മലയാളം
ഗുറോ ജില്ല ഗുറോ G ഫെസ്റ്റിവൽ (ഏഷ്യൻ സാംസ്കാരികോത്സവം) ഫലറിപ്പോർട്ട് യോഗം സംഘടിപ്പിച്ചു
ഗുറോ ജില്ല 21-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിലെ Changuihol ഹാളിൽ ഗുറോ G ഫെസ്റ്റിവൽ (ഏഷ്യൻ സാംസ്കാരികോത്സവം) ഫലറിപ്പോർട്ട് യോഗം സംഘടിപ്പിച്ചു.
ബുപ്യോങ് 4-ഡോങ് റസിഡന്റ്‌സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി 2025 ലെ താമസക്കാരുടെ പൊതുയോഗം നടത്തി, അടുത്ത വർഷത്തെ സ്വയംഭരണ പദ്ധതിയിലെ 2 പദ്ധതികൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു
ബുപ്യോങ് 4-ഡോങ് റസിഡന്റ്‌സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി അറിയിച്ചത്, കഴിഞ്ഞ 16-ന് ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ സേവന കേന്ദ്രത്തിൽ താമസക്കാരുടെ പൊതുയോഗം നടത്തുകയും അടുത്ത വർഷത്തെ സ്വയംഭരണ പദ്ധതിയിലെ 2 പദ്ധതികൾ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നാണ്.
സോങ്‌ഡോ 3(സാം)-ഡോങ്ങിലെ 'ഐസ്‌വിൻ' ടീമിന് ദേശീയ പ്രാദേശിക സ്വയംഭരണ മത്സരത്തിൽ പ്രോത്സാഹന സമ്മാനം
യോൻസു-ഗുവിലെ സോങ്‌ഡോ 3(സാം)-ഡോങ് പ്രാദേശിക സ്വയംഭരണ കേന്ദ്രത്തിലെ 'ഐസ്‌വിൻ' ടീം 16-ാമത് ദേശീയ പ്രാദേശിക സ്വയംഭരണ കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക പരിപാടി മത്സരത്തിൽ പ്രോത്സാഹന സമ്മാനം നേടി.
Bupyeong-gu പ്രാദേശിക ശിശുകേന്ദ്ര കൗൺസിൽ ഒൻപതാമത് രസകരമായ കായികമേള സംഘടിപ്പിച്ചു, കുട്ടികളുടെ ക്ഷേമവും സമൂഹ ഐക്യവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ
ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ബുപ്യോങ്-ഗു പ്രാദേശിക ശിശുകേന്ദ്ര കൗൺസിൽ സംഘടിപ്പിച്ച “ഒൻപതാമത് പ്രാദേശിക ശിശുകേന്ദ്ര രസകരമായ കായികമേള” കഴിഞ്ഞ 18-ന് Baegun Park-ലെ പുൽമൈതാനത്ത് നടന്നു.
സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു, ‘വീട്ടുചെടി ക്ലിനിക് നേരിട്ടെത്തുന്ന സേവനം’…വീട്ടുവാതിൽക്കൽ ചെടികളുടെ ആരോഗ്യ കൺസൾട്ടേഷൻ
സെപ്റ്റംബർ മുതൽ ഒക്ടോബർ വരെ ‘വീട്ടുചെടി ക്ലിനിക് നേരിട്ടെത്തുന്ന സേവനം’ നടത്തുമെന്ന് സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു അറിയിച്ചു; വിദഗ്ധർ ജില്ലയിലെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് സമുച്ചയങ്ങളിലെത്തി വീട്ടുചെടികളുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഉപദേശം നൽകും.
അടിയന്തര സാഹചര്യം, ഞാൻ ആദ്യം പ്രതികരിക്കും…യോൻസു-ഗു നിവാസികൾക്കായി സിപിആർ പരിശീലനം നടത്തുന്നു
നവംബർ 10-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് സോങ്‌ഡോ ഹെൽത്ത് ലൈഫ് സപ്പോർട്ട് സെന്ററിൽ ദീർഘകാല രോഗ പ്രതിരോധ ആരോഗ്യ ക്ലാസിന്റെ ഭാഗമായി യോൻസു-ഗു ഹൃദയ-ശ്വാസകോശ പുനരുജ്ജീവന (CPR) പരിശീലനം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ബുപ്യോങ്-ഗു 2025 ലെ പൗരഭരണ ഫലപ്രാപ്തി പങ്കുവെക്കൽ പരിപാടി നടത്തി; മികച്ച മാതൃകകൾക്ക് പുരസ്കാരം, ക്ലബ്ബ് മത്സരവും
18-ാം തീയതി ബുപ്യോങ്-ഗു യൂത്ത് ട്രെയിനിംഗ് സെന്ററിൽ “2025 ബുപ്യോങ്-ഗു പൗരഭരണ ഫലപ്രാപ്തി പങ്കുവെക്കൽ പരിപാടി” നടത്തിയതായി ബുപ്യോങ്-ഗു അറിയിച്ചു.
2026-ലെ ജീവിതവേതനം മണിക്കൂറിന് 12,121 വോൺ ആയി സോങ്പ-ഗു നിശ്ചയിച്ചു
സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്പ-ഗു ജില്ല 2026-ലെ ജീവിതവേതനം മണിക്കൂറിന് 12,121 വോൺ ആയി നിശ്ചയിച്ചതായി അറിയിച്ചു.
സിയോങ്‌ഡോങ്ങിന്റെ പ്രകാശം പരത്തിയ 12 പേർ: 27-ാമത് സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു പൗര പുരസ്കാര ചടങ്ങ്
സിയോൾ നഗരത്തിലെ സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 18ന് 27-ാമത് സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു പൗര പുരസ്കാര ചടങ്ങ് നടത്തി 12 പൗരന്മാർക്ക് പുരസ്കാരം നൽകിയതായി അറിയിച്ചു.
ബുപ്യോങ്-ഗു സൗജന്യ സിനിമാ പ്രദർശനം 'Gulpoae Dalbam Outdoor Theater' 31-ന് സംഘടിപ്പിക്കും
ബുപ്യോങ്-ഗു (Bupyeong-gu) അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, 31-ന് ഗാൽസാൻ-ഡോങ്ങിലെ Gulpo Meokgeori Town സെൻട്രൽ സ്ക്വയറിൽ സൗജന്യ സിനിമാ പ്രദർശനം 'Gulpoae Dalbam Outdoor Theater' നടക്കും.
സിയോങ്‌ഡോങ് ക്രിയേറ്റീവ് ആർട്ട് പ്ലേഗ്രൗണ്ടിലെ ശരത്കാല തീം പരിപാടികൾക്ക് വലിയ പ്രതികരണം; കുടുംബങ്ങൾ ആവേശത്തോടെ പങ്കെടുക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 27-ന് സിയോങ്‌ഡോങ് ക്രിയേറ്റീവ് ആർട്ട് പ്ലേഗ്രൗണ്ടിൽ കുട്ടികളും മാതാപിതാക്കളും ഒന്നിച്ചു പങ്കെടുക്കുന്ന 'ക്രിയേറ്റീവ് ആർട്ട് ഫാമിലി ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ' സംഘടിപ്പിച്ചതായി സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു അറിയിച്ചു.
ബുപ്യോങ് ജില്ല ഈ വർഷം 8 സ്മാർട്ട് സീബ്ര ക്രോസിംഗുകൾ കൂടി സ്ഥാപിച്ചു
ഈ വർഷം ഗാൽസാൻയോക് ജംഗ്ഷൻ ഉൾപ്പെടെ 8 സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്മാർട്ട് സീബ്ര ക്രോസിംഗുകൾ അധികമായി സ്ഥാപിച്ചതായി ബുപ്യോങ് ജില്ല അറിയിച്ചു.
ഒന്നിച്ച് മെച്ചപ്പെട്ട ക്ഷേമ നഗരം സോങ്പ
ഒക്ടോബർ 18ന് ഒളിമ്പിക് പാർക്കിലെ Mannam-ui Gwangjang ചത്വരത്തിൽ സോങ്പ-ഗു 26-ാമത് സാമൂഹിക ക്ഷേമ ദിനം അനുസ്മരിച്ച് <2025 Songpa Welfare Expo> സംഘടിപ്പിച്ചു.
ജോസോൻ കാലഘട്ടത്തിലെ രാജകീയ ഘോഷയാത്ര പുനരവതരിപ്പിച്ച് സോങ്ഡോങ്-ഗു: 'തേജോ യി സോങ്-ഗ്യേ' ഉത്സവം ഒക്ടോബർ 25-ന്
സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 25-ന് (ശനി) സൽഗോജി സ്പോർട്സ് പാർക്ക് പരിസരത്ത് '2025 Taejo Yi Seong-gye Festival' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് നയമാറ്റങ്ങൾ മുതൽ നഗര പുനർവികസന അപകടസാധ്യതകൾ വരെ… യാങ്ചിയോൺ-ഗു നവംബറിൽ നഗര പുനർവികസന വിജ്ഞാന ഫോറം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സിയോളിലെ യാങ്ചിയോൺ-ഗു ജില്ല നവംബർ 4 മുതൽ 25 വരെ എല്ലാ ചൊവ്വാഴ്ചയും "2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ യാങ്ചിയോൺ-ഗു നഗര പുനർവികസന വിജ്ഞാന ഫോറം" സംഘടിപ്പിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
തുടക്കക്കാർ മുതൽ വിദഗ്ധർ വരെ ഒരേ സമയം…യാങ്ചിയോൺ-ഗു നവംബറിൽ സിദ്ധാന്തവും പ്രായോഗികവും ചേർന്ന ‘വാഹന അറ്റകുറ്റപ്പണി ക്ലാസ്’ നടത്തുന്നു
സിയോളിലെ യാങ്ചിയോൺ-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചത്, നവംബർ 9ന് ഹെനൂരി ടൗണിൽ സിദ്ധാന്തവും പ്രായോഗികവും ചേർന്ന സൗജന്യ ‘വാഹന അറ്റകുറ്റപ്പണി ക്ലാസ്’ നടത്തുമെന്നാണ്.
ചുസോക്കിന് മുന്നോടിയായി Bosan-dong ഭരണകൂടം Taepung Jidae കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ പോസ്റ്റ് സന്ദർശിച്ചു
സെപ്റ്റംബർ 29-ന് ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി Dongducheon-si-യിലെ Bosan-dong ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം Taepung Jidae കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ പോസ്റ്റ് സന്ദർശിച്ച് സന്നദ്ധ കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ പ്രവർത്തകരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.
5,000 പേർ പങ്കെടുക്കുന്ന സോങ്പ-ഗു നിവാസി കായികമേള ഒക്ടോബർ 22ന് ജാംസിൽ ഇൻഡോർ ജിംനേഷ്യത്തിൽ
സോങ്പ-ഗു 15-ാമത് സോങ്പ-ഗു നിവാസി കായികമേള ഒക്ടോബർ 22ന് രാവിലെ 9:30 മുതൽ ജാംസിൽ ഇൻഡോർ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നടക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
![[WIA Languages Day 26/221] 프리울리어 – 알프스 계곡에서 울려퍼지는 어머니의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102230052117-300x300.png)
WIA ഭാഷാ ദിനം 26/221: ഫ്രിയൂലാൻ — ആൽപ്സ് താഴ്വരയിൽ മുഴങ്ങുന്ന അമ്മയുടെ പാട്ട്
WIA ഭാഷാ പദ്ധതി വടക്കുകിഴക്കൻ ഇറ്റലിയിലെ ഫ്രിയൂലാൻ ഭാഷയെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന പ്രചാരണ ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; 221 ഭാഷകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന യാത്രയിലെ 26-ാം ദിവസമാണിത്.
മൂന്നാമത് Gyeongdong Sarang സംഗീതോത്സവം: പൂർവവിദ്യാർഥികൾ ഒരുമിച്ചൊരുക്കിയ മഹത്തായ കോറൽ സന്ധ്യ
രണ്ടാമത് Gyeongdong OB കോറൽ സംഗീതക്കച്ചേരിയും മൂന്നാമത് Gyeongdong Sarang സംഗീതോത്സവവും 2025 ഒക്ടോബർ 23 വ്യാഴാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30ന് സിയോൾ ആർട്ട് സെന്ററിലെ Doam ഹാളിൽ നടക്കും.
