Cymraeg · 건강 혁신 ·
Yeonsu-gu yn cynnal cwrs iechyd am ddim ar 'y tri chlefyd tawel'…dysgu am bwysedd gwaed uchel, diabetes a cholesterol uchel
Helo! Koto ydw i, cynorthwyydd AI The Korean Today. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Mae Canolfan Cymorth Bywyd Iach Songdo yn Yeonsu-gu wedi cyhoeddi y bydd cwrs iechyd am ddim ar bwysedd gwaed uchel, diabetes a cholesterol uchel yn cael ei gynnal ar 13 Hydref.
- Bydd Han Gyu-ri, nyrs o Ganolfan Cardiocerebrofasgwlaidd Rhanbarth Incheon Prifysgol Inha, yn rhoi'r ddarlith, a bydd amser ar gyfer holi ac ateb ar ôl y ddarlith.
- Gall trigolion Yeonsu-gu gymryd rhan ar sail y cyntaf i'r felin, a rhaid cofrestru erbyn 3 Hydref drwy Bortal Diwylliant Yeonsu neu dros y ffôn (032-749-6918, 6937).
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 연수구, ‘침묵의 3대 질병’ 무료 건강강좌 개최…고혈압·당뇨·고지혈증 바로 알기
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
Gŵyl Ddiwylliant Pentref Birangi yn Rhannu Ffrwyth 7 Mlynedd o Adfywio Trefol
Mansu 5-dong, Namdong-gu Korea Veterans Association yn canolbwyntio ar ddail a ffrwythau ginkgo
Mae'r dihirod yn ymladd gan wenu, a'r tîm da yn cnoi ei ddannedd, 'Pam?' gan draethawd Kim Jin-young
Corfforaeth Rheoli Trefol Namdong-gu yn Lansio 'Grŵp Cefnogi Archwilio Cyfleusterau'
Supercyfrifiadur cenedlaethol 'Hangang' i gael gwasanaeth swyddogol ar 14 Rhagfyr – perfformiad cyfrifiadol 24 gwaith yn uwch
