cenedlaethol pobl anabl
Ar y 23ain, ymwelodd tîm tenis bwrdd Tîm Chwaraeon y Gweithle Dinas Ansan â Phentref Athletwyr Icheon i roi hyfforddiant technegol di-dâl i garfan genedlaethol tenis bwrdd pobl anabl.

Dinas Ansan yn rhyddhau 69 tunnell o hadau cregyn gleision i gynorthwyo adferiad o ddŵr cynnes iawn ym Mhentref Daebudo
Mae Dinas Ansan wedi cwblhau rhyddhau 69 tunnell o hadau cregyn gleision i ardal bysgota ar y môr Pentref Pysgota Daebudo hyd at y 27ain.

Dinas Ansan yn cwblhau hyfforddiant cyn penodi gweision sifil newydd '2025'
Cynhaliodd Dinas Ansan 'hyfforddiant cyn penodi gweision sifil newydd 2025' yn ystafell gynadledda Neuadd y Ddinas Ansan ar y 22ain a'r 23ain, meddai ar y 24ain.

Ansan yn lansio 'Uned Batrolio Rhedeg' i lenwi bylchau diogelwch mewn parciau ac afonydd… rhwydwaith diogelwch dan arweiniad y gymuned
Mae Sangnok-gu yn Ansan wedi cyhoeddi cytundeb atal troseddau rhwng Ffederasiwn Sangnok o'r Corfflu Atal Troseddau Gwirfoddol a Chlwb Marathon Neuadd Ddinas Ansan, sef 'Uned Batrolio Rhedeg'.

Dinas Ansan yn ailedrych ar 40 mlynedd o hanes diwydiannol gyda symposiwm academaidd
Mae Dinas Ansan wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal symposiwm academaidd dan y teitl 'Cofio a Dyfodol Dinas Ddiwydiannol', wrth nesáu at 40 mlynedd ers dyrchafu'r ddinas.

Dinas Ansan yn cael ei dewis yn 'llywodraeth leol ragorol mewn prosiectau atal hunanladdiad' yn Gyeonggi-do
Dinas Ansan a ddewiswyd yn ddinas ragorol mewn prosiectau atal hunanladdiad gan Lywodraeth Talaith Gyeonggi-do yn nigwyddiad 'Diwrnod Atal Hunanladdiad 2025', lle derbyniodd dystysgrif gan Lywodraethwr Talaith Gyeonggi-do.

Dinas Ansan yn cynnal digwyddiad ad-dalu talebau Onnuri ar gyfer Chuseok yn Marchnad Gyfanwerthu Cynnyrch Amaethyddol a Physgod o 1 Hydref
Bydd Dinas Ansan yn cynnal digwyddiad ad-dalu talebau Onnuri ar gyfer Chuseok yn Susan-dong, Marchnad Gyfanwerthu Cynnyrch Amaethyddol a Physgod Ansan-si, rhwng 1 a 5 Hydref.

Dinas Ansan yn cynnal hyfforddiant cryfhau gallu rheoli trychinebau i swyddogion cyhoeddus i baratoi ar gyfer trychinebau cymhleth anrhagweladwy
Cynhaliodd Dinas Ansan hyfforddiant 'cryfhau gallu rheoli trychinebau' i swyddogion cyhoeddus yn Neuadd Danwon Swyddfa Ddosbarth Danwon ar y 23ain, meddai ar y 24ain.

Dinas Ansan yn agor y pedwerydd canolfan deori busnesau ieuenctid, 'Cheongnyeon Cube Wolpi Camp'
Mae Dinas Ansan wedi agor 'Cheongnyeon Cube Wolpi Camp', y pedwerydd canolfan deori busnesau ieuenctid, yn Gwangdeoksan 3-ro 51, Sangnok-gu.

Mae Canolfan Cwnsela Onharmony yn dod â chynhesrwydd i'r gymuned drwy hyfforddiant emosiynol gyda llyfrau lluniau
Mae Canolfan Cwnsela Onharmony wedi ennill Gwobr Fawr Addysg yng nghategori Gwasanaethau Addysg yn '2024 Korean Brand Awards' am ei gweithgareddau hyfforddiant emosiynol gyda llyfrau lluniau.

Cyfres Deallusrwydd Artiffisial: AI a Hunaniaeth Rithwir
Mae llyfr Yun Eun-ho, "Cyfres Deallusrwydd Artiffisial: AI a Hunaniaeth Rithwir", yn trafod hunaniaeth rithwir a amlygir mewn VTubers, eilunod rhithwir ac AI VTubers.

Proffwydoliaethau AI a SF
Mae'r llyfr 'Proffwydoliaethau AI a SF', rhan o gyfres AI, yn dilyn y daith o awtomatonau mytholegol i ddeallusrwydd artiffisial mewn ffuglen wyddonol.

Dinas Ansan yn siarad â thrigolion Wongok-dong am freuddwydion yn y gyllideb
Ar y 24ain, cynhaliodd Dinas Ansan 'Sgwrs gyda Thrigolion Wongok-dong' yng Nghanolfan Gwasanaethau Gweinyddol Wongok-dong i glywed barn i'w hadlewyrchu yng nghynllun gweinyddu'r ddinas ar gyfer 2026.

Dinas Ansan yn archwilio'r lanfa yn aber Afon Ansan gan ddefnyddio 'Bws Hyeondap'
Mae Dinas Ansan yn bwriadu cyflwyno cyfleusterau hamdden dŵr, gan gynnwys cwch parti a chychod wedi'u pweru'n drydanol, yn y lanfa yn aber Afon Ansan, meddai ar yr 25ain.

Ansan yn actifadu cyngor meddygol brys cyn gwyliau Chuseok
Dywedodd Dinas Ansan ar y 25ain ei bod wedi cynnal cyfarfod o'r 'Ansan-si Emergency Medical Council' ar y 24ain i adolygu'r system ymateb meddygol brys ar gyfer gwyliau Chuseok.

Ansan yn Dechrau Cyfleuster Amlbwrpas Maes Gamgol gwerth 20.7 biliwn o Won
Mae Dinas Ansan wedi dechrau gwaith ar Gyfleuster Amlbwrpas Maes Gamgol i leddfu’r prinder parcio yn Sa-dong a Sai-dong, gan gynnal seremoni torri tir ar y 24ain.