Přejít k obsahu
sobota 31. října 2026 09:32:06 KST Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,422 výsl. · Všechny jazyky

광진구 홍보 웹툰 ‘광진희망툰’, 120화 돌파하며 구정 소통 강화

Propagační webtoon 'Gwangjin Huimangtun' městské části Gwangjin-gu dosáhl 120 dílů a posiluje komunikaci s občany

Propagační webtoon 'Gwangjin Huimangtun' městské části Gwangjin-gu od prvního seriálu v roce 2020 celkem dosáhl 120 dílů.

2025-11-17

금산군, 베트남 하노이에서 케이-인삼 세계화 박차…460만 달러 상담·120만 달러 계약 성과

Kumsan-gun v Hanoji posiluje globální expanzi K-INSAM: jednání za 4,6 milionu dolarů a smlouvy za 1,2 milionu dolarů

Kumsan-gun od 14. do 16. v Hanoji ve Vietnamu realizoval zahraniční marketingové aktivity na podporu globální expanze K-INSAM.

2025-11-17

2025년 디카시 문학상, 김복순 시인  선정… 섬세한 심상과 따뜻한 미학 돋보여

Cenu DikaSi za literaturu 2025 získala báseň Kim Bok-sun „Ondol“; vyniká jemné obrazy a teplá estetika

Korejská asociace fotografické literatury oznámila, že báseň Kim Bok-sun „Ondol“ je konečným vítězem ceny DikaSi za literaturu 2025.

2025-11-17

2026년 한국경제전망 샘마루도서관 올해 마지막 토요 특강 개최

Ekonomický výhled Koreje pro rok 2026: knihovna Saemmaru pořádá poslední sobotní přednášku roku

Knihovna Saemmaru ve městě Wonju-si pořádá poslední sobotní speciální přednášku roku, která se bude věnovat ekonomickému výhledu Koreje pro rok 2026.

2025-11-17

집회 현수막 설치 기간 제한, 연수구 인천 최초로 조례 시행

Omezení doby vyvěšování transparentů na shromážděních: Jen-su-gu jako první v Inčchonu zavádí nařízení

Okres Jeonsu-gu od 17. listopadu 2025 zavede upravené nařízení, které omezuje dobu vyvěšování transparentů při shromážděních a akcích na dobu trvání samotné akce.

2025-11-17

내가 받는 사망보험금, 이젠 ‘월급처럼’ 나온다?

Pojistné plnění při úmrtí mi nyní přijde „jako plat“?

Pět velkých životních pojišťoven koncem loňského měsíce zavedlo doložku o zpeněžení pojistného plnění při úmrtí, která umožňuje jeho předběžné čerpání v měsíčních splátkách.

2025-11-17

구민 건의사항 보고회, 연수구 770건 민원 해결방안 점검

Schůzka o zprávě občanských návrhů: Yeonsu-gu prověřuje řešení 770 stížností

Yeonsu-gu uspořádal 14. listopadu 2025 ve velké zasedací místnosti okresního úřadu „Schůzku o zprávě občanských návrhů za druhé pololetí 2025“.

2025-11-17

장애인 자립 인식개선 교육, 연수구 AI시대 금융사기 예방 집중

Vzdělávání k osvětě o samostatnosti osob se zdravotním postižením; Jonsu-gu se zaměřuje na prevenci finančních podvodů v éře AI

Jonsu-gu uspořádal 14. listopadu v Centru pro samostatný život osob se zdravotním postižením Mirae v Jonsu-gu vzdělávání k osvětě o samostatnosti osob se zdravotním postižením na téma „Prevence finančních podvodů v éře AI“.

2025-11-17

㈜태인월드, 글로벌 35개국 수출…인천공항 면세점 입점으로 브랜드 경쟁력 강화

Taein World vyváží do 35 zemí světa — přítomnost v duty-free obchodech letiště Incheon posiluje konkurenceschopnost značky

Výrobce a distributor kosmetiky Taein World zavedl značky TERESIA a MBL do duty-free obchodů v terminálech 1 a 2 mezinárodního letiště Incheon.

2025-11-17

구로구, ‘2025 구로 사회적경제 성과공유회’ 개최

Guro-gu uspořádal akci „Sdílení výsledků sociální ekonomiky Guro 2025“

Městská část Guro-gu oznámila, že 24. dne se v sále na pátém patře úřadu městské části konala akce „Sdílení výsledků sociální ekonomiky Guro 2025“.

2025-11-17

집값은 그대로인데… 내 집 마련엔 7.9년? 2024년 주거실태조사로 본 대한민국의 현실

Ceny bytů stejné, ale 7,9 roku na vlastní bydlení? Průzkum bydlení 2024 ukazuje realitu Jižní Koreje

Průzkum bydlení 2024 Ministerstva pro půdu, infrastrukturu a dopravu ukázal, že podíl vlastnictví bydlení činí 61,4 % a podíl bydlení ve vlastním bytě 58,4 %, obojí mírně vyšší než loni.

2025-11-17

2025 아랍에미리트 케이-박람회, 중동시장에 K-스타일 수출 본격화 슬러그

K-EXPO 2025 ve Spojených arabských emirátech: naplno startuje export korejského stylu na trh Blízkého východu

K-EXPO 2025 ve Spojených arabských emirátech se bude konat od 15. do 18. listopadu v dubajské 'Global Village'.

2025-11-17

가을날의 하모니, 늦가을을 수놓는 정오음악회 초청공연

Gaeulnarui Hamoni: podzimní harmonie, pozvané vystoupení v rámci koncertů Jeongo Eumakhoe zdobící pozdní podzim

Koncert „Gaeulnarui Hamoni“ se koná v sobotu 22. listopadu v 17 hodin v hlavním sále kostela Gukje Lutheran Church.

2025-11-17

굿모닝 가곡, K-스토리영상콘서트로 우리 가곡 100년의 감동 재현

Good Morning Gagok, videokoncert K-Story, oživuje emoce 100 let korejských písní gagok

Videokoncert K-Story „Good Morning Gagok“, který prostřednictvím videa vypráví stoletou historii korejských písní gagok, se uskuteční v provincii Kjonggi-do.

2025-11-17

AI 미디어 콘텐츠 제작, 실습부터 자격증까지 가능한 18주 완성 커리큘럼

Tvorba mediálního obsahu s AI: osmnáctitýdenní kurikulum od praxe až po certifikaci

Korea Online Marketing Institute zahájil osmnáctitýdenní vzdělávací kurikulum, které zahrnuje tvorbu generativního obsahu pomocí AI, marketing na YouTube a certifikační kurzy.

2025-11-17

인천연수경찰서 가상화폐 리딩방 사기 조직 검거…피해자 233명·피해액 50억 9천만 원

Policie v Incheonu Yeonsu rozbila podvodnou skupinu kryptoměnových „čítáren“; 233 obětí a škoda 5,09 miliardy wonů

Policejní stanice Incheon Yeonsu oznámila, že zatkla 8 členů podvodné skupiny kryptoměnových „čítáren“, včetně 6 vedoucích představitelů, mezi nimi i hlavního organizátora.

2025-11-17

2025~2026 핸드볼 에이치리그 개막, 생활 스포츠로 도약

Začala házenkářská liga H 2025~2026, krok k masovému sportu

Házenkářská liga H 2025~2026 začala 15. listopadu na házenkářském stadionu v Olympijském parku v Soulu.

2025-11-16

원주시 드론페스타 미래기술 교육 열기 증명… AI 드론 체험 대회 성황

Drone Festa města Wonju ukázala zájem o vzdělávání v oblasti budoucích technologií; soutěž se zážitkovými drony s umělou inteligencí byla úspěšná

Druhý ročník Wonju-si Drone Festa se konal 15. listopadu v Agentuře pro podporu budoucího průmyslu Wonju a nabídl zážitkové programy s drony s umělou inteligencí.

2025-11-16

중국의 ‘그레이존 정보전’, 무비자 관광 뒤에 숨은 위험을 직시해야 한다

Čínská „informační válka v šedé zóně“: je třeba čelit rizikům skrytým za turismem bez víz

Jde o komentář o rostoucím počtu případů, kdy jsou čínští turisté přistiženi při fotografování vojenských a bezpečnostních zařízení, jako jsou námořní základny a letiště.

2025-11-16

영등포 사랑과평안의교회, 추수감사절 맞아 지역사회 기부 바자회로 따뜻한 나눔 실천

Církev Sarang-gwa Pyeongan-ui v Yeongdeungpu uspořádala ke Dni díkůvzdání charitativní bazar a projevila vřelou solidaritu

Církev Sarang-gwa Pyeongan-ui uspořádala 15. listopadu, den před Dnem díkůvzdání, komunitní charitativní bazar na silnici a parkovišti před kostelem.

2025-11-16

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗