Téigh chuig an ábhar
Dé Sathairn 31 Deireadh Fómhair 2026 02:44:11 KST An Nuacht Uile Logáil isteach Cláraigh 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiúrónna thar lear á lorg de réir ord teachta (cluaisín nua)

Gaeilge

Achoimre AI in 3 líne · 12,411 toradh · Gach teanga

중랑구, ‘2025 어르신 장수 축하 잔치’ 열어

Ceiliúrann Jungnang-gu maireachtáil na seanóirí in 2025

Ar an 26 Meán Fómhair, d'eagraigh Jungnang-gu an "2025 Jungnang-gu Senior Longevity Celebration", faoi stiúir Chumann Deonach Hyosarang.

2025-10-09

유관순 열사 순국 105주기‧김영랑 시인 75주기 추모식 열려

Comhdháil cuimhneacháin ar chéad bliain is cúig de bhás mairtíreachta Yu Gwansun agus ar sheachtó bliain is cúig de dhánaí Kim Yeongnang

Chuir Ceantar Jungnang an 28 agus an 29 Meán Fómhair cuimhneacháin ar siúl i bPáirc Stairiúil agus Chultúrtha Mangu do chéad bliain is cúig bhás mairtíreachta Yu Gwansun agus seachtó bliain is cúig dhánaí Kim Yeongnang.

2025-10-09

인천시, ‘2025년 한복사랑 인천시민 놀이마당’ 개최

Incheon ag reáchtáil '2025 Hanbok Sarang Incheon Simin Nori Madang'

Dúirt cathair Incheon go reáchtálfaidh sí '2025 Hanbok Sarang Incheon Simin Nori Madang' an 11 Deireadh Fómhair ar an Incheon Aetteul, os comhair an halla cathrach.

2025-10-09

인천시, ‘아이 꿈드림 함께 나눔 육아용품 플리마켓’ 성료

Margadh Sluaite Earraí Leanaí Incheon 'Roinnt le Haisnéisí Leanaí' Críochnaithe

Dhearbhaigh Cathair Incheon go ndearnadh margadh sluaite d'earraí leanaí a eagrú ag Eoulkeunmadang i bPairc Mhór Incheon an 27 Meán Fómhair, in éineacht le siúlóid pram.

2025-10-09

인천시, 스테판 무고사에 ‘인천광역시 명예시민증’ 수여

Bronntar Stefan Mugosa saoránacht onórach Incheon

Thug Cathair Mhórcheantair Incheon saoránacht onórach na cathrach don ionsaitheoir Stefan Mugosa de Incheon United FC roimh an gcluiche in aghaidh Suwon Samsung an 8 Deireadh Fómhair.

2025-10-09

인천시, 가을철 ‘은행나무 열매 악취 민원 기동대응반’ 운영

Bunaítear foireann tapaidh i nIncheon le haghaidh gearán faoi bholadh tor ginkgo san fhómhar

Dúirt Cathair Incheon go bhfuil "Foireann Tapaidh Gearán faoi Bholadh Torthaí Ginkgo Fhómhar 2025" á reáchtáil aici chun boladh na dtorthaí ginkgo agus timpistí sleamhnaithe a chosc.

2025-10-09

한국산재장애인 인천시협회, 야외공연-산재장애인·시민 문화예술 화합 무대 운영

Brainse Incheon de Chumann Korea do Dhaoine faoi Mhíchumas Tionscail a Eagraíonn Taispeántas Ar Oscailt

Dúirt Cumann Korea do Dhaoine faoi Mhíchumas Tionscail, Brainse Incheon, gur chinn sé plean úsáide an láthair taispeántais faoin aer do dhara leath 2025.

2025-10-09

인천시, ‘2025년 하반기 농기계 이용 안전교육’ 교육생 모집

Incheon ag lorg rannpháirtithe do chúrsa sábháilteachta maidir le húsáid innealra talmhaíochta do leath dheireanach 2025

Dúirt Cathair Mhéadrach Incheon go bhfuil sí ag lorg rannpháirtithe do "chúrsa sábháilteachta maidir le húsáid innealra talmhaíochta do leath dheireanach 2025", chun timpistí innealra talmhaíochta a chosc.

2025-10-09

인천문화예술회관, 가족 인형극 ‘산초와 돈키호테’ 개최

Incheon Culture & Arts Center a reáchtálfaidh seó puipéad teaghlaigh 'Sancho agus Don Quixote'

Dúirt Incheon Culture & Arts Center go gcuirfidh sé an seó puipéad teaghlaigh 'Sancho agus Don Quixote' i láthair sa Small Theater ón 23 go dtí an 25 Deireadh Fómhair.

2025-10-09

안산시 시민동행위원회, ‘경제자유구역과 미래 안산’ 대토론회 참가자 모집

Lorgaíonn Coiste Comhthaobhachta Shaoránaigh Ansan rannpháirtithe do dhíospóireacht mhór faoi 'Limistéar Eacnamaíoch Saor-Trádála agus Ansan na Todhchaí'

Dúirt Coiste Comhthaobhachta Shaoránaigh Ansan (Ansan-si Citizens Together Committee) go bhfuil sé ag lorg rannpháirtithe don díospóireacht mhór ar an ábhar 'Limistéar Eacnamaíoch Saor-Trádála agus Ansan na Todhchaí' go dtí an 17ú.

2025-10-09

2025 한류, 기술과 전통의 융합으로 세계를 사로잡다

Hallyu 2025: comhcheangal na teicneolaíochta agus an traidisiúin ag fáil an domhain

Chríochnaigh MyK FESTA 2025 agus an Hallyu Direction Seminar, a reachtáladh i Seoul, chomh maith le taispeántas siúlach in Zürich, an Eilvéis, ag taispeáint Hallyu a dhéanann teicneolaíocht agus traidisiún a chomhcheangal.

2025-10-09

세계 최고령 100세 테너 홍운표, KBS ‘황금연못’ 녹화 출연

Hong Un-pyo, tenór 100 bliain d'aois agus an sealgaire is sine ar domhan, i dtaifeadadh KBS 'Hwanggeum Yeonmot'

Glacfaidh Hong Un-pyo, tenór 100 bliain d'aois a cuireadh i láthair mar an amhránaí opera is sine ar domhan, páirt i dtaifeadadh an chláir 'Hwanggeum Yeonmot' ar KBS Seminarae an 10 Deireadh Fómhair.

2025-10-09

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제10화: 위만의 쿠데타 – 고조선 정치사의 전환점

Tá an stair beo - Gojoseon, Caibidil 10: Coup Wiman - Pointe casaidh i stair pholaitiúil Gojoseon

Caibidil 10 den tsraith stairiúil seo, a insíonn conas a dhíbir Wiman, deoraí ó stát Yan i 194 R.Ch., Rí Jun-wang de Gojoseon.

2025-10-09

변액보험의 진실

Fírinne an Árachais Athraitheach

Dar le I Yujeong, comhairleoir árachais, i ngné nuachta, gur árachas atá san árachas athraitheach agus nach táirge infheistíochta é, agus nár cheart do dhaoine a bheith meallta ag fógraí faoi thoradh.

2025-10-09

천안, 2025 빵빵데이 축제, 10월 18~19일 개최

Cheonan, féile 2025 Bbangbbang Day ar siúl an 18-19 Deireadh Fómhair

Dúirt Cheonan go mbeidh “2025 Bbangbbang Day Cheonan” ar siúl ar feadh dhá lá, ón Satharn 18 Deireadh Fómhair go dtí an Domhnach 19 Deireadh Fómhair.

2025-10-09

[100년 전 오늘] 1925년 10월 9일 – 조선 첫 국세조사 마무리, 남자보다 51만 명 적었던 여자들

[100 bliain ó shin inniu] 9 Deireadh Fómhair 1925 - Críochnaíodh an chéad daonáireamh náisiúnta de Joseon, bhí 510,000 bean níos lú ann ná fir

Ar 9 Deireadh Fómhair 1925 tháinig an chéad daonáireamh náisiúnta de Joseon (daonáireamh simplithe) chuig céim dheiridh agus foilsíodh figiúirí sealadacha.

2025-10-09

[WIA Languages Day 14/221] 동부 이누이트어 – 얼음 위에 새겨진 영원의 언어

Lá Teangacha WIA 14/221 - Inuktitut Thoir, an teanga shíoraí a snoitheadh san oighear

Cuireann tionscadal teangacha WIA an Inuktitut Thoir, a labhraítear in Arcach Cheanada, i láthair mar an 14ú teanga de na 221 a dhoiciméadaíonn sé.

2025-10-09

갈산2동, 대동아파트 입주자대표·갈산지구대 후원물품 기탁

Galsan 2-dong faigheann bronntanna bia ó Chathaoirleach Chomhairle an Aonaid Daedong Apartment agus ó Stáisiún Póilíneachta Dúiche Galsan

Dúirt Galsan 2-dong i nGunna Bupyeong-gu go bhfuair sé rís agus earraí riachtanacha ó Chathaoirleach Chomhairle an Aonaid Daedong Apartment agus ó Stáisiún Póilíneachta Dúiche Galsan roimh Chuseok.

2025-10-09

부개2동, 주민자치회로부터 ‘추석 이웃사랑 나눔’ 성금 140만원 전달

Faigheann Bugae 2-dong 1.4 milliún won i ndeontais ó Choiste Féinrialaithe na nDaoine Cónaithe le haghaidh roinnte comharsanachta Chuseok

Dhearbhaigh Bugae 2-dong gur fhaigh sé 1.4 milliún won i ndeontais ar an 1ú Deireadh Fómhair ó Choiste Féinrialaithe na nDaoine Cónaithe den chomharsanacht le haghaidh 'roinnte comharsanachta Chuseok'.

2025-10-09

갈산1동, 부평환경(주)로부터 추석맞이 이웃돕기 성금 30만원 및 정기 기부 약정 전달

Faigheann Galsan 1-dong 300,000 won ó Bupyeong Hwangyeong Co., Ltd. le haghaidh cúnamh comharsanachta Chuseok agus tiomantas síneadh rialta

Dúirt Galsan 1-dong i Bupyeong-gu gur fhág sí 1 Deireadh Fómhair ina lámha 300,000 won ó Bupyeong Hwangyeong Co., Ltd. mar thabhartas comharsanachta do Chuseok.

2025-10-09