Polski

Centrum Wsparcia Rodzin Wielokulturowych Bupyeong-gu obchodzi 15-lecie 'Wesołymi zawodami sportowymi'
Centrum Wsparcia Rodzin Wielokulturowych Bupyeong-gu zorganizowało 8. dnia 'Bupyeong-gu Multicultural Family Myeongnang Undonghoe' z okazji 15-lecia swojego istnienia.

Rada Społeczna Bupyeong 2-dong uruchamia projekt 'Dongsojeongi Mujigae' dla samotnych osób w średnim i starszym wieku
Bupyeong 2-dong Community Social Security Council poinformowała, że 11. dnia zorganizowała warsztaty przygotowywania kanapek w ramach grupowego projektu 'Dongsojeongi Mujigae' dla samotnych mężczyzn w średnim i starszym wieku.

Zielone centrum miasta: przebudowa Seosomun Building przekształca się w innowacyjną dzielnicę biurową z zielenią i kulturą
Władze Seulu 5 listopada zorganizowały uroczystość rozpoczęcia przebudowy Seosomun Building i przedstawiły efekty strategii odtwarzania zielonego, ekologicznego centrum miasta.

Jungnang-gu organizuje akademię przedsiębiorczości w gospodarce społecznej dla młodych
Jungnang-gu prowadzi „Akademię przedsiębiorczości w gospodarce społecznej dla młodych”, aby pomagać młodym ludziom w realizacji ich przedsięwzięć.

Sangok 1-dong rozdaje kimchi grupom wrażliwym przed zimą w ramach „2025 Sarang-ui Gimjang Nanum”
Sangok 1-dong w Bupyeong-gu 10. dnia zorganizował w swoim centrum administracyjno-opiekuńczym wydarzenie „2025 Sarang-ui Gimjang Nanum” dla grup wrażliwych.

Bupyeong 1(il)-dong organizuje koncert na oce i wydarzenie „Useumpangpang” dla samotnych seniorów w drugiej połowie roku
Bupyeong 1(il)-dong poinformował, że 10. dnia w Administracyjnym Centrum Opieki Społecznej Bupyeong 1(il)-dong zorganizowano koncert na oce oraz wydarzenie „Useumpangpang” na drugą połowę roku.

Cheongcheon 1-dong otrzymuje darowiznę 1 000 000 wonów od Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center
Cheongcheon 1-dong poinformowało 10. dnia, że otrzymało od Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center darowiznę „Sarang Nanum” w wysokości 1 000 000 wonów na wsparcie sąsiedzkie.

Bupyeong-gu przeprowadza wspólne ćwiczenia władz i obywateli na wypadek zanieczyszczenia wody
Dzielnica Bupyeong-gu poinformowała 6. dnia, że w pobliżu parku Sinaemul przy potoku Gulpocheon w Samsan-dong przeprowadzono wspólne ćwiczenia władz i obywateli dotyczące przeciwdziałania zanieczyszczeniu wody.

Jungnang-gu organizuje wystawę sztuki i festiwal filmowy dla osób z niepełnosprawnościami
Jungnang-gu zorganizowało kolejno 3. wystawę sztuki osób z niepełnosprawnościami Dodamdodam oraz 7. Jungnang Festiwal Filmów o Prawach Osób z Niepełnosprawnościami.

Dzień networkingu przedsiębiorstw społecznych w Gwangjin-gu Office 3 grudnia
Dzielnica Gwangjin-gu ogłosiła, że 3 grudnia o godz. 14:00 w dużej sali Gwangjin-gu Office odbędzie się „Dzień networkingu przedsiębiorstw społecznych”.

Jungnang-gu: przekazywanie darowizn online stało się proste!
Jungnang-gu oraz Jungnang-gu Council of Social Welfare w całości przebudowały swoją oficjalną stronę internetową, która została uruchomiona 3 listopada.

Jungnang-gu: mieszkańcy dzielą się kulturą dzięki programom w centrum samorządowym i wystawom
Jungnang-gu zorganizowało w dniach 3 i 4 listopada dwudniowe 2nd Jungnang-gu Residents' Autonomy Eoullim Achievement Sharing Event w urzędzie dzielnicy.

Dzieci proponują, Jungnang-gu odpowiada
Dzielnica Jungnang-gu 31 października w Gucheong Gihoek Sanghwangsil zorganizowała prezentację propozycji politycznych i uroczystość ukończenia przez 2. Je2gi Jungnang-gu Adongjeongchaekchamyeodan.

Jungnang-gu z powodzeniem organizuje 2. Mieszkańcow Jungnang-gu Festiwal Sportowy
Jungnang-gu zorganizowało 1 listopada 2. Mieszkańców Jungnang-gu Festiwal Sportowy na stadionie Jungnang-gu Grass Stadium.

Seul, Lotte World Tower i YTN Seoul Tower łączą siły na rzecz światowej klasy designu miejskiego
Miasto Seul podpisało 4 listopada z Lotte Properties i YTN memorandum o współpracy (MOU) na rzecz promowania krajobrazu i charakterystycznych punktów miasta Seul.

Pawilon Seulu na największych na świecie targach smart city w Barcelonie
Seoul AI Foundation prowadziła pawilon Seulu na kongresie Smart City Expo World Congress w Barcelonie w Hiszpanii w dniach 4–6 listopada.

„Hangang Bus” przekroczył 10 tys. pasażerów w pięć dni od wznowienia kursów
Autobus „Hangang Bus”, którego kursy wznowił magistrat Seulu, przekroczył pięć dni po wznowieniu, o godzinie 14:00 dnia 5., łączną liczbę 10 tys. pasażerów.

Wangsimni-doseon-dong z Seongdong-gu odwiedza Yeongam-gun w Jeollanam-do i wzmacnia współpracę
Wangsimni-doseon-dong z dzielnicy Seongdong-gu w Seulu 6 listopada odwiedził Yeongam-gun w Jeollanam-do, miasto partnerskie, i kontynuował wzajemną współpracę.

Sieć bezpieczeństwa młodzieży prowadzi uliczną kampanię przed egzaminem suneung
Centrum Poradnictwa i Opieki nad Młodzieżą Ulsan Bukgu 13 listopada przeprowadziło w pobliżu miejsca egzaminu suneung uliczną kampanię sieci bezpieczeństwa młodzieży.

Gangseo-gu organizuje "Tydzień praw dziecka", w którym dzieci są szanowane ...Gangseo tworzy miejsce, w którym dzieci są szczęśliwe
Dzielnica Gangseo-gu w Seulu organizuje "Tydzień praw dziecka 2025" przez siedem dni, od 15 do 21 listopada.
