အကြောင်းအရာသို့ ကျော်ရန်
၂၀၂၆၊ အောက်တိုဘာ ၃၁၊ စနေ 04:05:40 KST သတင်းအားလုံး ဝင်ရန် အကောင့်ဖွင့်ရန် 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayပြည်ပ သတင်းဌာနခွဲ ခေါ်ယူနေသည် ဦးစွာလာသူ ဦးစွာရ (တဘ်အသစ်)

မြန်မာ

AI ၃ ကြောင်းအနှစ်ချုပ် · 12,464 ခု · ဘာသာစကားအားလုံး

인천시, 하반기 예비사회적기업 공모…내달 3일부터 접수

ဣဇောင်မြို့မှ ဒုတိယတစ်ဝက်နှစ်အတွက် လူမှုရေးလုပ်ငန်း ကြိုတင်ရွေးချယ်ပြိုင်ပွဲ ကြေညာ – လာမည့်လ ၃ ရက်မှ လျှောက်ထားခွင့်ဖွင့်

ဣဇောင်မြို့တော်စည်ပင်က ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဒုတိယအကြိမ် ဣဇောင်-ဟျောင်း ကြိုတင် လူမှုရေးလုပ်ငန်း ရွေးချယ်ပွဲကို ဩဂုတ်လ ၃ ရက်မှ ၂၁ ရက်အထိ ကျင်းပမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-07-27

하남시, 민선 9기 첫해 완료 목표 생활공약 13건 추진

ဟနမ်-ဆီမြို့သည် ကိုယ်စားလှယ်ရွေးကောက်ပွဲ ကတိ ၁၃ ချက်ကို ကိုယ်စားလှယ် ၉ ကြိမ်မြောက် ပထမနှစ်အတွင်း ပြီးမြောက်စေရန် စီစဉ်သည်

ဟနမ်-ဆီမြို့က နေ့စဉ်ဘဝနှင့် ဆိုင်သော ရွေးကောက်ပွဲကတိ ၁၃ ချက်ကို ဤနှစ်အတွင်း ပြီးမြောက်စေရန် အကောင်အထည်ဖော်မှု အစီအစဉ်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

2026-07-27

구로구, 침수우려지역 3곳에 ‘우리동네 수방거점’ 운영

ဂူရိုခရိုင်၊ ရေလျှံဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဒေသ သုံးနေရာတွင် 'Uridongne Subang Geojeom' ရေကြီးကာကွယ်ရေးဗဟိုများ ဖွင့်လှစ်

ဂူရိုခရိုင်သည် ရေလျှံဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဒေသသုံးနေရာတွင် ရေကြီးကာကွယ်ရေးပစ္စည်းကိရိယာများနှင့် တပ်ဆင်ထားသည့် 'Uridongne Subang Geojeom' ဗဟိုများကို တည်ဆောက်ပြီး ဇူလိုင် ၂၀ ရက်မှစ၍ လည်ပတ်နေသည်။

2026-07-27

중구, 2차전지 전용 수거함 169곳으로 확대

ဂျုန်ဂူ ဒုတိယဘက်ထရီ စုဆောင်းသေတ္တာ ၁၆၉ နေရာသို့ တိုးချဲ့

ဆိုးလ်မြို့ ဂျုန်ဂူခရိုင်သည် အသုံးပြုပြီး ဘက်ထရီများ စုဆောင်းရန် သေတ္တာများကို ၄၉ ခုမှ ၁၆၉ ခုသို့ တိုးမြှင့်ခဲ့ပြီး သေတ္တာအသစ် ၁၂၀ ထပ်ထည့်ခဲ့သည်။

2026-07-27

구로구 청소년대표단, 프랑스 자매도시와 문화교류

ဂူရို-ဂူ လူငယ်ကိုယ်စားလှယ်များ ပြင်သစ်မောင်နှမမြို့နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်

ဂူရို-ဂူ လူငယ်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံရှိ မောင်နှမမြို့ အစ်စီ-လေ-မူလီနိုမြို့သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး ဒေသခံလူငယ်များနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရေး လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း ဂူရို-ဂူ ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

2026-07-27

한중수교 34주년·창립 2주년 기념…중국동포연합중앙회 부산경남지회, 화합의 장 열어

တရုတ်-တောင်ကိုရီးယား သံတမန်ဆက်ဆံရေး ၃၄ နှစ်မြောက်နှင့် အဖွဲ့ဖွဲ့စည်းခဲ့သည့် ၂ နှစ်မြောက် အခမ်းအနား၊ အသိုင်းအဝိုင်း စည်းလုံးညီညွတ်ရေး ဝေဒီ

ကိုရီးယားရှိ တရုတ်နိုင်ငံသား ဖederation ၏ ဗဟိုကော်မတီ ပူဆန်-ကျောင်းနမ် ဌာနခွဲသည် တရုတ်-ကိုရီးယား သံတမန်ဆက်ဆံရေး ၃၄ နှစ်မြောက်နှင့် ဌာနခွဲ တည်ထောင်သည့် ၂ နှစ်မြောက် အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားကို ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-07-27

부천 원종동 ‘짱가네 춘천 숯불닭갈비’, 숯불 향으로 완성한 정통 닭갈비…

ဗူချွန်-စီ၊ ဝွန်ဂျုံဒေါင်– “ဂျန်ဂါနေ ချွန်ချွန် ဆူးဘူလ် ဒက်ဂါလ်ဘီ”၊ မီးသွေးဖြင့်ကင်သော ရိုးရာကြက်သား

ဂျီအောင်ဂီ ပြည်နယ် ဗူချွန်-စီ၊ ဝွန်ဂျုံဒေါင်ရှိ “ဂျန်ဂါနေ ချွန်ချွန် ဆူးဘူလ် ဒက်ဂါလ်ဘီ” သည် ပြည်တွင်းထုတ် ကြက်ပေါင်သားကို သစ်မီးသွေးပေါ်တွင် ကင်ပေးသော စားသောက်ဆိုင်အဖြစ် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

2026-07-27

시립푸른솔어린이집, 저소득 영유아 위해 하남시에 100만원 기탁

Sirip Pureunsol ကလေးထိန်းကျောင်းက ဝင်ငွေနိမ့်သော ကလေးငယ်များအတွက် Hanam-si မြို့သို့ ဝမ်း ၁ သန်း လှူဒါန်းခဲ့သည်

Hanam-si မြို့၊ Gamil-dong ရှိ Sirip Pureunsol ကလေးထိန်းကျောင်းသည် ဝင်ငွေနိမ့်သော ကလေးငယ်ရှိ မိသားစုများကို ကူညီရန် Hanam-si မြို့သို့ ဝမ်း ၁ သန်း လှူဒါန်းခဲ့သည်။

2026-07-27

채식 문화 기반 요리 콘텐츠, 지역 공동체와 예술로 확장되는 식생활 전환

ရုံးသုံးဟင်းလျာများ အခြေခံ ချက်ပြုတ်နည်းအကြောင်း အကြောင်းအရာများသည် ဒေသရပ်ရွာများနှင့် အနုပညာသို့ ချဲ့ထွင်လျက် စားသောက်ပုံ ပြောင်းလဲနေသည်

Gyeonggi Maeul Gongdongche Media Yeondae အဖွဲ့သည် ဟင်းလျာချက်ပြုတ်နည်း အကြောင်းအရာများကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။

2026-07-26

하남시미사강변종합사회복지관, 중복 맞아 취약 어르신에 보양식 250인분 지원

ဟာနမ်မြို့ Misagangbyeon ပေါင်းစပ်လူမှုဖူလုံရေးစင်တာက ဆွေးမြေ့နေသော သက်ကြီးရွယ်အိုများအား Jungbok နေ့အတွက် ဝက်ဆိုင်ရေ ၂၅၀ ယူနစ် ပံ့ပိုးပေးသည်

ဟာနမ်မြို့ Misagangbyeon ပေါင်းစပ်လူမှုဖူလုံရေးစင်တာသည် ၂၃ ရက်နေ့က Jungbok နေ့ကို အမှတ်ရ၍ ဒသမအကြိမ်မြောက် ဂျင်းဆင်ကြက်ဟင်းချို (Samgyetang) ပံ့ပိုးရေးစီမံကိန်းကို ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-07-26

민주평통 하남시협의회, 시민 120여 명과 평화통일 시민교실 열어

ဟနမ်-စီ ကောင်စီက အမျိုးသားပြည်ထောင်စုပေါင်းစည်းရေးအကြံပေးကောင်စီ အောက်တွင် နိုင်ငံသားပေါင်း ၁၂၀ ကျော်နှင့်အတူ ငြိမ်းချမ်းသော ပေါင်းစည်းရေးနိုင်ငံသားသင်တန်းကို ကျင်းပခဲ့သည်

အမျိုးသားပြည်ထောင်စုပေါင်းစည်းရေးအကြံပေးကောင်စီအောက်ရှိ ဟနမ်-စီ ကောင်စီသည် ဇူလိုင် ၂၃ ရက်တွင် ဟနမ်မြို့တော်ခန်းမ၏ ကြီးမားသော အစည်းဝေးခန်းတွင် "၂၀၂၆ ခုနှစ် ငြိမ်းချမ်းသော ပေါင်းစည်းရေး နိုင်ငံသားသင်တန်း" ကို ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-07-26

AI가 흔드는 장경각, ‘매끄러운 오역’의 덫에 걸리다

AI က လှုပ်ခတ်စေသော ပေါလ်မန်ဒေဇန်ဂျိုင်း၊ 'ချောမွေ့သော မှားယွင်းသည့် ဘာသာပြန်' ထဲသို့ ကျရောက်နေ

ဤဆောင်းပါးက ဗုဒ္ဓဂန်ရေးများကို AI က ချောမွေ့သော ခေတ်သစ်ဘာသာဖြင့် ဘာသာပြန်သော်လည်း ဝါဒဆိုင်ရာ အခြေအနေကို ဆုံးရှုံးစေသည့် "ယုံလောက်အောင် မှားယွင်းမှုများ" ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပေးသည်။

2026-07-26

원주아트갤러리 《캔버스 속 동물들》展, 개막 열흘 만에 800명 몰려

ဝန်ဂျူအနုပညာပြခန်းရှိ “ကင်းဗတ်စ်ပေါ်က တိရစ္ဆာန်များ” ပြပွဲ ရက်ဆယ်ရက်အတွင်း ၈၀၀ ဦးခန့် လာရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်

ဝန်ဂျူမြို့တော်အဖွဲ့က စီစဉ်သော “Animals in the Canvas” ပြပွဲကို ဖွင့်လှစ်ပြီးသည့် ပထမ ရက်ဆယ်ရက်အတွင်း နိုင်ငံသားပေါင်း ၈၀၀ နီးပါး လာရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။

2026-07-26

하남시, 등록장애인 체력 측정·운동처방 지원

ဟန်နမ်မြို့က မှတ်ပုံတင်ထားသော မသန်စွမ်းသူများအတွက် ကိုယ်ခန္ဓာသန်မာမှုတိုင်းတာခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ခန်းအကြံပြုချက်များ ပံ့ပိုးပေးသည်

ဟန်နမ်မြို့က မှတ်ပုံတင်ထားသော မသန်စွမ်းသူများ၏ ကိုယ်ခန္ဓာသန်မာမှုကို တိုင်းတာပြီး သီးခြားလေ့ကျင့်ခန်းအကြံပြုချက်များ ပေးသော 'Nae Cheryeok Baro Algi' အစီအစဉ်ကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

2026-07-26

중구, 신당역 지하연결통로에 신중앙시장 안내판 11개 설치

ကျွန်ုပ်ဂူခရိုင်က ရှင်ဒန်ဘူတာ မြေအောက်ချိတ်ဆက်လမ်းတွင် ရှင်ကျွန်ချန်ဈေးသို့ လမ်းညွှန်ဆိုင်းဘုတ် ၁၁ ခု တပ်ဆင်ပေးခဲ့သည်

ဆိုးလ်မြို့ ကျွန်ုပ်ဂူခရိုင်က ရှင်ဒန်ဘူတာ မြေအောက်ချိတ်ဆက်လမ်းမှ ရှင်ကျွန်ချန်ဈေးသို့ သွားသည့်လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် လမ်းညွှန်ဆိုင်းဘုတ် ၁၁ ခု တပ်ဆင်ခဲ့သည်။

2026-07-26

남한중학교, 학생들이 만드는 학교 아카이브… ‘학교기록단’ 창체동아리 본격 운영

နမ်ဟန် အလယ်တန်းကျောင်း၊ ကျောင်းသားများ ဖန်တီးသော ကျောင်းမှတ်တမ်း… ‘ကျောင်းမှတ်တမ်းအဖွဲ့’ ကလပ် တရားဝင် စတင်လည်ပတ်

ဟနမ်-စီ နမ်ဟန် အလယ်တန်းကျောင်းက ဧပြီမှ နိုဝင်ဘာလအထိ ကျောင်း၏သမိုင်းကို မှတ်တမ်းတင်မည့် ‘ကျောင်းမှတ်တမ်းအဖွဲ့’ ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုကလပ်ကို လည်ပတ်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-07-26

구로구, 제6기 지역사회보장계획 수립 본격화

ဂူရို-ဂူ ခုနစ်ကြိမ်မြောက် ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်း ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေး အစီအစဉ် စတင်ပြုစုရန် ပြင်ဆင်နေ

ဂူရို-ဂူခရိုင်သည် ခြောက်ကြိမ်မြောက် (၂၀၂၇~၂၀၃၀) ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်း လူမှုဖူလုံရေးအစီအစဉ် ရေးဆွဲရန် သုတေသနဝန်ဆောင်မှု အလယ်ကာလ အစီရင်ခံကို ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-07-26

하남시, 독거어르신 대상 ‘플레이 활력UP’ 15주 운영

ဟာနမ်မြို့သည် တစ်ယောက်တည်းနေသော အသက်ကြီးသူများအတွက် ၁၅ ပတ်ကြာ “Play Hwallyeok UP” အစီအစဉ်ကို ကျင်းပသည်

ဟာနမ်မြို့သည် တစ်ယောက်တည်းနေသော အသက်ကြီးသူများ၏ ကျန်းမာရေးကို ထိန်းသိမ်းပြီး လူမှုရေးအဆက်အသွယ်ပြတ်တောက်မှုကို ကာကွယ်ရန် “2026 Play Hwallyeok UP” အားကစားအစီအစဉ်အသစ်ကို အကောင်အထည်ဖော်နေသည်။

2026-07-26

[Day 60] 수춘의 면류관 (Book 2 피날레)

[ရက် ၆၀] Suchun ၏ သရဖူ (စာအုပ် ၂ အဆုံးသတ်)

Samguk Ji 365 စာအုပ် ၂ ၏ နောက်ဆုံးအပိုင်းတွင် Wonsul သည် Suchun ဖျာပါ ပလက်ဖောင်းပေါ်တက်ကာ သရဖူဆောင်းပြီး ဧကရာဇ်အဖြစ် ကြေညာသည့်ပုံကို ဖော်ပြထားသည်။

2026-07-26

하남시, 도급·용역·위탁사업 현장 산업재해 예방 교육

ဟနမ်-စီတွင် စerန်ချမှု၊ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အပ်နှံလုပ်ငန်းများ၏ လုပ်ငန်းခွင်အန္တရာယ် ကာကွယ်ရေး သင်တန်း

ဟနမ်-စီမြို့တော်စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့သည် စerန်ချမှု၊ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အပ်နှံလုပ်ငန်းစီမံကိန်းများတွင် စက်မှုလုပ်ငန်းမှ ထိခိုက်မှုများကို ကာကွယ်ရန် အန္တရာယ်အကဲဖြတ်သင်တန်းကို ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-07-25

ကိုရီးယားဘာသာကို အခမဲ့သင်ယူပါ — သင့်ဘာသာစကားဖြင့်ဘာသာစကားတစ်ခုစီအတွက် အခမဲ့ YouTube ချန်နယ်။ နေ့စဉ် ဘာသာစကားအသစ်များ ထပ်တိုးနေသည်။ YouTube · @wiakoreanburmese ↗Seoul ဟိုတယ်များWIA Trip · 19wiatrip.com ↗