உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்
சனி, 31 அக்டோபர், 2026 06:29:28 KST அனைத்துச் செய்திகள் உள்நுழை பதிவு செய் 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayவெளிநாட்டுச் செய்தியாளர்கள் தேவை முதலில் வருவோருக்கு முன்னுரிமை (புதிய தாவல்)

தமிழ்

AI 3 வரி சுருக்கம் · 12,474 முடிவுகள் · அனைத்து மொழிகளும்

5천 명 모이는 송파구민체육대회, 10월 22일 잠실실내체육관에서 열려

5,000 பேர் பங்கேற்கும் சோங்பா-கு குடியிருப்பாளர் விளையாட்டு விழா அக்டோபர் 22 அன்று ஜாம்சில் உட்புற அரங்கில் நடைபெறுகிறது

சோங்பா-கு 15-ஆவது சோங்பா-கு குடியிருப்பாளர் விளையாட்டு விழா அக்டோபர் 22 அன்று காலை 9:30 மணிக்குத் தொடங்கி ஜாம்சில் உட்புற அரங்கில் நடைபெறும் என அறிவித்துள்ளது.

2025-10-21

[WIA Languages Day 26/221] 프리울리어 – 알프스 계곡에서 울려퍼지는 어머니의 노래

[WIA மொழி தினம் 26/221] ஃபிரியூலியன் - ஆல்ப்ஸ் பள்ளத்தாக்குகளில் ஒலிக்கும் தாய்மார்களின் பாடல்

WIA மொழித் திட்டம் 221 மொழிகளைப் பதிவு செய்யும் பயணத்தின் 26ஆம் நாளாக, இத்தாலியின் வடகிழக்கில் பேசப்படும் ஃபிரியூலியன் மொழி குறித்த விளம்பரக் கட்டுரையை வெளியிட்டுள்ளது.

2025-10-21

제3회 경동사랑음악제, 동문이 함께 만든 품격 있는 합창의 향연

மூன்றாவது கியோங்டோங் சாரங் இசை விழா மற்றும் இரண்டாவது OB கோரஸ் குழு இசை நிகழ்ச்சி: முன்னாள் மாணவர்கள் இணைந்து உருவாக்கிய கண்ணியமான பாடல் விழா

மூன்றாவது கியோங்டோங் சாரங் இசை விழாவும், இரண்டாவது கியோங்டோங் OB கோரஸ் குழு இசை நிகழ்ச்சியும் 2025 அக்டோபர் 23 (வியாழன்) மாலை 7:30 மணிக்கு சியோல் ஆர்ட் சென்டரின் டோஆம் அரங்கில் நடைபெறும்.

2025-10-21

제1회 장애인 영웅을 닮다 평화기원 문화제, 서울 놀이마당에서 개최

மாற்றுத்திறனாளி வீரர்களைப் போல் சமாதானத்திற்கான முதல் பண்பாட்டு விழா சியோல் நோரி மடாங்கில் நடைபெறுகிறது

"மாற்றுத்திறனாளி வீரர்களைப் போல்" சமாதானத்திற்கான முதல் பண்பாட்டு விழா 2025 அக்டோபர் 23, வியாழக்கிழமை, பிற்பகல் 2 மணிக்கு சியோல் நோரி மடாங்கில் நடைபெறும்.

2025-10-21

숭의종합사회복지관, ‘아띠와 함께’ 전통놀이로 양육자 힐링

சுங்குயி ஒருங்கிணைந்த சமூக நல மையம் 'அட்டி வா ஹம்கே' பாரம்பரிய விளையாட்டுகள் மூலம் பெற்றோருக்கு ஆறுதல்

சுங்குயி ஒருங்கிணைந்த சமூக நல மையம் அக்டோபர் 18 அன்று மையத்தின் நடுவறையில் சிறு குழந்தைகளின் பராமரிப்பாளர்களுக்காக 'அட்டி வா ஹம்கே' என்ற பாரம்பரிய விளையாட்டு அனுபவ நிகழ்ச்சியை நடத்தியது.

2025-10-21

미추홀구 다사랑의 집, 전통문화예술 공모전서 특별상·입선…한지공예로 자립을 꿈꾸다

மிச்சுஹோல்-கு தசராங்-உய் ஜிப்புக்கு பாரம்பரிய கலை போட்டியில் சிறப்புப் பரிசும் தேர்வும்

இஞ்சியோனின் மிச்சுஹோல்-கு பகுதியில் உள்ள வீடற்றோர் பராமரிப்பு நிலையமான தசராங்-உய் ஜிப்பின் மூன்று பயனாளர்கள் பாரம்பரிய கலைப் படைப்புப் போட்டியில் ஒரு சிறப்புப் பரிசும் இரண்டு தேர்வுகளும் பெற்றனர்.

2025-10-21

전주공고, 109년 전통 기술교육의 산실… 재경총동창회 추계 체육대회로 자긍심 다져

ஜியோன்ஜு தொழில்நுட்பப் பள்ளி: 109 ஆண்டுகள் தொழிற்கல்வி மரபு; இலையுதிர் விளையாட்டு நிகழ்ச்சி முன்னாள் மாணவர்களின் பெருமையை வலுப்படுத்துகிறது

ஜேகியோங் ஜியோன்ஜு தொழில்நுட்ப உயர்நிலைப் பள்ளியின் பொதுமுன்னாள் மாணவர் சங்கம் அக்டோபர் 18 அன்று சியோலில் உள்ள யாங்ஜே ஜோக்கு களத்தில் இலையுதிர் விளையாட்டு நிகழ்ச்சியை நடத்தி, பள்ளியின் 109வது ஆண்டைக் கொண்டாடியது.

2025-10-21

전국마을공동체미디어대회, 지역의 온기를 되살린 공동체 미디어의 힘

தேசிய கிராம சமூக ஊடக மாநாடு: உள்ளூர் அரவணைப்பை மீட்டெடுக்கும் சமூக ஊடகத்தின் சக்தி

மூன்றாவது தேசிய கிராம சமூக ஊடக மாநாடு 2025 அக்டோபர் 19 அன்று கியோங்கி-டோ, ஹ்வாசோங்கில் உள்ள ஜாங்கான் பல்கலைக்கழகத்தின் ஜா-சில்ஹியோன்-க்வான் அரங்கில் நடைபெற்றது.

2025-10-20

이웃과 함께 웃고 즐긴 하루, ‘소금꽃 축제’ 성황

அண்டை வீட்டாருடன் சிரித்து மகிழ்ந்த ஒரு நாள், 'உப்புப் பூ திருவிழா' சிறப்பாக நடைபெற்றது

இஞ்சியோன் மிச்சுஹோல்-கு யியோம்ஜியோங்கோல் கிராம மையத்தின் நிர்வாகக் குழு அக்டோபர் 18 அன்று '5-வது யியோம்ஜியோங்கோல் கிராம மைய உப்புப் பூ திருவிழா'வை நடத்தியது.

2025-10-20

미추홀구 첫 반려견 축제, 500명 참여로 성황

மிச்சுஹோல்-கு முதல் நாய் திருவிழா 500 பேர் பங்கேற்புடன் சிறப்பாக நடைபெற்றது

மிச்சுஹோல்-கு விரிவான தன்னார்வலர் மையம் அக்டோபர் 18 அன்று அலீவே இன்சியான், ஸ்ஸுக்கோல் சதுக்கத்தில் முதல் நாய் பண்பாட்டு திருவிழாவான 'Michuhol Daengdaeng Festa'-ஐ நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2025-10-20

금산군가족센터 결혼이민여성, 금산친정엄마와 함께 서울 전통문화 탐방

கும்சன்-குன் குடும்ப மையம்: திருமணமான குடியேறிய பெண்கள் 'கும்சன் சின்ஜியோங்கியோம்மா' வழிகாட்டியுடன் சியோலில் பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தை ஆராய்ந்தனர்

கும்சன்-குன் குடும்ப மையம் 17ஆம் தேதி, சியோலின் இன்சா-டோங் மற்றும் க்யோங்போக்குங் பகுதிகளில் திருமணமான குடியேறிய பெண்களும் வழிகாட்டி 'கும்சன் சின்ஜியோங்கியோம்மா'வும் பங்கேற்ற பாரம்பரிய கலாச்சார பயணத்தை நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2025-10-20

제5회 수봉산 페스티벌을 성황리에 개최

5-ஆவது சுபோங்சன் திருவிழா வெற்றிகரமாக நடைபெற்றது

இஞ்சியோனின் மிசுஹோல்-கு மாவட்டம் அக்டோபர் 18 முதல் 19 வரை சுபோங் பூங்காவின் செயற்கை நீர்வீழ்ச்சி பகுதியில் 5-ஆவது சுபோங்சன் திருவிழாவை நடத்தியது.

2025-10-20

‘섬마을 가을 음악회’ 주민과 관광객 약 300여 명의 참여 속 성료

தீவுக் கிராம இலையுதிர்கால இசை நிகழ்ச்சி சுமார் 300 உள்ளூர்வாசிகள் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் பங்கேற்புடன் நிறைவடைந்தது

இன்சியோனின் ஓங்ஜின்-குன் பகுதியின் புக்டோ-மியோன், அக்டோபர் 17 அன்று புக்டோ-மியோன் தேசிய விளையாட்டு மையத்தில் "Seommaeul Gaeul Eumakhoe" இசை நிகழ்ச்சி நடைபெற்றதாக அறிவித்தது.

2025-10-20

용현5동, 어르신 900여 명 대상 ‘경로 행사’ 성황리 개최

யோங்ஹியோன் 5-டாங் 900க்கும் மேற்பட்ட முதியவர்களுக்கான வெற்றிகரமான நிகழ்வை நடத்தியது

இஞ்சியோனின் மிச்சுஹோல்-கு பகுதியைச் சேர்ந்த யோங்ஹியோன் 5-டாங், 'முதியோர் மாதத்தை' முன்னிட்டு அக்டோபர் 20 அன்று, உள்ளூர் முதியவர்கள் 900க்கும் மேற்பட்டோரை அழைத்து முதியோர் நிகழ்வை நடத்தியது.

2025-10-20

두 개의 우물, 하나 된 마음…화수2동 전통축제 ‘쌍우물제’ 성료

இரண்டு கிணறுகள், ஒரே மனம் — ஹ்வாசு 2-டாங்கின் பாரம்பரியத் திருவிழா 'ஸ்ஸாங்குமுல்ஜே' நிறைவடைந்தது

இன்ச்சியோனின் டாங்-கு, ஹ்வாசு 2-டாங் உள்ளூர் நிர்வாகக் குழு அக்டோபர் 17 அன்று 22-ஆவது 'டோங்மின்-உய் நால்' மற்றும் 20-ஆவது 'ஸ்ஸாங்குமுல்ஜே' நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2025-10-20

인천을 대표하는 인천혼성합창단 ‘공명의 시간’ 성산아트홀서 열린다

இஞ்சியோன் கலப்பு பாடகர் குழு வழங்கும் 'கொங்மியோங்குய் சிகான்' செongsan கலை அரங்கில்

இஞ்சியோன் கலப்பு பாடகர் குழு அக்டோபர் 23 (வியாழன்) மாலை 7:30 மணிக்கு செongsan கலை அரங்கில் 'கொங்மியோங்குய் சிகான்' என்ற அழைப்பு இசை நிகழ்ச்சியை நடத்தவுள்ளது.

2025-10-20

종로구, ‘반장과의 대화’ 통해 671건 주민 목소리 수렴…생활정책 반영 박차

‘பிரிவுத் தலைவர்களுடன் உரையாடல்’ வழியாக 671 குடியிருப்பாளர்களின் குரல்களைச் சேகரித்த ஜோங்னோ-கு

ஜோங்னோ-கு அக்டோபர் 17 முதல் நவம்பர் 19 வரை 17 பகுதிகளுக்குச் சென்று ‘2025 இரண்டாம் பாதிக்கான பிரிவுத் தலைவர்களுடன் உரையாடல்’ நடத்துகிறது.

2025-10-20

“1545년 위대한 시작, 중구에서 다시 쓰다”

1545 இல் ஒரு பெரிய தொடக்கம், ஜங்-குவில் மீண்டும் எழுதப்பட்டது

சியோலின் ஜங்-கு மாவட்டம் அட்மிரல் சுங்முகாங் யி சுன்-சின் பிறந்த இடத்தை நினைவுகூர "2025 யி சுன்-சின் திருவிழா"வை நடத்தி, "யி சுன்-சின் 1545 ஜங்-கு" என்ற நகர முத்திரையை அறிவித்தது.

2025-10-20

종로구, ‘2025 창의혁신 아이디어 공모전’ 개최…손글씨·숏폼 응모 가능

2025 ஜோங்னோ-கு படைப்பாற்றல் புதுமை யோசனைப் போட்டி

சியோலின் ஜோங்னோ-கு மாவட்டம், குடியிருப்பாளர்களின் யோசனைகளை மாவட்ட நிர்வாகத்தில் சேர்க்கும் நோக்கில் '2025 ஜோங்னோ-கு படைப்பாற்றல் புதுமை யோசனைப் போட்டியை' நடத்துகிறது; விண்ணப்பங்கள் அக்டோபர் 31 வரை ஏற்கப்படும்.

2025-10-20

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제21화: 고조선 영토 논쟁 – 요동인가 평양인가

வரலாறு உயிருடன் உள்ளது - கோஜோசோன் பகுதி 21: கோஜோசோன் நில எல்லை சர்ச்சை - லியாவ்துங்கா அல்லது பியோங்யாங்கா?

இது 'வரலாறு உயிருடன் உள்ளது' தொடரின் கோஜோசோன் பகுதியின் 22ஆம் அத்தியாயம் பற்றிய கட்டுரை; இன்றைய கொரியர்களுக்கு கோஜோசோன் எதைக் குறிக்கிறது என்பதை ஆராய்கிறது.

2025-10-20

கொரிய மொழியை இலவசமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் — உங்கள் மொழியில்ஒவ்வொரு மொழிக்கும் ஒரு இலவச YouTube சேனல். தினமும் புதிய மொழிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. YouTube · @wiakoreantamil ↗