Türkçe
Yeongjong-gu'nun kuruluşu yaklaşıyor: kamu ve vatandaşların birlikte hazırladığı 4 yıllık refah planı
Incheon Şehri Jung-gu İlçesi, Yeongjong-gu'nun 6. Yerel Sosyal Refah Planı'nın (2027–2030) hazırlanması için ayın 17'sinde sakinlerle bir çalıştay düzenledi.
2026 Venedik Bienali Yan Sergisi, "Sessiz Gerilim" ile Kore ve Avrupa Çağdaş Sanatı Arasında Yeni Bir Diyalog Başlatıyor
2026 Venedik Bienali'nin özel yan sergisi "Quiet Tension" (Sessiz Gerilim), İtalya'nın Venedik kentinde düzenleniyor.
Venedik Bienali 2026: Kore sanatçılarının özel sergisi çağdaş Kore sanatını dünya sahnesine taşıyor
Venedik Bienali süresince, 10 ila 15 Temmuz 2026 tarihleri arasında Kore sanatçılarının özel sergisi 'Suyun İzleri' açılması planlanıyor.
Songsan 1-dong, Yedam Kilisesi ve Donghaeng Gönüllü Grubu Ebeveynler Günü'nde 100 set mochi dağıttı
Uijeongbu-si'deki Songsan 1-dong Toplum Hizmet Merkezi, Yedam Kilisesi ve Donghaeng Gönüllü Grubu'nun Ebeveynler Günü'ne denk gelen 7 Mayıs'ta yaşlılar için 100 set mochi bağışladığını duyurdu.
Guro-gu, bülteniyle çocukların toplumsal eğitimine destek oluyor
Guro-gu İlçe Yönetimi, ilçenin "Guroga Jota" bültenin ilçedeki ilkokul çocuklarının toplumsal eğitimi için materyal olarak kullanıldığını açıkladı.
Guro-gu, demans hastalarının kaybolmasına karşı ‘G-Bro Projesi’ni belgesel olarak kaydediyor
Guro-gu, demans hastası yaşlıların kaybolmasına yönelik müdahaleyi bir toplumsal deney biçiminde simüle eden bir tatbikat yürütüyor ve süreci ‘Yol Gösteren Komşular’ adlı belgesele dönüştürüyor.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제16장 · 춘절과 추석, 명절 속 노인의 외로움](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061802092183-300x171.png)
[Gümüş Köprü] Cilt 1 · Bölüm 16 · Chunjie ve Chuseok: Bayramlarda Yaşlıların Yalnızlığı
Yazar, düzenli köşe yazısında Kore'nin Chuseok bayramını Çin'in Chunjie bayramıyla karşılaştırdı ve bayramlarda yalnız kalan yaşlıların yalnızlığına dikkat çekti.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제16장 · 춘절과 추석, 명절 속 노인들의 이야기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061801317318-300x171.png)
[Silver Bridge] 1. Cilt · 16. Bölüm · Kamer Yılbaşı ve Chuseok, Bayramlarda Yaşlıların Hikâyeleri
Bu köşe yazısı, çocukları evden ayrıldıktan sonra yalnız kalan Çinli yaşlıları ve Güney Kore'de yalnız yaşayan yaşlıları, Kamer Yılbaşı ve Chuseok öncesinde ele almaktadır.
![[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 11 · 만성질환 관리: 한국과 중국의 두 갈래 길](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061800151276-300x171.png)
Silver Bridge: Geudeurui Haru · Bölüm 11 · Kronik hastalık yönetimi: Kore ve Çin'in iki yolu
Kore ve Çin'in kronik hastalıkları yönetme biçimlerini karşılaştıran bu köşe yazısında, Kore yerel kliniklere dayalı birinci basamak sağlık hizmetini tercih ederken Çin topluma dayalı aile hekimliği sistemini seçmiş durumda.
![[Day 23] 호뢰관 앞 세 자루의 창](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202606/5328_header-200x300.png)
Hoerwigwan Önünde Üç Mızrak
Üç Krallık dizisinin 23. bölümü, Lü Bu'nun Hoerwigwan önünde müttefik generalleri alt edişini, ancak Liu Bei, Guan Yu ve Zhang Fei'nin birlikte saldırması üzerine geri çekilişini anlatıyor.
Munchang Geleneksel Pazarı, Ticaret ve Girişimler Bakanlığı'nın Yüz Yıllık Pazar programında nihai olarak seçildi
Daejeon'un Jung-gu ilçesi 17 Mart'ta, Munchang Geleneksel Pazarı'nın Bakanlık'ın geleneksel pazarların geliştirilmesi programındaki Yüz Yıllık Pazar kategorisinde nihai olarak seçildiğini açıkladı.
Bugwon Kız Lisesi 35. Gangwon Gençlik Tiyatro Festivali'nde birincilik ödülü kazanarak Wonju'nun gücünü kanıtladı
Wonju'daki Bugwon Kız Lisesi'nin 'Achim' takımı, 35. Gangwon Gençlik Tiyatro Festivali'nde birincilik ödülü kazandı.
Heungseon-dong'da Sukseongro Badagil ailesinden ortak yardım: 1 milyon won nakit ve kumbara bağışı
Uijeongbu-si'deki Heungseon-dong İdari Refah Merkezi, 7 Mayıs'ta Sukseongro Badagil'in 1 milyon won nakit ve bir kumbara bağışında bulunduğunu açıkladı.
Park Eunseon'dan Bugünün Şiiri
Park Eunseon'un "1 Dakika 23 Saniye" adlı şiiri "Bugünün Şiiri" köşesinde yayımlandı.
Soonbaek Research Institute 2026 Tüketici Memnuniyeti Ödülü'nü kazandı
Soonbaek Research Institute, banyo fayans ve derz temizleyicisiyle 2026 Tüketici Memnuniyeti Ödülü'nü kazandığını açıkladı.
Guro-gu, kamu ve özel sektör arasında bütünleşik vaka yönetimi kapasitesini güçlendirme eğitimi düzenledi
Guro-gu, 16. günü Guro-gu Ofisi Yaşam Boyu Öğrenme Merkezi'nde kamu ve özel sektör bütünleşik vaka yönetimi uygulayıcılarının kapasitesini güçlendirmeye yönelik bir eğitim düzenlediğini açıkladı.
Guro-gu, kaçak çöp atılan gözden uzak noktaları ortadan kaldırıyor...Logo projektörleri ve taşınabilir CCTV kameraları büyük ölçüde artırılıyor
Guro-gu, kaçak çöp dökmenin yaygın olduğu bölgelerde logo projektörlerinin ve taşınabilir CCTV kameralarının kurulumunu ve işletimini genişletiyor.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제15장 · 빈둥지 노인, 한국과 중국의 다른 모습](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061703336354-300x171.png)
[Gümüş Köprü] Cilt 1 · Bölüm 15 · Boş yuva yaşlıları: Kore ve Çin'de farklı gerçeklikler
Bu köşe yazısı, Çin'deki çocukları olmayan yaşlıların durumunu Kore'deki yalnız yaşayan yaşlıların gerçekliğiyle karşılaştırarak, iki ülkede yaşlılık hayatının neden farklı olduğunu açıklıyor.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제15장 · 빈둥지 노인: 중국의 보편, 한국의 예외](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061702143182-300x171.png)
[Silbeo Beurijji] 1. Cilt · 15. Bölüm · Boş Yuva Yaşlıları: Çin'de genel durum, Hanguk'ta istisna
Çin'deki yaşlıların yüzde 60'ından fazlası çocuklarından ayrı yaşıyor ve 'boş yuva yaşlıları' olarak adlandırılıyor; yazar, Hanguk'ta yalnız yaşayan yaşlıların oranının yüzde 23,6 olduğunu karşılaştırdı.
[Silver Bridge] Silver Bridge: Geudeurui Haru · Bölüm 10 · Yaşlıların Sağlık Ürünü Tüketimi: Akıl mı Körü Körüne İtaat mi?
Bu köşe yazısı, Kore ve Çin'deki yaşlıların sağlık fonksiyonel gıda tüketimi durumunu ve abartılı reklamlar ile dolandırıcılık sorunlarını ele almakta, yazarın kitabının 10. bölümünün içeriğini tanıtmaktadır.
