Türkçe

Çan Çaldığı An: Film ve Müziğin Kesiştiği Duygusal Dalga
Kim Ju-young'un yönettiği "Jongi Ulrineun Sungan" filminden esinlenen Kim Nam-su'nun "Jageunsoneuro Jikyeoya Hal Jigu" adlı şarkısı dikkat çekiyor.

Korea Junior Chamber Seul Bölgesi Jeongwuhoe, Yangsu-ri'deki Semiwon'da aylık toplantısını düzenledi
Korea Junior Chamber Seul Bölgesi'nin 1997 yılı yönetim kurulu Jeongwuhoe, 14 Haziran'da Gyeonggi-do Yangpyeong-gun'daki Yangsu-ri'de bulunan Semiwon bölgesinde aylık toplantısını yaptı.
![기획] 문학과 역사, 음악으로 번역하다…‘문화예술 기획자이자 실천적 철학가’ 권성화의 예술 세계](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061608232173-183x300.png)
Edebiyatı ve tarihi müziğe çevirmek…Kültür planlamacısı ve pratik filozof Kwon Seonghwa'nın sanat dünyası
Piyanist ve besteci Kwon Seonghwa, edebiyatı ve tarihi müziğe dönüştürme çalışmalarıyla dikkat çekiyor.

WIA İnsaeng Girokgwan Uzmanı, Ülke Genelinde 192 Bölgede Evde Otobiyografi Hizmetiyle Dikkat Çekiyor
Kore Bütünleşik İyileşme Derneği Başkanı Song Jeongsuk, WIA Hayat Kaydı Uzmanı 1. Dönem kursunu tamamladı ve evlere giderek otobiyografi hizmetini aktif olarak başlatıyor.

Yaz başında 2 binden fazla kişi Hongneung Orman Yolu'nda birlikte yürüdü
Dongdaemun-gu, 13 Çarşamba sabahı Ulusal Orman Bilimleri Enstitüsü'ndeki Hongneung Orman Yolu'nda '2026 Yılının İlk Yarısı Dongdaemun-gu Sakinleri Hanmaeum Yürüyüş Günü' etkinliğini düzenledi.

WMU AI iş anlaşması imzalandı; üniversite-sanayi işbirliği ve AI ekosisteminin genişlemesi için ortak adımlar başladı
WMU Holdings Korea ve diğer birçok kurum ile şirket, FKI Konvansiyon Merkezi'nde düzenlenen WMU AI iş anlaşması töreninde mutabakat zaptı (MOU) imzaladı.

2026 Bilim Gecesi Kampı: Bilim Kenti Daejeon'da Özel Bir Aile Gezisi
Daejeon Kenti, Daejeon Turizm Örgütü ile iş birliği içinde 20 Haziran ile 12 Temmuz tarihleri arasında toplam dört kez "2026 Bilim Gecesi Kampı" düzenleyeceğini duyurdu.

Heungseon-dong, Salvation Army Huimang Çocuk Merkezi'nden Anneler Günü için 30 karanfil bağışı aldı
Uijeongbu-si'deki Salvation Army Huimang Community Child Center, Anneler Günü münasebetiyle yerel yaşlılara iletilmek üzere 30 karanfil bağışladı.

Guro-gu, Guil İstasyonu yakınındaki demiryolu kenarı yeşil alan projesini tamamladı
Guro-gu, Guil İstasyonu yakınındaki demiryolu kenarında kullanılmayan bir araziyi çok amaçlı yeşil alana dönüştürdü ve tamamlanma töreni 15. günde düzenlendi.

Guro-gu, Saemaeul Gönüllü Dezenfeksiyon Ekibi'nin açılış törenini düzenledi
Guro-gu, 16 Ekim'de Anyangcheon Nehri üzerindeki Gocheokgyo Köprüsü altında Saemaeul Gönüllü Dezenfeksiyon Ekibi'nin açılış törenini düzenledi.

Guro-gu, Guro Cheonwang Kütüphanesi'ni 2 Temmuz'da resmen açıyor
Guro-gu, Cheonwang-dong'da inşa ettiği Guro Cheonwang Kütüphanesi'ni 23 Haziran'dan itibaren geçici olarak faaliyete geçirdikten sonra 2 Temmuz'da resmen açıyor.

Ongjin Kültür Merkezi ilk yarıyıl Jawoldo kültürel gezilerini tamamladı
Ongjin Kültür Merkezi, geçen ayın 12'sinde Jawoldo'da 2026 ilk yarıyılına yönelik kültürel miras gezisini düzenleyerek ilk yarıyıl gezi programının tamamını bitirdi.

Bu Yunjeong Yardım Konseri, Beethoven'ın Oda Müziğiyle Paylaşım ve Duygu Sunuyor
Bu Yunjeong Yardım Konseri, 18 Haziran 2026'da Seul Sanat Merkezi IBK Oda Salonu'nda gerçekleşecek.

ARI KOREA RANG, Arirang'ın yankısıyla dünyayı birleştiren özel bir sahne 2026'da KBS Hall'da
Hong Jeonghui Opera Company, ARI KOREA RANG gösterisini 20 Haziran 2026 saat 17.00'de Seul'deki KBS Hall'da sahneleyecek.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제14장 · 중국과 한국 조부모의 육아 역할 비교](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061602533623-300x171.png)
[Silver Bridge] 1. Cilt · 14. Bölüm · Çin ve Kore'de büyükanne ve büyükbabaların çocuk bakımındaki rollerinin karşılaştırılması
Bu yazı, Çin ve Kore'de büyükanne ve büyükbabaların çocuk bakımında üstlendiği farklı rolleri karşılaştırmakta olup yazarın "Silver Bridge" kitabının 14. bölümünün içeriğidir.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제13장 · 3대 동거, 이상과 현실의 경계에서](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061600231703-300x171.png)
[Gümüş Köprü] 1. Cilt · 13. Bölüm · Üç Kuşak Bir Arada, İdeal ile Gerçeğin Sınırında
Bir köşe yazısına göre, Kore'de çocuklarıyla birlikte yaşayan yaşlı hane oranı 2020'de %20,1'den 2023'te %10,3'e gerilemiştir.
![[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 9 · 한중 노인들의 전통의학 선택](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061600139308-300x171.png)
Gümüş Köprü: Onların Günü · 9. Bölüm · Kore ve Çinli yaşlıların geleneksel tıp tercihi
Yazarın kaleme aldığı bu köşe yazısı, Kore ve Çin'deki yaşlıların geleneksel tıbbı kullanım biçimlerini karşılaştırmaktadır ve "Silver Bridge: Geudeurui Haru" kitabının 9. bölümünün içeriğidir.

Ongjin-gun, Seohae 5-do kadastro yeniden değerlendirme sonuçlarıyla Incheon'un en yüksek ödülünü kazandı
Ongjin-gun Arazi Şikayetleri Bölümü'nden Choe Gwang-su, Incheon kadastro yeniden değerlendirme en iyi uygulamalar yarışmasında en yüksek ödüle layık görüldü.

DMZ kulübünün belgesel film gösterimi Bucheon'da yapıldı
DMZ International Documentary Film Festival kulübünün belgesel film gösterimi 15 Haziran 2026'da Bucheon'daki Boksagol Cultural Center'da yapıldı ve yönetmen Kim Ju-young'ın "Jongi Ulrineun Sunggan" belgeseli gösterildi.

Hanam Baekyeon Rotary Kulübü 40 kutu baharatlı deniz yosunu bağışladı
Hanam Baekyeon Rotary Kulübü, 8. günü gerçekleşen 8. ve 9. başkanların görevi devralma törenini kutlamak amacıyla yaklaşık 1,2 milyon won değerinde 40 kutu baharatlı deniz yosunu bağışladı.
