മലയാളം · 복지 정책 ·
ദോങ്ദേമുൻ-ഗു 'ഇല വേട്ടക്കാർ' സംഘത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം വിജയകരമായി നടന്നു
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI സഹായി. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- സിയോളിലെ ദോങ്ദേമുൻ-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 30-ന് 'ദോങ്ദേമുൻ-ഗു ഇല വേട്ടക്കാർ' സംഘത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടത്തി ശരത്കാല ഇല ശുചീകരണത്തിന് തുടക്കമിട്ടു.
- ജില്ലാ മേധാവി ലീ പിൽ-ഹ്യോങ്, ജില്ലാ ജീവനക്കാർ, പരിസ്ഥിതി ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്നിവരടക്കം 120-ലധികം പേർ ജാങ്പ്യോങ് നെയ്ബർഹുഡ് പാർക്കിൽ നിന്ന് തുടങ്ങി റോഡരികുകളും ഇടറോഡുകളും നടപ്പാതകളും വൃത്തിയാക്കി.
- 2025 നവംബർ മുതൽ 2026 ഫെബ്രുവരി വരെ ഇല ശുചീകരണത്തിന് പ്രത്യേക ഊന്നൽ നൽകുന്ന കാലയളവായി ജില്ല നിശ്ചയിച്ചു, ഓടകൾ അടയുന്നതും വഴുക്കൽ അപകടങ്ങളും തടയാനാണിത്.
വാർത്ത എഴുതിയത് ഞങ്ങളുടെ ലേഖകൻ · 3 വരി സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിയത് The Korean Today-യുടെ AI സഹായി Koto · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI സഹായിയായ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 가을 낙엽과 맞서는 ‘낙엽 헌터스’ 발대식 성료
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
“ആകാം” — നമ്മുടെ വീട്ടിലെ ഒരു ചെറിയ ഇടം ആഗോള സഭയിലേക്കുള്ള വാതിലാകാം
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - സില്ല പതിപ്പ്: അധ്യായം 21. ഗ്യോങ്ദോക്ക് രാജാവും ബുൽഗുക്സയും - ബൗദ്ധ കലയുടെ പൂവ്
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 നവംബർ 4 – ഹംഗുൽ ദിനത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചുവടായ 'ഗഗ്യാനാൾ' സിക്ഡോവോൺ റെസ്റ്റോറന്റിൽ…, അതേ ദിവസം കാഴ്ചവൈകല്യമുള്ളവർക്കായുള്ള കൊറിയൻ ബ്രെയിൽ ലിപി 'ഹുൻമെംഗ്ജോങ്ഉം' പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു

Eaullim ആർട്ട് തെറാപ്പി സെന്റർ 2026 ലെ ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി പുരസ്കാരം നേടി
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 നവംബർ 2 — രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നടക്കാനിരിക്കുന്ന ആദ്യ ഗഗ്യനാൽ ആഘോഷത്തിനായി ഗ്യോങ്സോങ് ഒരുങ്ങുമ്പോൾ, അമേരിക്കയിൽ മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

