ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
2026, നവംബർ 2, തിങ്കളാഴ്‌ച 08:04:42 KST എല്ലാ വാർത്തകളും ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayവിദേശ ലേഖകരെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ · 12,471 ഫലങ്ങൾ · എല്ലാ ഭാഷകളും

남동구 2025년 생물테러 대응 대비 소규모 모의훈련 실시

2025-ലെ ജൈവഭീകരതയ്ക്കെതിരായ പ്രതികരണ തയ്യാറെടുപ്പിനായുള്ള ചെറിയ തോതിലുള്ള മോക്ക് പരിശീലനം നംദോങ്-ഗു നടത്തി

ഇഞ്ചിയോണിലെ നംദോങ്-ഗു പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രം കേന്ദ്രത്തിന്റെ കോൺഫറൻസ് മുറിയിൽ “2025-ലെ ജൈവഭീകരതയ്ക്കെതിരായ പ്രതികരണ തയ്യാറെടുപ്പ്” എന്ന ചെറിയ തോതിലുള്ള മോക്ക് പരിശീലനം നടത്തി.

2025-11-03

[ESG 그린 시그널 3화] 당신도 이미 ESG를 실천하고 있습니다

[ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ 3-ാം ഭാഗം] നിങ്ങൾ ഇതിനകം ESG പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നുണ്ട്

കോളമിസ്റ്റ് ബെക് ചാങ്-ഹുയി തന്റെ പരമ്പരയുടെ മൂന്നാം കോളത്തിൽ, ടംബ്ലർ ഉപയോഗിക്കൽ പോലുള്ള ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇതിനകം ESG പ്രാവർത്തികമാക്കലാണെന്ന് വിശദീകരിച്ചു.

2025-11-02

대한건설협회 인천시회, 남동구 집중호우 피해복구에 2천만 원 기탁

കൊറിയൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ അസോസിയേഷൻ ഇഞ്ചിയോൺ ശാഖ നംദോങ്-ഗു മേഖലയിലെ കനത്ത മഴ നാശനഷ്ട പുനരുദ്ധാരണത്തിനായി 2 കോടി വോൺ സംഭാവന ചെയ്തു

കൊറിയ കൺസ്ട്രക്ഷൻ അസോസിയേഷന്റെ (Korea Construction Association) ഇഞ്ചിയോൺ ശാഖ കനത്ത മഴയിലെ നാശനഷ്ടങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി നംദോങ്-ഗു മേഖലയ്ക്ക് 2 കോടി വോൺ സംഭാവന നൽകിയതായി 31-ന് നംദോങ്-ഗു അധികൃതർ അറിയിച്ചു.

2025-11-02

남동구 장애인체육회, 지역 유관기관과 업무협약 체결

നംദോങ്-ഗു ഭിന്നശേഷി കായിക അസോസിയേഷൻ പ്രാദേശിക സ്ഥാപനങ്ങളുമായി സഹകരണ കരാർ ഒപ്പിട്ടു

നംദോങ്-ഗു ഭിന്നശേഷി കായിക അസോസിയേഷൻ 31-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, നംദോങ്-ഗു ഓഫീസിൽ ദേചാൻ ആശുപത്രിയും നംദോങ് ഭിന്നശേഷി സമഗ്ര ക്ഷേമ കേന്ദ്രവുമായി സഹകരണ കരാർ ഒപ്പിട്ടു.

2025-11-02

신영민 대표, 세계인증산업협회 (WIA) ‘우수 언론인상’ 수상 및 ‘2025 코리안 최고경영인 대상’ 수상 2관왕 영예

ദി കൊറിയൻ ടുഡേ ഡയറക്ടർ ഷിൻ യോങ്മിന് രണ്ട് പുരസ്കാരങ്ങൾ: വേൾഡ് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ ഇൻഡസ്ട്രി അസോസിയേഷന്റെ (WIA) 'മികച്ച പത്രപ്രവർത്തക പുരസ്കാരം', '2025 കൊറിയൻ മികച്ച ബിസിനസ് നേതാവ് പുരസ്കാരം'

ദി കൊറിയൻ ടുഡേയുടെ സാമ്പത്തിക-വിദ്യാഭ്യാസ വിഭാഗം റിപ്പോർട്ടർ ഷിൻ യോങ്മിന് 2025 ഒക്ടോബർ 11-ന് വേൾഡ് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ ഇൻഡസ്ട്രി അസോസിയേഷന്റെ (WIA) 'മികച്ച പത്രപ്രവർത്തക പുരസ്കാരം' ലഭിച്ചു.

2025-11-02

만수2동, 경로당 회장단 소통간담회 실시

മൻസു 2-ഡോങ് മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്ര പ്രസിഡന്റുമാരുടെ ആശയവിനിമയ യോഗം

മൻസു 2-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗുവിലെ 8 മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്ര പ്രസിഡന്റുമാരുമായി ആശയവിനിമയ യോഗം നടത്തി.

2025-11-02

민원서비스 종합평가 1위… 특별교부세 1억 3천만 원 확보

പൗരസേവന സമഗ്ര വിലയിരുത്തലിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം… 130 ദശലക്ഷം വോൺ പ്രത്യേക ധനസഹായം ലഭിച്ചു

Ministry of the Interior and Safety സംഘടിപ്പിച്ച 2024-ലെ പൗരസേവന സമഗ്ര വിലയിരുത്തലിൽ Dongdaemun-gu രാജ്യത്തെ എല്ലാ മുനിസിപ്പൽ ജില്ലകളിലും ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടി 130 ദശലക്ഷം വോൺ പ്രത്യേക ധനസഹായം ലഭിച്ചു.

2025-11-02

가을 낙엽과 맞서는 ‘낙엽 헌터스’ 발대식 성료

ദോങ്‌ദേമുൻ-ഗു 'ഇല വേട്ടക്കാർ' സംഘത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം വിജയകരമായി നടന്നു

സിയോളിലെ ദോങ്‌ദേമുൻ-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 30-ന് 'ദോങ്‌ദേമുൻ-ഗു ഇല വേട്ടക്കാർ' സംഘത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടത്തി ശരത്കാല ഇല ശുചീകരണത്തിന് തുടക്കമിട്ടു.

2025-11-02

만수6동 통장자율회, ‘기부자 명예의 전당’ 헌액

മൻസു 6-ഡോങ് ടോങ്ജാങ് ജായുൽഹോയെ 'ദാതാക്കളുടെ പ്രശസ്തി ഹാളി'ൽ ഉൾപ്പെടുത്തി

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ മൻസു 6-ഡോങ് ടോങ്ജാങ് ജായുൽഹോ കൊറിയ കമ്മ്യൂണിറ്റി ചെസ്റ്റിന് ആകെ 5 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകുകയും 'ദാതാക്കളുടെ പ്രശസ്തി ഹാളി'ൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

2025-11-02

만수6동, 우리 동네 환경지킴이 참여자 간담회 개최

മൻസു 6-ഡോങ്ങിൽ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷകരായ പങ്കാളികളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു മൻസു 6-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം Uri Dongne Hwangyeong Jikimi പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന മുതിർന്നവരുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച സംഘടിപ്പിച്ചു.

2025-11-02

관객 사로잡은 맘스터즈

കാണികളെ ആകർഷിച്ച് മോംസ്റ്റേഴ്സ്

ഗാൻസിയോക് 3-ഡോംഗ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്ററിലെ യോഗ, ഡയറ്റ് ഡാൻസ് ടീമായ മോംസ്റ്റേഴ്സ്, 2025 നംഡോങ്-ഗു റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി ഹൻമദാങ്ങിൽ ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ് (ഒന്നാം സ്ഥാനം) നേടി.

2025-11-02

구월4동, 하반기 경로당 간담회 개최

ഗുസോൾ 4-ഡോങിൽ രണ്ടാം പകുതിയിലെ മുതിർന്നവരുടെ യോഗം

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു, ഗാൻസോക് 3(സാം)-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി യുവാക്കൾക്കായി 'സിയോഡെമുൻ ജയിൽ ചരിത്ര പര്യവേക്ഷണ ഷോർട്ട്-ഫോം വീഡിയോ മത്സരം' സംഘടിപ്പിച്ചതായി 31-ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

2025-11-02

구월2동 지역사회보장협의체, 아동복지시설 간식 지원

Guwol 2-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ശിശു ക്ഷേമ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ലഘുഭക്ഷണം നൽകുന്നു

Guwol 2-dong അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്ററും കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലും ചേർന്ന് ശിശു ക്ഷേമ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ചിക്കൻ, പിസ്സ തുടങ്ങിയ ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ നൽകുന്ന 'സന്തോഷ പൊതി, പ്രതീക്ഷ പൊതി' പരിപാടി നടത്തി.

2025-11-02

연수구 장애인체육회, ‘연수구 장애인 어울림 생활체육대회’ 성료

യോൻസു-ഗു ഭിന്നശേഷി കായിക അസോസിയേഷൻ ‘Yeonsu-gu Inclusive Community Sports Festival for People with Disabilities’ വിജയകരമായി സമാപിച്ചു

യോൻസു-ഗു ഭിന്നശേഷി കായിക അസോസിയേഷൻ കഴിഞ്ഞ 30-ന് ഡോങ്ചുൻ ദനുരി സ്‌പോർട്‌സ് സെന്ററിൽ ‘Yeonsu-gu Inclusive Community Sports Festival for People with Disabilities’ സംഘടിപ്പിച്ചു.

2025-11-02

구월4동, 하반기 경로당 간담회 개최

ഗുസോൾ 4-ഡോങിൽ രണ്ടാം പകുതിയിലെ മുതിർന്നവരുടെ യോഗം

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു, ഗാൻസോക് 3(സാം)-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി യുവാക്കൾക്കായി 'സിയോഡെമുൻ ജയിൽ ചരിത്ര പര്യവേക്ഷണ ഷോർട്ട്-ഫോം വീഡിയോ മത്സരം' സംഘടിപ്പിച്ചതായി 31-ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

2025-11-02

논현1동 통장자율회, 아동학대 예방 순회 교육 수강

നോൻഹ്യോൻ 1-ഡോങ് തോങ്ജാങ് ജയുൽഹോ ശിശു പീഡന പ്രതിരോധ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കി

ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംഡോങ്-ഗുവിലെ നോൻഹ്യോൻ 1-ഡോങ് തോങ്ജാങ് ജയുൽഹോ ശിശു പീഡന പ്രതിരോധത്തിനുള്ള സഞ്ചാര പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയതായി 31-ന് നോൻഹ്യോൻ 1-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ അറിയിച്ചു.

2025-11-02

만수2동, 지역 공동체 활성화의 중심 ‘행복플러스센터’개소

മാൻസു 2-ഡോങ് പ്രാദേശിക സമൂഹ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കേന്ദ്രമായി 'Haengbokpeulreoseu Center' തുറന്നു

മാൻസു 2-ഡോങ് നിവാസികൾക്ക് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കേന്ദ്രത്തിന്റെ പേര് 'Haengbokpeulreoseu Center' എന്നാക്കി മാറ്റി ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി.

2025-11-02

만수3동-인천노인주간보호센터, 노인복지 업무협약 체결

മൻസു 3-ഡോങ്ങും ഇഞ്ചിയോൺ മുതിർന്നവർക്കുള്ള പകൽ പരിചരണ കേന്ദ്രവും വയോജന ക്ഷേമത്തിനായുള്ള ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു

ഇഞ്ചിയോണിലെ നംദോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ മൻസു 3-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ഇഞ്ചിയോൺ മുതിർന്നവർക്കുള്ള പകൽ പരിചരണ കേന്ദ്രവുമായി വയോജന ക്ഷേമത്തിനായുള്ള ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചതായി 31-ന് അറിയിച്ചു.

2025-11-02

연수구, 송도4동 국공립레이크4차어린이집 개원

യോൻസു-ഗു സോങ്‌ഡോ 4-ഡോങിൽ ഗുക്‌ഗോങ്‌നിപ് ലേക് 4-ച എറിനിജിപ് സർക്കാർ ശിശുപരിചരണ കേന്ദ്രം തുറന്നു

കഴിഞ്ഞ മാസം 30ന് യോൻസു-ഗു ഗുക്‌ഗോങ്‌നിപ് ലേക് 4-ച എറിനിജിപ് ശിശുപരിചരണ കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി.

2025-11-02

연수구, 구인·구직자가 만나는 현장! ‘제4회 일구데이’ 개최

യോൺസു-ഗു ജില്ലയിൽ തൊഴിൽദാതാക്കളെയും തൊഴിലന്വേഷകരെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ‘നാലാമത് ഇൽഗു ഡേ’ പരിപാടി

യോൺസു-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 31ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മുതൽ 4 വരെ ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ മൂന്നാം നിലയിലെ വലിയ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ ‘2025-ലെ നാലാമത് ഇൽഗു ഡേ’ തൊഴിൽമേള സംഘടിപ്പിക്കും.

2025-11-02

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗