အကြောင်းအရာသို့ ကျော်ရန်
၂၀၂၆၊ အောက်တိုဘာ ၃၁၊ စနေ 07:33:39 KST သတင်းအားလုံး ဝင်ရန် အကောင့်ဖွင့်ရန် 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayပြည်ပ သတင်းဌာနခွဲ ခေါ်ယူနေသည် ဦးစွာလာသူ ဦးစွာရ (တဘ်အသစ်)

မြန်မာ

AI ၃ ကြောင်းအနှစ်ချုပ် · 12,464 ခု · ဘာသာစကားအားလုံး

파주 지역활력 스케일업 프로젝트 본격화…신도시와 구도심 잇는 협력체계 구축

ပါဂျူဒေသ အသက်ဝင်မှု ချဲ့ထွင်ရေးစီမံကိန်း စတင်လာ…မြို့သစ်နှင့် မြို့အဟောင်းကို ချိတ်ဆက်သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစနစ် တည်ဆောက်နေ

ပါဂျူမြို့ စေတနာ့ဝန်ထမ်းဗဟိုက ဇူလိုင် ၂၃ ရက်တွင် ဒေသအသက်ဝင်မှု ချဲ့ထွင်ရေးစီမံကိန်းဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းကော်မတီ ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေးကို ကျင်းပပြီး အကောင်အထည်ဖော်ရေးနည်းလမ်းများ ပြင်ဆင်ခြင်းကို စတင်ခဲ့သည်။

2026-07-25

인천시, 폭염기 산업재해 예방 위한 산재예방 강조기간 행사 개최

ပူပြင်းသောရာသီတွင် စက်မှုလုပ်ငန်းခွင်ဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေးအတွက် ဣဆွန်မြို့ ပွဲတော်ကျင်းပ

ဣဆွန်မြို့သည် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်နေ့တွင် ဆွန်ဒိုနိုင်ငံတကာမြို့ရှိ မီချူဟိုလ်တာဝါတွင် ပူပြင်းသောရာသီ၌ စက်မှုဘေးအန္တရာယ်များ ကာကွယ်ရန်အတွက် “ဣဆွန်မြို့ စက်မှုလုပ်ငန်းခွင်ဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေး အလေးထားကာလ ပွဲ” ကို ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။

2026-07-25

강서구, 서울시 자치구 최초 자활홍보관 ‘강서마켓온’ 마곡동서 24일 개관…참여자 상품 전시·판매로 자립 기반 마련

ဆိုးလ်မြို့ Gangseo-gu ခရိုင်သည် မြို့ခံခရိုင်များအတွင်း ပထမဆုံးဖြစ်သော ကိုယ်ပိုင်အားထားရေး ပရိုမိုးရှင်းခန်း 'Gangseo Market On' ကို Magok-dong တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်

ဆိုးလ်မြို့ Gangseo-gu ခရိုင်သည် ၂၄ ရက်နေ့တွင် ကိုယ်ပိုင်အားထားရေးအစီအစဉ် ပါဝင်သူများ၏ ထုတ်ကုန်များကို ပြသပြီး ရောင်းချသည့် 'Gangseo Market On' ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး ဆိုးလ်မြို့ခံခရိုင်များအတွင်း ပထမဆုံးဖြစ်သည်။

2026-07-25

강서구, 강서별빛우주과학관서 8월 ‘도심 속 우주 체험’ 운영…페르세우스 유성우 관측회·명왕성 퇴출 20주년 특강 눈길

ဂန်ဂ်ဆိုဂူ၊ ဩဂုတ်လတွင် မြို့လယ်ခေါင်အာကာသအတွေ့အကြုံ အစီအစဉ် ကျင်းပမည်

ဆိုးလ်မြို့ ဂန်ဂ်ဆိုဂူခရိုင်ရှိ Gangseo Byeolbit Space Science Center သည် ဩဂုတ်လတစ်လုံးလုံး 'မြို့လယ်ခေါင်အာကာသအတွေ့အကြုံ' အစီအစဉ်ကို ကျင်းပမည်။

2026-07-25

현수엽 복지부 제1차관, 안산 단원구노인복지관서 폭염 취약노인 보호대책 점검…홀로 사는 어르신 댁도 찾아 여름나기 실태 살펴

ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ပထမဒုဝန်ကြီး ဟျောင်း ဆူ-ယိုပ်သည် အန်ဆန်မြို့ ဒန်ဝွန်-ကူ အိုမင်းသူများ ကျန်းမာရေးဗဟိုတွင် အပူဒဏ်ခံနိုင်စွမ်းနည်းသော အိုမင်းသူများအတွက် ကာကွယ်ရေးနည်းလမ်းများကို စစ်ဆေးခဲ့ပြီး တစ်ယောက်တည်း နေထိုင်သော အိုမင်းသူများ၏ အိမ်များကိုလည်း သွားရောက်ခဲ့သည်

ဇူလိုင် ၂၄ ရက်တွင် ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ပထမဒုဝန်ကြီး ဟျောင်း ဆူ-ယိုပ်သည် အပူဒဏ်ခံနိုင်စွမ်းနည်းသော အိုမင်းသူများအတွက် ကာကွယ်ရေးနည်းလမ်းများ အကောင်အထည်ဖော်မှုကို စစ်ဆေးရန် အန်ဆန်မြို့ ဒန်ဝွန်-ကူ အိုမင်းသူများ ကျန်းမာရေးဗဟိုကို သွားရောက်ခဲ့သည်။

2026-07-25

강서구, 민간구급차 20대 불시 점검…7월 15~16일 이엠에스솔·서울911이송센터 대상 응급의료 안전망 강화

အရေးပေါ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးကွန်ရက်ကို အားဖြည့်ရန် Gangseo-gu သည် ကိုယ်ပိုင် လူနာတင်ယာဉ် ၂၀ စီးကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ စစ်ဆေးခဲ့သည်

Gangseo-gu သည် ဇူလိုင် ၁၅ နှင့် ၁၆ ရက်နေ့များတွင် မိမိနယ်မြေအတွင်းရှိ ကိုယ်ပိုင်လူနာတင်ယာဉ် ၂၀ စီးကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ စစ်ဆေးခဲ့သည်။

2026-07-25

신장2동 지역사회보장협의체, 독거 어르신 30가구에 복달임 음식 전달

ဆင်းဂျန် ၂-ဒေါင် ရပ်ရွာလူမှုဖူလုံရေးကောင်စီက တစ်ကိုယ်တည်းနေထိုင်သော သက်ကြီးမိသားစု ၃၀ အတွက် နွေရာသီအစာများ ပေးအပ်ခဲ့သည်

ဟန်နမ်-စီ ဆင်းဂျန် ၂-ဒေါင် ရပ်ရွာလူမှုဖူလုံရေးကောင်စီသည် ဇူလိုင် ၂၁ ရက်တွင် တစ်ကိုယ်တည်းနေထိုင်သော သက်ကြီးမိသားစု ၃၀ သို့ အမဲသားဟင်းချို နှင့် သစ်သီးများ ပေးအပ်ပြီး ၎င်းတို့၏ ကျန်းမာရေးကို မေးမြန်းခဲ့သည်။

2026-07-25

하남시 지역자율방재단, 폭염기 무더위 쉼터 안전점검 실시

ဟနမ်-စီ ဒေသခံ စေတနာ့ဝန်ထမ်း သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့က အပူရှိန်ကာလ အနားယူနေရာများ၏ ဘေးကင်းမှုကို စစ်ဆေးခဲ့သည်

ဟနမ်-စီ ဒေသခံ စေတနာ့ဝန်ထမ်း သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့သည် အပူရှိန်ကာလတွင် အနားယူနေရာအဖြစ် အသုံးပြုသော မြို့တွင်း သက်ကြီးရွယ်အိုစင်တာများရှိ အေးဆေးစေသည့်စနစ်များနှင့် ဘေးကင်းရေးကိရိယာများကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။

2026-07-25

천안시, ‘코리아풋볼파크’ 진입도로 24일 전면 개통

ချောနန်မြို့ ‘ကိုရီးယား ဘောလုံးပန်ကျင်း’ ဝင်ပေါက်လမ်း ၂၄ ရက်နေ့တွင် အပြည့်အဝ ဖွင့်လှစ်မည်

ချောနန်မြို့သည် ဆိုဗုတ်-ဂူ၊ အစ်ပျန်-မြို့နယ်ရှိ ယူရီ လမ်းဆုံမှ ကိုရီးယား ဘောလုံးပန်ကျင်းသို့ ဆက်သွယ်သော ဝင်ပေါက်လမ်းကို ၂၄ ရက်နေ့တွင် အပြည့်အဝ ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်သည်။

2026-07-25

보건복지부, OECD 보건통계 2026 발표…한국 기대수명 83.7년 역대 최고, 회피가능사망률도 OECD 평균 밑돌아

ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာနက ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများ၏ ပျမ်းမျှသက်တမ်းသည် အမြင့်ဆုံးစံချိန်ဖြစ်သော ၈၃.၇ နှစ်သို့ ရောက်ရှိကြောင်း ထုတ်ပြန်သည်။

ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာနက OECD ကျန်းမာရေးစာရင်းအင်း ၂၀၂၆ ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီးနောက် ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများ၏ မျှော်မှန်းသက်တမ်းသည် အမြင့်ဆုံးစံချိန်ဖြစ်သော ၈၃.၇ နှစ် ရောက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

2026-07-25

하남시 꿈드림, 학교 밖 청소년 체육 프로그램 ‘多드림 체육’ 마무리

ကျောင်းပြင်ပလူငယ်များအတွက် ဟန်ဘမ်စီ ကွမ်းဒါးရင်း၏ 'ဒါဒါးရင် ချယ်ယုတ်' အားကစားပရိုဂရမ် ပြီးဆုံး

ကျောင်းပြင်ပလူငယ်များအတွက် ဟန်ဘမ်စီ ကျောင်းပြင်ပလူငယ်ပံ့ပိုးရေးစင်တာ ကွမ်းဒါးရင်းက အားကစားလှုပ်ရှားမှုပရိုဂရမ် 'ဒါဒါးရင် ချယ်ယုတ်' ကို ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

2026-07-25

MINK 김민정 작가, 베니스 한국작가 특별기획전 ‘Traces of Water’ 참여…관계의 흔적을 조형하다

MINK အနုပညာရှင် Kim Minjeong သည် ဗင်နစ်မြို့ရှိ ကိုရီးယားအနုပညာရှင်များ၏ အထူးပြပွဲ ‘Traces of Water’ တွင် ပါဝင်သည်…ဆက်ဆံရေး၏ ခြေရာများကို ပုံဖော်သည်

အနုပညာရှင် MINK Kim Minjeong သည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၂၂ ရက်မှ ၂၈ ရက်အထိ ဗင်နစ်မြို့တွင် ကျင်းပမည့် ကိုရီးယားအနုပညာရှင်များ၏ အထူးပြပွဲ ‘Traces of Water: ရေ၏ခြေရာများ’ တွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။

2026-07-25

[Day 59] 참칭의 꿈

[ရက် ၅၉] ဧကရာဇ်ဖြစ်လိုသော အိပ်မက်

“သုံးနိုင်ငံ ၃၆၅” စီးရီး၏ ရက် ၅၉ သည် ယွမ်ရှူသည် ရှူချွန်တွင် မိမိကိုယ်ကို ဧကရာဇ်အဖြစ် ကြေညာပြီး ဆွန်ကေ့က ဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်ကြောင်း စာရေးသည့် အခန်းကို ဖော်ပြသော ပြန်လည်ဖန်တီးထားသည့် ဇာတ်ကြောင်းဖြစ်သည်။

2026-07-25

충무아트센터, 여름맞이 문화행사 마련

Chungmu အနုပညာစင်တာမှ နွေရာသီ соцul ပွဲများ ပြင်ဆင်မည်

Jung-gu соцul ဖောင်ဒေးရှင်းက စီမံသော Chungmu အနုပညာစင်တာသည် နွေရာသီကို ကြိုဆိုရန် ယဉ်ကျေးမှုအစီအစဉ်များ ပြင်ဆင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-07-25

넬 필하모닉 오케스트라 창단연주회, 양주에서 시민과 함께 여는 클래식의 새로운 시작

NER Philharmonic Orchestra ၏ ယန်ဂျူမြို့ရှိ ပြည်သူများနှင့်အတူ ပထမဆုံးဖျော်ဖြေပွဲ – ဂန္တဝင်ဂီတ၏ အသစ်သောအစ

NER Philharmonic Orchestra ၏ ပထမဆုံးဖျော်ဖြေပွဲကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့ နေ့လည် ၃ နာရီတွင် ယန်ဂျူ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အနုပညာစင်တာ၏ သေးငယ်သော အခန်းမှာ ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။

2026-07-25

파주 지역활력 스케일업 프로젝트 본격화…신도시와 구도심 잇는 협력체계 구축

ပါဂျူဒေသ အသက်ဝင်မှု ချဲ့ထွင်ရေးစီမံကိန်း စတင်လာ…မြို့သစ်နှင့် မြို့အဟောင်းကို ချိတ်ဆက်သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစနစ် တည်ဆောက်နေ

ပါဂျူမြို့ စေတနာ့ဝန်ထမ်းဗဟိုက ဇူလိုင် ၂၃ ရက်တွင် ဒေသအသက်ဝင်မှု ချဲ့ထွင်ရေးစီမံကိန်းဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းကော်မတီ ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေးကို ကျင်းပပြီး အကောင်အထည်ဖော်ရေးနည်းလမ်းများ ပြင်ဆင်ခြင်းကို စတင်ခဲ့သည်။

2026-07-24

강서구, 서울시 자치구 최초 자활홍보관 ‘강서마켓온’ 마곡동서 24일 개관…참여자 상품 전시·판매로 자립 기반 마련

ဆိုးလ်မြို့ Gangseo-gu ခရိုင်သည် မြို့ခံခရိုင်များအတွင်း ပထမဆုံးဖြစ်သော ကိုယ်ပိုင်အားထားရေး ပရိုမိုးရှင်းခန်း 'Gangseo Market On' ကို Magok-dong တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်

ဆိုးလ်မြို့ Gangseo-gu ခရိုင်သည် ၂၄ ရက်နေ့တွင် ကိုယ်ပိုင်အားထားရေးအစီအစဉ် ပါဝင်သူများ၏ ထုတ်ကုန်များကို ပြသပြီး ရောင်းချသည့် 'Gangseo Market On' ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး ဆိုးလ်မြို့ခံခရိုင်များအတွင်း ပထမဆုံးဖြစ်သည်။

2026-07-24

훔친 기술로 세운 모래성, 결국 파산과 패소 부메랑으로 돌아왔다

ခိုးယူထားသည့် နည်းပညာဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော သဲနန်းတော် နောက်ဆုံးတွင် ဒေဝါလီခံရခြင်းနှင့် တရားမှုရှုံးနိမ့်ခြင်းဖြင့် ပြန်လည်ကျရောက်လာခဲ့သည်

ပြည်တွင်းအဓိကနည်းပညာများ နိုင်ငံခြားသို့ ယိုစိမ့်သည့် ဖော်ထုတ်ခံရသော အမှုအရေအတွက်သည် ၂၀၂၁ တွင် ၉ ခုမှ ၂၀၂၅ တွင် ၃၃ ခုသို့ ၃.၆ ဆ တိုးလာပြီး ငါးနှစ်အတွင်း ဆုံးရှုံးမှုခန့်မှန်းတန်ဖိုးမှာ အနည်းဆုံး ၂၃ ထရီလီယံ ဝမ် ရှိသည်ဟု စုစည်းတွက်ချက်ခံရသည်။

2026-07-24

현수엽 복지부 제1차관, 안산 단원구노인복지관서 폭염 취약노인 보호대책 점검…홀로 사는 어르신 댁도 찾아 여름나기 실태 살펴

ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ပထမဒုဝန်ကြီး ဟျောင်း ဆူ-ယိုပ်သည် အန်ဆန်မြို့ ဒန်ဝွန်-ကူ အိုမင်းသူများ ကျန်းမာရေးဗဟိုတွင် အပူဒဏ်ခံနိုင်စွမ်းနည်းသော အိုမင်းသူများအတွက် ကာကွယ်ရေးနည်းလမ်းများကို စစ်ဆေးခဲ့ပြီး တစ်ယောက်တည်း နေထိုင်သော အိုမင်းသူများ၏ အိမ်များကိုလည်း သွားရောက်ခဲ့သည်

ဇူလိုင် ၂၄ ရက်တွင် ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ပထမဒုဝန်ကြီး ဟျောင်း ဆူ-ယိုပ်သည် အပူဒဏ်ခံနိုင်စွမ်းနည်းသော အိုမင်းသူများအတွက် ကာကွယ်ရေးနည်းလမ်းများ အကောင်အထည်ဖော်မှုကို စစ်ဆေးရန် အန်ဆန်မြို့ ဒန်ဝွန်-ကူ အိုမင်းသူများ ကျန်းမာရေးဗဟိုကို သွားရောက်ခဲ့သည်။

2026-07-24

하남시, 12월 14일까지 전 시민 주민등록 사실조사

ဟနမ်ဆီမြို့တွင် ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်အထိ နိုင်ငံသားအားလုံး၏ နေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်အချက်အလက် စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်မည်

ဟနမ်ဆီမြို့သည် ဇူလိုင် ၂၀ မှ ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်အထိ နိုင်ငံသားအားလုံးအတွက် “၂၀၂၆ နေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင် အချက်အလက် စစ်ဆေးမှု”ကို ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

2026-07-24

ကိုရီးယားဘာသာကို အခမဲ့သင်ယူပါ — သင့်ဘာသာစကားဖြင့်ဘာသာစကားတစ်ခုစီအတွက် အခမဲ့ YouTube ချန်နယ်။ နေ့စဉ် ဘာသာစကားအသစ်များ ထပ်တိုးနေသည်။ YouTube · @wiakoreanburmese ↗Seoul ဟိုတယ်များWIA Trip · 19wiatrip.com ↗