Polski
Ceny paliw w Korei dziś · Pogoda w Korei dziś
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Święta na świecie] Cztery święta w dniach 10–16 listopada, w tym Dzień Weteranów w USA i Dzień Zawieszenia Broni we Francji
W ciągu tego tygodnia, od wtorku 10 do poniedziałku 16 listopada, w czterech krajach obowiązuje łącznie cztery państwowe święta.
Plan rejestrowania zwykłych urzędników zmarłych na niebezpiecznych stanowiskach jako poległych bez weryfikacji weterana
Ministerstwo Patriotów i Spraw Weteranów 9 listopada zapowiedziało zmianę rozporządzenia wykonawczego, zgodnie z którą zwykli urzędnicy, którzy zmarli podczas wykonywania niebezpiecznych obowiązków, będą rejestrowani jako poległi urzędnicy bez weryfikacji weterana.
Poeta Choi Gyu-geun laureatem 2026 Korean Brand Awards za opowieści o Namhansanseong w mediach społecznościowych
Poeta Choi Gyu-geun otrzymał nagrodę 2026 Korean Brand Awards za popularyzowanie w mediach społecznościowych opowieści o Namhansanseong.
Hanam Daeheung Real Estate nagrodzone w kategorii nieruchomości podczas 2026 Consumer Satisfaction Awards
Hanam Daeheung Real Estate zdobyło nagrodę w kategorii nieruchomości podczas 2026 Consumer Satisfaction Awards.
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
Historia żyje - odcinek o Silli: Powstanie Kim Heonchanga - upadek władzy królewskiej
Kim Heonchang, gubernator Ungcheonju, w marcu 822 roku podniósł bunt, zamierzając założyć państwo Jangan, lecz został on stłumiony w ciągu kilku miesięcy.
Uczniowie noszący inteligentne okulary podczas egzaminu Suneung zostaną wykluczeni z egzaminu na rok
Ministerstwo Edukacji wydało wytyczne przed egzaminem Suneung (College Scholastic Ability Test) 2027, który odbędzie się 19. dnia miesiąca, aby zapobiec oszustwom i błędom przy zgłoszeniach.
Dzielnica Guro-gu wyróżniła 39 wzorowych pracowników transportu
Dzielnica Guro-gu w Seulu 9. dnia zorganizowała w sali Changuihol w urzędzie dzielnicy ceremonię wręczenia wyróżnień „Wzorowych pracowników transportu 2026” i wręczyła je 39 osobom.
![[오늘의 도시] 노원, 달빛이 걷는 당현천 길](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-nowon-2026-11-10-300x169.png)
Nowon, czyli księżycowy spacer wzdłuż Danghyeoncheon
Dzielnica Seulu Nowon-gu została wydzielona z Dobong-gu 1 stycznia 1988 roku i rozpoczęła działalność jako niezależna dzielnica samorządowa; jej nazwa pochodzi od dawnego Nowon-myeon w Yangju-gun.
Przejdź 3 km wzdłuż Anyangcheon i wygraj 37 nagród
14 o godz. 8.00 dzielnica Guro-gu organizuje pod mostem Gocheokgyo, na boisku A przy Anyangcheon, 165. edycję marszu „Guro Tansojero Geotgi Haengsa”.
![[오늘의 유가] 11월 10일(화) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 ▼0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-10-300x169.png)
[Dzisiejsze ceny paliw] Benzyna 1855 wonów bez zmian · olej napędowy 1841 wonów ▼0,6 wona
We wtorek 10 listopada średnia krajowa cena benzyny wynosi 1855,11 wona za litr i nie uległa zmianie, a cena oleju napędowego spadła o 0,62 wona, do 1841,37 wona.
Szkolenie praktyczne z rozliczania dotacji i dokumentacji dla księgowych klubów seniora
Dzielnica Guro-gu zorganizowała 9. w sali na piątym piętrze urzędu szkolenie „Rachunkowość dotacji na funkcjonowanie klubów seniora 2026”.
![[오늘의 타로] 11월 10일(화) 「소드 기사」 바람을 가르는 직진의 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-12-2026-11-10-300x169.png)
[Dzisiejsze tarot] 10 listopada (wtorek) „Rycerz Mieczy” Dzień prostej drogi przez wiatr
Dzisiejsza karta tarota, 10 listopada (wtorek), to „Rycerz Mieczy” (Knight of Swords), symbolizujący szybkość, stanowczość i dążenie prosto do celu.
Przewlekła choroba nerek: zbyt mała ilość białka zwiększa ryzyko niewydolności nerek i śmierci
Narodowy Instytut Zdrowia Korea Disease Control and Prevention Agency poinformował, że pacjenci z przewlekłą chorobą nerek, niepoddawani dializie, którzy spożywają bardzo mało białka, są narażeni na wyższe ryzyko niewydolności nerek i zgonu.
![[디지털치유론] “효과 있나요?”라는 한마디가 사실은 다섯 개의 질문이었다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110070006-3ffgqm-300x168.jpg)
"Czy to działa?" okazało się pięcioma pytaniami
Song Jeong-suk, prezes Korea Integrative Healing Association (KIHA), wyjaśniła w felietonie, że pytanie "Czy to działa?" rozpada się na pięć pytań: o składniki, grupę docelową, drogę, utrzymanie w codziennym życiu oraz stosowanie równolegle z innymi metodami.
![[오늘의 환율] 11월 10일(화) 달러 1,357.9원 ▲15.9원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-10-300x169.png)
[Dzisiejszy kurs walut] Dolar 1357,9 wona 10 listopada (wtorek) ▲15,9 wona
Kurs wona do dolara na dzień 10 listopada (wtorek) wynosi 1357,90 wona za dolara, czyli o 15,90 wona więcej niż dzień wcześniej.
Północna Regionalna Służba Leśna kontroluje bezpieczeństwo piecy na drewno w gospodarstwach domowych przy lasach
W ramach jesiennego okresu ostrzegania przed pożarami lasów Północna Regionalna Służba Leśna od 9 listopada rozpocznie kontrole na miejscu w gospodarstwach domowych w rejonach przylegających do lasów, korzystających z pieców na drewno.
![[오늘의 운세] 11월 10일(화) 돼지·용띠 웃음꽃 피는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-10-300x169.png)
Horoskop dnia: 10 listopada (wtorek) dniem uśmiechu dla Świni i Smoka
Według horoskopu na 10 listopada (wtorek), czyli 2. dnia 10. miesiąca w kalendarzu księżycowym, dnia Muja, poranne powietrze staje się łagodniejsze, a jedno słowo otuchy od kogoś bliskiego może dodać sił.
Leśnictwo zaostrza kontrolę transportu drewna sosnowego, by powstrzymać rozprzestrzenianie się choroby sosny wywoływanej przez nicienie
Korea Forest Service ogłosiła, że w ciągu czterech tygodni, od 16 listopada do 11 grudnia, przeprowadzi specjalną kontrolę przewozu drewna sosnowego, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby sosny wywoływanej przez nicienie.
![[WIA Languages Day 67/221] Michif (미치프어) – 두 세계가 만나 탄생한 대평원의 혼합 언어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110060004-qdrxax-300x168.jpg)
[WIA Languages Day 67/221] Michif (미치프어) – Mieszany język wielkich prerii, powstały ze spotkania dwóch światów
67. odcinek projektu WIA Languages przedstawia michif, język mieszany łączący francuskie rzeczowniki z czasownikami kri.
![[오늘의 날씨] 11월 10일(화) 서울 맑음 1~13℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-10-300x169.png)
[Pogoda na dziś] Wtorek, 10 listopada Seul bezchmurnie 1~13℃ · Pył zawieszony umiarkowany
We wtorek, 10 listopada, w Seulu przewidywana jest bezchmurna pogoda przez cały dzień, przy porannej temperaturze minimalnej 1℃ i popołudniowej maksymalnej 13℃.
