Français

Cours d'autodéfense de sécurité quotidienne : 20 séances gratuites dans tout Gangseo-gu
Gangseo-gu, à Séoul, propose gratuitement des cours d'autodéfense de sécurité quotidienne pour les habitants du 13 octobre au 26 novembre.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110434101408-300x169.jpg)
L'histoire est vivante - Gojoseon : Épisode 12 : L'avènement de l'âge du fer
Le douzième épisode de cette série historique explique que Gojoseon est entré dans l'âge du fer vers 400 av. J.-C., période où les outils agricoles et les armes en fer se sont répandus.

10e Conférence mondiale des présidentes d'associations de femmes coréennes : les promesses de femmes leaders qui embrassent la planète commencent en Corée du Sud
Le Conseil mondial des associations de femmes coréennes ouvre la 10e Conférence mondiale des présidentes d'associations de femmes coréennes par une cérémonie d'ouverture dans le grand auditorium de la Bibliothèque de l'Assemblée nationale le 14 octobre, qui se poursuivra jusqu'au 18.

Les personnes qui ont brillé davantage que le résultat du match contre le Brésil : celles qui ont veillé sur le stade de la Coupe du monde de Sangam
Le 10 octobre 2025, avant le match de football entre la Corée du Sud et le Brésil, le personnel d'exploitation qui a préparé et veillé sur le Sangam World Cup Stadium a été mis en lumière.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080207377262-300x200.jpg)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 11 octobre 1925 - Locarno affine la paix, des coups de canon à Shanghai, un dimanche calme à Gyeongseong
Le dimanche 11 octobre 1925, à Locarno, les négociations de paix touchaient à leur fin, tandis qu'à Shanghai les tirs de canon se poursuivaient et que Gyeongseong était calme.
![[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102208018481-300x200.png)
[Journée des langues WIA 16/221] Le mi'kmaq, la voix de l'Atlantique renaît en numérique
Le projet de langues de la WIA, dans sa série documentant 221 langues, a présenté au 16e jour le mi'kmaq, parlé sur la côte atlantique du Canada.

L'association KPO des conférenciers lance la 20e promotion du programme de formation pour conférenciers seniors
L'association KPO Master Lecturers a organisé la cérémonie d'ouverture de la 20e promotion du programme de formation pour conférenciers seniors le 10 octobre 2025 au Seoul Education Volunteer Support Center.

Le comité de volontaires de Bupyeong 2-dong distribue de l'eau aux visiteurs du cimetière familial de Incheon à l'occasion de Chuseok
Le comité de volontaires de Bupyeong 2-dong (Bupyeong-gu) a annoncé le 10 qu'il avait distribué gratuitement de l'eau aux visiteurs des tombes du Incheon Family Park pendant les vacances de Chuseok.

Le DDP de Séoul accueille l'exposition beauté IA « Sunrise to Sunlight »
L'exposition de beauté-technologie basée sur l'IA « Sunrise to Sunlight » se tient au Dongdaemun Design Plaza (DDP) de Séoul du 14 août au 30 octobre.

Ouverture de « Seoul Autumn Festa 2025 »
La Municipalité de Séoul a annoncé que le festival d'arts de la scène « Seoul Autumn Festa 2025 » se tiendra pendant 40 jours, du 4 octobre au 12 novembre.

Salon de l'emploi du second semestre 2025 à Jung-gu, Incheon, le 16 à la place de la gare d'Unseo
Le district de Jung-gu, à Incheon, organise le « Salon de l'emploi du second semestre 2025 de Jung-gu » le 16 octobre à partir de 14 h sur la place de la sortie 1 de la gare d'Unseo de l'AREX.

4e fête du terminus Haknarae le 18 : une grande fête de quartier réunissant toutes les générations
Le comité d'autonomie des résidents de Hakik 1-dong annonce que la « 4e fête du terminus Haknarae et assemblée des résidents » se tiendra le 18 octobre au Igreen Park.

46 parkings publics de Incheon adoptent l'enregistrement préalable des femmes enceintes, simplifiant la réduction des tarifs de stationnement
La Société de gestion des équipements de Michuhol-gu, à Incheon, a annoncé le 10 que l'enregistrement préalable des femmes enceintes sera mis en place dans 46 parkings publics automatisés.

Projection du film « Cheongchun Theater » pour les personnes âgées de Muuido : une journée de rires et de souvenirs
Le Centre de protection sociale global de Yeongjong, dans le district de Jung-gu à Incheon, a organisé la projection du film « Cheongchun Theater » au Centre pour seniors de Keunmuri, à Muuido, le 29 septembre dernier.

Guro-gu organise une formation pratique sur le service de soumission électronique personnalisé 2025
Guro-gu organisera le 14 une formation pratique intitulée « Service de soumission électronique personnalisé » au 3e étage du bâtiment principal du bureau de Guro-gu, dans la salle Changui.

Le chef d'arrondissement de Guro, Jang In-hong, visite le marché de main-d'œuvre de l'aube à la gare de Namguro pour encourager les journaliers du bâtiment
Le chef d'arrondissement de Guro, Jang In-hong, a visité le marché de main-d'œuvre de l'aube de la gare de Namguro le 10 octobre pour encourager les journaliers du bâtiment.

Le club de football des jeunes du bureau de Yeonsu-gu remporte le tournoi U-11 de la ligue nationale de football scolaire de la zone d'Incheon
L'équipe U-11 du club de football des jeunes du bureau de Yeonsu-gu a remporté la zone 1 d'Incheon de la « Ligue nationale de football scolaire 2025 (Incheon) » avec 8 victoires et 1 défaite.

Seongdong-gu organise un grand nettoyage communautaire avant Chuseok pour une fête propre
Seongdong-gu, à Séoul, a organisé dans tout l'arrondissement un « grand nettoyage de notre quartier pour Chuseok » auquel ont participé les habitants, a annoncé le 10 du mois.

Seongdong-gu participe au Salon législatif de l'Assemblée nationale et propose des lois contre la gentrification et pour la sécurité du logement
Seongdong-gu a participé les 23 et 24 septembre au premier « Salon législatif de la République de Corée », organisé à l'Assemblée nationale, pour présenter des idées de loi.

Seongdong-gu inaugure « Uridongne Jageun Cheyukgwan », le premier équipement sportif public de Songjeong-dong
Séoul : le district de Seongdong-gu a officiellement inauguré et ouvert le 1er « Songjeong-dong Uridongne Jageun Cheyukgwan », premier équipement sportif public de Songjeong-dong.
