Українська

Гольф-поле в Хананг Данчжон викликало суперечку щодо справедливості: 50% місць виділено членам асоціації
Гольф-поле Dangjeong Neighborhood Park Park Golf Course у місті Хонам-сі відкрили 21 жовтня, але порядок виділення 50% можливостей користування членам асоціації викликав суперечку щодо справедливості.

Gyeongmin Convention Wedding Hall передав 10 мільйонів вон Асоціації соціальних працівників Уйчонбу
Gyeongmin Convention Wedding Hall 13 жовтня передав Асоціації соціальних працівників Уйчонбу 10 мільйонів вон цільового пожертвування, повідомила влада міста Уйчонбу-сі.

Xi S&D пожертвувала 200 мільйонів вонів окрузі Йонджонґ-ґу на підтримку вразливих верств населення
Xi S&D передала 200 мільйонів вонів окрузі Йонджонґ-ґу в Інчхоні для допомоги нужденним мешканцям, повідомили в окрузі 30-го числа.

Вонджу співпрацює з Unitree та DeepBlue College для створення освітнього центру фізичного ШІ
Місто Вонджу підписало угоду про співпрацю з Unitree та DeepBlue College щодо створення освітнього центру фізичного ШІ.

Йонджон-ку з наступного січня запускає пробну роботу автобуса на замовлення для школярів і мешканців
Йонджон-ку уклав угоду з консорціумом Джанджун (㈜장준 컨소시엄) щодо автобуса на замовлення (DRT) і планує запустити його в січні 2027 року, а не 2029-го.
[100 років тому] 30 жовтня 1926 року – «Ариран» місяць після прем'єри, перший
У суботу, 30 жовтня 1926 року, у Кьонсоні стояла нова будівля Генерал-губернаторства Чосон, а в Чонно тривали розмови про фільм «Ариран».
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제16화: 고구려 정벌 – 668년 평양성 함락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026103033088151-300x169.jpg)
Історія живе – Сильський розділ: Підкорення Когурьо – падіння Пхеньяншона у 668 році
У 668 році об'єднані сили Сілла та Тан захопили Пхеньяншон, що призвело до загибелі Когурьо.

Підготовка до заявки на догляд довгострокового характеру: спершу настрій, потім документи
Колумністка Кім Мі-хі написала колонку, яка радить родинам, що готуються подати заявку на рівень догляду довгострокового характеру, щодо настрою та порядку підготовки.

Психологічна підготовка до розлуки не робить біль меншим, хоч ми й знаємо про неї заздалегідь
Колумністка Кім Мі-хі в 30-му матеріалі циклу «We Ssaem Maeum Dolbom Sinho» розповіла про турботу про батьків напередодні розлуки.

Інчхон і Молодіжний фонд створюють комплексну систему підтримки молоді
Столичне місто Інчхон і Молодіжний фонд 30 числа підписали угоду про співпрацю з метою підтримки молоді в її закріпленні та розвитку в регіоні.

Міський музей Incheon представляє «Так ми стали піснею»: Incheon — місто музики
Міський музей Incheon повідомив, що з 3 листопада відкриє спеціальну тематичну виставку, яка висвітлює шлях Incheon у розвитку корейської популярної музики.

Між портфелем і пледом для колін: як зберегти і турботу, і роботу
Вийшла колонка з психологічної підтримки, яка допомагає людям, що працюють і доглядають за батьками, не виснажуватися між двома ролями.

Чим електронні ключі в державних спортивних закладах відрізняються від приватних?
Колонка наголошує, що систему електронних ключів у державних спортивних спорудах не слід просто копіювати з приватних фітнес-залів, а необхідно пристосувати до їхньої операційної структури.

По 10 хвилин щодня: час сидіти поруч з батьками перед кросвордом
Колумністка Кім Мі-хуй написала колонку, в якій радить вам і вашим батькам щодня по 10 хвилин сидіти поруч перед словесною головоломкою.

Інчхон призначив генерального плануючого культурно-промислового комплексу Намдон
Місто Інчхон 30-го оголосило, що Сін Іл-гі, професор Католицького університету Інчхона, призначений генеральним плануючим культурно-промислового комплексу Намдон.

Помер актор Чве Пул-ам, йому було 87 років
Актор Чве Пул-ам (уродж. Чве Йон-хан) помер 29 жовтня 2026 року в одній із лікарень району Гансо-гу в Сеулі, де перебував на лікуванні.

Чеклист, що робить домашній догляд безпечним
Колумністка Кім Мі-хуй у своїй колонці представила чеклист безпечного облаштування дому для догляду за батьками вдома.

Інчхон здобув найвищу нагороду Міністерства охорони здоров'я та соціального забезпечення за план соціального захисту
Місто Інчхон отримало найвищу нагороду за підсумками оцінки виконання плану соціального захисту на 2025 рік від Міністерства охорони здоров'я та соціального забезпечення в категорії великих міст і провінцій.

Інчхон і Ульсан уклали угоду про співпрацю у сфері водню та зрідженого природного газу (LNG)
Міста-мегаполіси Інчхон і Ульсан 30-го числа оголосили, що підписали угоду про співпрацю у галузі водню та зрідженого природного газу (LNG).

Бренд 'Incheon Museum Park' шукає напрями розвитку разом із громадянами
Міська влада Інчхону повідомила, що 30-го числа провела публічні слухання в Incheon Culture & Arts Center щодо розробки інтегрованого дизайну Incheon Museum Park.
