Перейти до змісту
понеділок, 2 листопада 2026 р. 19:05:34 KST Усі новини Увійти Реєстрація 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayШукаємо закордонні корпункти у порядку черги (нова вкладка)

Українська

Головне у 3 рядках · 12,483 результатів · Усі мови

아트쇼핑 파리 2026 참여 작가 29인의 다채로운 예술세계 선보여

Art Shopping Paris 2026 представив різноманітні художні світи 29 учасників

Art Shopping Paris 2026 відбувся в Carrousel du Louvre у Парижі, Франція, з 23 по 25 жовтня.

2026-10-26

논현1동 주민자치회, 밑반찬 나눔으로 이웃의 식탁 채워

Комітет самоврядування мешканців Нонхьон 1-тон роздає домашні страви сусідам

Комітет самоврядування мешканців Нонхьон 1-тон 26-го числа повідомив, що в межах волонтерського проєкту «Щаслива спільнота, разом Чанчанчан» передав додаткові страви малозабезпеченим родинам.

2026-10-26

인천아트플랫폼 국제교류 쉬신츠 작가 개인전 《막간》 개최

Incheon Art Platform представляє персональну виставку міжнародного митця Сюй Сіньцзи «Інтервал»

Incheon Foundation for Arts and Culture через Incheon Art Platform проводить персональну виставку міжнародного митця Сюй Сіньцзи «Інтервал» з 29 жовтня по 15 листопада.

2026-10-26

간석2동 통장자율회, 옥상 텃밭 채소로 이웃 생신상 차려

Тонджан Чаюльхве з Ганшок 2-дон приготувала святкову вечерю для сусіда з овочів, вирощених на даховому городі

Громадська організація Тонджан Чаюльхве з Ганшок 2-дон приготувала святкову вечерю для сусіда з овочів, вирощених на даховому городі Центру адміністративних та соціальних послуг.

2026-10-26

[Day 151] 칠십 겹의 포위 (Book 5 「세 번째 문」 피날레)

Облога у сімдесят шарів

151-й день «Троєцарства за 365 днів» (фінал Книги 5, «Третіх воріт») завершується на Чжанбані, де п'ять тисяч воїнів Цао Цао утворюють облогу у сімдесят шарів.

2026-10-26

구월1동 지역사회보장협의체, 경로당에 햅쌀 전하며 온정 나눠

Громадська рада соціального захисту Гувол 1-дон передала свіжий рис центрам для людей похилого віку

Громадська рада соціального захисту Гувол 1-дон передала 28 мішків свіжого рису по 10 кг кожен 11 центрам для людей похилого віку, які отримують продовольчу підтримку.

2026-10-26

구월2동 통장자율회, 노후 빌라 공동현관문 교체로 ‘안심마을’ 조성

Комітет самоврядування старост Гувол 2-дон створює «безпечне село», замінивши спільні вхідні двері в старих віллах

Комітет самоврядування старост Гувол 2-дон у районі Намдон-гу, Інчхон, замінив спільні вхідні двері в чотирьох старих віллах у межах проєкту «Безпечний вхід! Безпечне село!».

2026-10-26

남동구노인인력개발센터, 배움으로 다지는 어르신 일자리…내년 준비도 착착

Центр розвитку людських ресурсів для літніх людей Намдонг-ґу будує роботу для старших через навчання

Центр розвитку людських ресурсів для літніх людей Намдонг-ґу 26-го числа повідомив, що провів професійне навчання для 990 учасників Програми використання потенціалу літніх людей.

2026-10-26

남동구장애인체육회, 함께 걷고 뛰며 화합한 ‘어울림 생활체육대회’

Асоціація спорту людей з інвалідністю району Намдон-гу згуртувала людей ходьбою та бігом на «Фестивалі спорту для життя Оулим»

Асоціація спорту людей з інвалідністю району Намдон-гу в Інчхоні провела «Фестиваль громадського спорту Оулім для людей з інвалідністю Намдон-гу 2026» у спортзалі Намдон Оулім.

2026-10-26

남동구, 등굣길 금연 캠페인으로 청소년 흡연 예방 나서

Намдонг-гу проводить кампанію проти куріння на шляху до школи, щоб запобігти палінню серед підлітків

Район Намдонг-гу міста Інчхон провів кампанію із запобігання палінню серед підлітків на шляхах до шкіл Namdong Middle School та Mansubuk Middle School, повідомили 26-го числа.

2026-10-26

남동구, 주민이 함께 만든 가을 축제…‘2026 주민자치 한마당’ 성료

Намдонг-гу завершив осінній фестиваль, створений жителями, «2026 Джумін Джачі Ханмадан»

Район Намдонг-гу в Інчхоні 26-го числа повідомив, що завершено дводенний захід «2026 Джумін Джачі Ханмадан», який відбувся 23–24 числа на Мунхва-ро.

2026-10-26

유엔 ESCAP과 동북아 지속가능발전 협력 본격화

ООН ESCAP і співпраця для сталого розвитку в Північно-Східній Азії набирає обертів

Інчхонський інститут провів 22–23 жовтня у Національному університеті Інчхон 10-й багатосторонній форум з питань реалізації ЦСР у Північно-Східній Азії.

2026-10-26

청소년 베스트셀러의 감동을 연극으로!

Емоції найпопулярнішої дитячої книжки тепер на сцені!

Культурно-мистецький центр Інчхон представляє театральну постановку за романом письменниці Кім Сон-йон «Сіґан-ул Панеун Сангджом».

2026-10-26

부천삼광전문요양원, ‘브라보 마이 라이프’ 개최… 어르신과 함께 웃음꽃 피운 가을날

Бучонський професійний будинок догляду 'Bravo My Life' провів захід; літній день приніс усмішки літнім людям

Бучонський професійний будинок догляду провів 23 жовтня у парку Соквон відкритий захід для літніх людей «Bravo My Life».

2026-10-25

2027년 MeTTA 포럼 인천 개최 준비 본격화

Підготовка до MeTTA-форуму 2027 року в Інчхоні набирає обертів

Заступниця директора Інчхонського дослідницького інституту Юн Хаєон на загальних зборах у Пекіні презентувала напрями підготовки до 11-го MeTTA-форуму, який відбудеться в Інчхоні у 2027 році.

2026-10-25

강원특별자치도 지역사회보장협의체 대회, 18개 시군 삼척에 모여 통합돌봄 실천방안 모색

Конгрес Координаційної ради соціального захисту громади спеціальної автономної провінції Кангвон зібрав у Самчхоці 18 округів і міст для пошуку практичних шляхів інтегрованого догляду

Конгрес Координаційної ради соціального захисту громади спеціальної автономної провінції Кангвон тривав два дні, з 22 по 23 жовтня, у Sol Beach Samcheok.

2026-10-25

글로벌인재 장학금 수여식 개최…전주 외국인 유학생 3명 학업 응원

Вручення глобальних стипендій для талантів…Трьом іноземним студентам у Чонджу надано підтримку навчання

Офіс імміграції та іноземців Чонджу повідомив, що 23 жовтня 2026 року Рада із соціальної інтеграції Чонджу провела церемонію вручення глобальних стипендій для талантів.

2026-10-25

제3회 단테문학상 시상식 성황리 개최… 문학의 빛을 밝힌 영광의 얼굴들

Церемонія вручення третьої Літературної премії Данте відбулася успішно… Постаті, що запалили світло літератури, вшановані

Відбулася церемонія вручення третьої Літературної премії Данте, на якій переможці кожної номінації отримали почесні відзнаки.

2026-10-25

나사렛국제병원-연수경찰서 협약식

Угода між Міжнародною лікарнею Назарет і поліцейським відділком Йонсу

Поліцейський відділок Йонсу в Інчхоні підписав угоду про співпрацю з Міжнародною лікарнею Назарет з метою захисту уразливих груп і швидкого надання медичної допомоги.

2026-10-25

연수서 범예과 송도3동 자율방범대 초소 개소식

Відкрито пост громадського патруля із запобігання злочинності Сондо 3-донг

Поліцейський відділок Інчхон Йонсу повідомив, що 13 жовтня відкрито пост громадського патруля із запобігання злочинності Сондо 3-донг.

2026-10-25

Вивчайте корейську безкоштовно — своєю мовоюБезкоштовний канал YouTube для кожної мови. Щодня додаються нові мови. YouTube · @wiakoreanuk ↗