İçeriğe geç
31 Ekim 2026 Cumartesi 09:54:39 KST Tüm Haberler Giriş yap Üye ol 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayYurt dışı temsilcilik arıyoruz İlk gelene öncelik (yeni sekme)

Türkçe

AI 3 satırlık özet · 12,437 sonuç · Tüm diller

동구 수문통 골목형상점가, 중기부 ‘유망골목상권’ 선정

Dong-gu'daki Sumuntong Golmokhyeong Sangjeomga, Umut Vadeden Ticaret Bölgesi Olarak Seçildi

Incheon'un Dong-gu ilçesindeki Sumuntong Golmokhyeong Sangjeomga ticaret caddesi, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler ve Girişimler Bakanlığı'nın yerel pazar geliştirme programı kapsamında düzenlenen Umut Vadeden Ticaret Bölgeleri yarışmasında nihayet seçildi.

2026-06-19

청소년 성장과 보호지원을 위한 울산 북구 학교장 회의 개최 안전망 구축

Ulsan Buk-gu'da okul müdürleri gençlerin gelişimi ve desteklenmesi için toplandı; güvenlik ağı oluşturulacak

Ulsan Buk-gu'daki gençlik kuruluşları ve okul müdürleri, gençler için güvenlik ağının nasıl bağlanabileceğini görüşmek üzere 18 Haziran'da bir toplantı düzenledi.

2026-06-19

구로구, 지역사회 빛낸 주인공 찾는다…

Guro-gu, yerel topluma ışık tutan kişileri arıyor

Guro-gu, 22 Haziran'dan 31 Temmuz'a kadar "36. Guro-gumin-sang Ödülü" için başvuruları kabul edecek.

2026-06-19

2026 Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, Seul'un Hongpa-dong Semtinde Vatandaşlara Müzik ve Kültür Getiriyor

Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, 20 Haziran 2026 tarihinde saat 18.00'de Seul Jongno-gu'daki Hongpa-dong'da bulunan Hong Nanpa Evi'nin açık hava sahnesinde gerçekleşecek.

2026-06-19

2026 Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, Seul'un Hongpa-dong Semtinde Vatandaşlara Müzik ve Kültür Getiriyor

Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, 20 Haziran 2026 tarihinde saat 18.00'de Seul Jongno-gu'daki Hongpa-dong'da bulunan Hong Nanpa Evi'nin açık hava sahnesinde gerçekleşecek.

2026-06-19

2026 Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, Seul'un Hongpa-dong Semtinde Vatandaşlara Müzik ve Kültür Getiriyor

Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, 20 Haziran 2026 tarihinde saat 18.00'de Seul Jongno-gu'daki Hongpa-dong'da bulunan Hong Nanpa Evi'nin açık hava sahnesinde gerçekleşecek.

2026-06-19

2026 Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, Seul'un Hongpa-dong Semtinde Vatandaşlara Müzik ve Kültür Getiriyor

Hong Nanpa Ailesi Gün Batımı Konseri, 20 Haziran 2026 tarihinde saat 18.00'de Seul Jongno-gu'daki Hongpa-dong'da bulunan Hong Nanpa Evi'nin açık hava sahnesinde gerçekleşecek.

2026-06-19

박봉술제 적벽가 완창발표회, 김재관 명창의 8시간 대장정 무대 열린다

Bak Bongsulje'nin Jeokbyeokga Tam Gösterisi, Kim Jaegwan 8 Saat Sahnede

Bak Bongsulje Jeokbyeokga Tam Gösterisi, 20 Haziran 2026 günü saat 15.00'te Seul'ün Gwangjin-gu ilçesindeki Naru Art Center'ın büyük salonunda gerçekleşecek.

2026-06-19

[실버 브릿지] 제2권 · 제1장 · 한국 실버타운과 중국 노년공우의 주거 철학 비교

[Silbeo Beurijji] 2. Cilt · 1. Bölüm · Güney Kore ve Çin'in yaşlı konutu felsefelerinin karşılaştırılması

Bir köşe yazısı, Güney Kore'deki yaşlı konutlarının bağımsız yaşamı vurguladığını, Çin'deki yaşlı topluluk konutlarının ise kolektif bakımı öne çıkardığını ve bunun farklı yaşlı konutu felsefelerine yol açtığını belirtiyor.

2026-06-19

[실버 브릿지] 제2권 · 제1장 · 노년 주거의 두 얼굴: 실버타운과 노년공우

Gümüş Köprü: Yaşlı Konutunun İki Yüzü

Yazar, Seul'deki premium bir huzurevini Pekin'deki yaşlı topluluk konutlarıyla karşılaştırarak iki ülkenin yaşlı konutu anlayışındaki farkı ortaya koydu.

2026-06-19

[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 12 · 한중 의료보험, 숫자 너머의 진실

[Silver Bridge] Silver Bridge: Onların Günü · Bölüm 12 · Kore ve Çin sağlık sigortası, rakamların ardındaki gerçek

Kore ve Çin'in sağlık sigortasını karşılaştıran bu köşe yazısı, yalnızca kayıt oranlarına değil, gerçek koruma derinliğine bakılmasını öneriyor.

2026-06-19

[Day 24] 처음 고삐를 돌린 자

[24. Gün] Dizginleri ilk kez çevirdiği gece

Üç Krallık serisinin 24. gününde, Horoegwan'daki Yeo Po'nun hayatında ilk kez Jeokto'nun dizginlerini düşmanın tersi yöne çevirdiği gece anlatılıyor.

2026-06-19

연수구 상권 경쟁력 입증…커낼워크·아트포레, 중기부 유망골목상권 선정

Yeonsu-gu ticari rekabet gücünü kanıtlıyor…Canal Walk ve Art Forêt, KOBİ ve Girişimcilik Bakanlığı tarafından umut vadeden mahalle çarşıları olarak seçildi

Yeonsu-gu, KOBİ ve Girişimcilik Bakanlığı'nın 2026 yerel ticaret bölgeleri geliştirme projesi için yürüttüğü yarışmada 2 ticaret bölgesinin seçildiğini açıkladı.

2026-06-19

연수구, 인천 최초 전통음식문화체험관 본격 운영

Yeonsu bölgesi, Incheon'un ilk Geleneksel Yemek Kültürü Deneyim Merkezi'ni resmen açıyor

Yeonsu bölgesi, Incheon'da bir ilk olan Geleneksel Yemek Kültürü Deneyim Merkezi'nde düzenli eğitim programlarını tam olarak başlattığını duyurdu.

2026-06-18

송도4동 주민자치회, 역량강화 교육으로 공동체 활성화 나서

Songdo 4-dong Sakinleri Özyönetim Komitesi topluluğu canlandırmak için kapasite güçlendirme eğitimi başlattı

Yeonsu-gu'daki Songdo 4(sa)-dong Sakinleri Özyönetim Komitesi, 16. günü sakinlerin ve komite üyelerinin birlikte katıldığı "Sakin Özyönetimi Kapasite Güçlendirme Eğitimi"ni düzenledi.

2026-06-18

연 최대 70만 원 지원…인천 중구, 에너지바우처로 취약계층 냉난방비 부담 덜어준다

Yılda 700 bin vona kadar destek… Incheon Jung-gu, enerji kuponlarıyla dezavantajlı grupların ısınma ve soğutma maliyet yükünü hafifletiyor

Incheon Jung-gu ilçesi 18 Haziran'da, dezavantajlı grupların ısınma ve soğutma maliyet yükünü hafifletmek için “2026 Yılı Enerji Kuponu Destek Programı”nı yürüttüğünü açıkladı.

2026-06-18

도서지역 주민 정신건강 돌본다…옹진군, 자월면 찾아가는 심리지원 서비스 운영

Ada sakinlerinin ruh sağlığına destek: Ongjin-gun, Jawol-myeon'da yerinde psikolojik destek hizmeti başlattı

Ongjin-gun Ruh Sağlığı ve Refah Merkezi, 18. günü Jawol-myeon sakinlerine yönelik, Maeum Ansim otobüsüyle bağlantılı yerinde psikolojik destek hizmeti düzenledi.

2026-06-18

인천 동구 화수2동, ‘걱정 OUT·희망 IN’ 캠페인 전개…복지사각지대 발굴 총력

Incheon Dong-gu'da Hwasu 2(i)-dong, 'Kaygı DIŞARI, Umut İÇERİ' kampanyasını başlattı: Kırılgan haneler aranıyor

Incheon Dong-gu'daki Hwasu 2(i)-dong Toplum Sosyal Güvenlik Danışma Kurulu, 11. günü sosyal koruma dışında kalan riskli hanelerin bulunması için 'Kaygı DIŞARI, Umut İÇERİ' kampanyasını yürüttü.

2026-06-18

인천 중구, 13개 동 복지 담당자 직무교육…행정체제 개편 복지 공백 차단

Incheon'un Jung-gu İlçesi, İdari Yeniden Yapılanma Sırasında Hizmet Boşluğunu Önlemek İçin 13 Sosyal Yardım Görevlisine Eğitim Verdi

Incheon'un Jung-gu İlçesi, 1 Temmuz'daki idari yeniden yapılanmadan önce, bu ayın 12 ve 16'sında sosyal yardım sorumlularına yönelik mesleki eğitim düzenledi.

2026-06-18

연수구, 도로 밑 ‘숨은 빈 공간’ 11곳 찾아 메웠다

Yeonsu-gu yol altında saklı 11 boşluk buldu ve doldurdu

Incheon'un Yeonsu-gu ilçesi, yol zemini araştırmasında tespit edilen 11 yeraltı boşluğunun tamamının onarıldığını açıkladı.

2026-06-18

Korece’yi ücretsiz öğren — kendi dilindeHer dil için ücretsiz bir YouTube kanalı. Her gün yeni diller ekleniyor. YouTube · @wiakoreantr ↗