Cymraeg
Dinas Incheon yn cynnal ail Ŵyl Ddiwylliant Pentref Hambak ar 4 Hydref, gan ehangu’r digwyddiad yn gyfle i uno cymuned Corëeg-Rwsiaid a thrigolion lleol
Mae Dinas Fetropolitan Incheon wedi cyhoeddi y bydd ail Ŵyl Ddiwylliant Pentref Hambak yn cael ei chynnal ddydd Sadwrn, 4 Hydref, ym Mharc Cymdogaeth Jangmi yn Yeonsu-gu.
Cytundeb busnes wedi'i lofnodi gan Ffederasiwn Mentrau Bach a Chanolig Dinas Jeonju a Changen Dalaith Jeonbuk o Gymdeithas Technegwyr Ynni Corea
Dywedodd Ffederasiwn Mentrau Bach a Chanolig Dinas Jeonju a Changen Dalaith Jeonbuk o Gymdeithas Technegwyr Ynni Corea eu bod wedi llofnodi cytundeb cydweithredu (MOU) ar 29 Medi.
Dinas Incheon yn cynnal ‘Wythnos Ffilm Incheon 2025’ ar 17–23 Hydref
Mae Dinas Incheon yn cynnal gŵyl ffilmiau ‘Wythnos Ffilm Incheon 2025’, gyda’r thema ‘teithio’, rhwng 17 a 23 Hydref.
Porthladd Incheon yn cynnal digwyddiad croeso cyntaf i'r Dream o Ogledd Tsieina… 2,600 o dwristiaid mordaith yn glanio i hybu gwariant lleol
Dywedodd Dinas Incheon y bydd y Dream, a hwyliodd o Tianjin yng Ngogledd Tsieina, yn cyrraedd Porthladd Incheon ar 29 Medi ac yn cynnal ei digwyddiad croeso cyntaf i fordeithiau.
Dinas Incheon yn cynnal digwyddiad ad-dalu Tocyn Rhodd Onnuri mewn marchnadoedd traddodiadol ar gyfer Chuseok, gydag ad-daliad o hyd at 30% i leddfu baich y fasged siopa
Bydd Dinas Incheon yn cynnal digwyddiad ad-dalu Tocyn Rhodd Onnuri rhwng 1 a 5 Hydref, lle bydd dinasyddion sy'n prynu cynnyrch fferm ffres a chynhyrchion da byw o Dde Korea mewn marchnadoedd traddodiadol yn cael ad-daliad.
Small businesses turn to serving robots to ease rising labour costs
Serving robots are spreading quickly across restaurants, cafés, hospitals, hotels and welfare facilities, according to reports.
Nlwyn Eira
Mae The Korean Today yn dechrau ei gyfres hanes '1 Mae Hanes yn Fyw', ac o heddiw ymlaen bydd yn cyhoeddi un bennod bob dydd am 333 diwrnod am 3:33 p.m.
Yangcheon-gu yn datgelu cynllun cyntaf adeilad newydd Canolfan Gwasanaeth Cymunedol Mok 1-dong
Ar y 24ain, cynhaliodd Yangcheon-gu gyfarfod cyhoeddus ac fe ddatgelodd gynllun dylunio'r adeilad newydd ar gyfer Canolfan Gwasanaeth Cymunedol Mok 1-dong, a gwblhawyd ym 1990.
Yangcheon-gu yn cynnal archwiliad ceir am ddim cyn y Chuseok
Cynhaliodd Yangcheon-gu 'archwiliad ceir am ddim cyn y Chuseok' ym maes parcio Swyddfa Yangcheon-gu cyn gwyliau Chuseok.
Gweinyddiaeth gyflym yn dwyn ffrwyth: Cyngor Dosbarth Yangcheon yn cymeradwyo'r pwyllgor hyrwyddo ar gyfer Unedau 8 a 12 Mok-dong o fewn 10 diwrnod
Mae Dosbarth Yangcheon wedi cymeradwyo sefydlu pwyllgor hyrwyddo cymdeithas adeiladu newydd ar gyfer Uned 8 ac Uned 12 Mok-dong 10 diwrnod ar ôl derbyn y cais.
Yangcheon-gu yn cyflwyno chatbot AI: "Tan faint o'r gloch y mae pasbort yn cael ei gyhoeddi?" Datrys amheuon gweinyddol 24 awr y dydd
Mae Yangcheon-gu wedi cyflwyno chatbot AI yn swyddogol ar wefan y swyddfa ddosbarth ac wedi dechrau ei weithredu 24 awr y dydd, fel y datganodd ar y 17eg.
Dinas Incheon yn actifadu'r 'Ystafell Sefyllfa Gofal Brys' ar gyfer gwyliau Chuseok
Dywedodd Dinas Incheon ei bod yn rhedeg Ystafell Sefyllfa Gofal Brys mewn canolfannau iechyd cyhoeddus i leihau bylchau gofal meddygol yn ystod gwyliau Chuseok, ac yn actifadu system gofal brys.
Dinas Incheon yn sefydlu cynllun cynhwysfawr ar gyfer gwyliau Chuseok
Mae Dinas Fetropolitan Incheon wedi dweud y bydd yn llunio mesurau manwl mewn 12 maes ar gyfer gwyliau Chuseok (3–9 Hydref) ac yn rhedeg canolfan reoli gyffredinol.
Ieuenctid allan o'r ysgol yn Michuhol-gu yn estyn cymorth cynnes i bobl hŷn, gan bontio'r cenedlaethau: prosiect 'Atgof Hyfryd'
Ar y 26ain, cwblhaodd Canolfan Cymorth Ieuenctid Allan o'r Ysgol Michuhol-gu y rhaglen 'Areumdaun Gieok, Ttatteuthan Girok' ar gyfer pobl hŷn, sy'n cynnwys colur a ffotograffau coffa.
Diwrnod Dinasyddion Hanam, Gŵyl Chwaraeon a Gŵyl Ddiwylliannol Caer Iseongsan yn dod i ben gyda 'Cytgord a Gweledigaeth ar gyfer y Dyfodol'
Cynhaliodd Dinas Hanam y Seremoni Diwrnod Dinasyddion 2025 a'r Ŵyl Chwaraeon ar 26 a 27 Medi, ac fe'u cwblhawyd.
Sioe Ffasiwn Hanbok Gŵyl Ginseng Byd Geumsan yn Cyfuno Traddodiad a Chlasur
Cynhaliwyd Sioe Ffasiwn Hanbok K-Insam yn 43ain Gŵyl Ginseng Byd Geumsan ar brif lwyfan yr ŵyl ar y 26ain.
Un Dong-gu, dyfodol mwy: Gŵyl Chwaraeon Cymunedol Trigolion Dong-gu y 30ain yn dod i ben yn llwyddiannus
Cynhaliodd Dong-gu, Incheon, Ŵyl Chwaraeon Cymunedol Trigolion Dong-gu y 30ain ym Mharc Chwaraeon Songnim ar y 27ain.
Ffordd Genhadol Underwood 1885 yn cael enw anrhydeddus yn Jung-gu, Incheon, i gofio hanes y porthladd agored a gwreiddiau Cristnogol
Mae Jung-gu, Incheon, wedi pennu enw ffordd anrhydeddus '1885 Underwood Missionary Road' i dynnu sylw at hanes y porthladd agored a gwreiddiau Cristnogol y ddinas.
Yeonsu-gu yn cynnal cwrs iechyd am ddim ar 'y tri chlefyd tawel'…dysgu am bwysedd gwaed uchel, diabetes a cholesterol uchel
Mae Canolfan Cymorth Bywyd Iach Songdo yn Yeonsu-gu wedi cyhoeddi y bydd cwrs iechyd am ddim ar bwysedd gwaed uchel, diabetes a cholesterol uchel yn cael ei gynnal ar 13 Hydref.
Dinas Incheon Dong-gu yn cynnal addysg 'defnyddio cioscau mewn bywyd bob dydd' i bobl ag anableddau, gan wthio ymlaen i wella hygyrchedd digidol
Dywedodd Dong-gu, Incheon, iddo gynnal addysg 'defnyddio cioscau mewn bywyd bob dydd' i bobl ag anableddau ar y 24ain, ar gyfer staff Gweithdy Gwarchodedig Chaeum.