മലയാളം
യാങ്ജുവിലെ ചൈനീസ് റെസ്റ്റോറന്റ് ‘ജ്ജാംജ്ജാദെംഗ്’ ജ്ജാംപ്പോങ്ങിനും ജ്ജാജാങ്മ്യോനും പേരുകേട്ട്
യാങ്ജുവിലെ ചൈനീസ് റെസ്റ്റോറന്റായ ‘ജ്ജാംജ്ജാദെംഗ്’ ജ്ജാംപ്പോങ്ങിനും ജ്ജാജാങ്മ്യോനും നല്ലതെന്ന പേരിൽ ജനപ്രിയമായി വരികയാണ്.
ചൂട് തരംഗകാലത്ത് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി വീട്ടിലെ ആരോഗ്യ പരിചരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
ചൂട് തരംഗം മൂലമുള്ള നാശനഷ്ടം കുറയ്ക്കുന്നതിനായി സെപ്റ്റംബർ വരെ ആരോഗ്യപരമായി ദുർബലരായ വിഭാഗങ്ങൾക്കുള്ള വീട്ടിലെ ആരോഗ്യ പരിചരണ സേവനങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുമെന്ന് Bucheon നഗരം അറിയിച്ചു.
28 വർഷത്തിന് ശേഷം ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ ലോക പരിസ്ഥിതി ദിനം… ജോ സുമി, കിം സിയോക്-ഹൂൻ, കിം തേ-യോൺ എന്നിവർ പ്രചാരണ അംബാസഡർമാർ
പരിസ്ഥിതി മന്ത്രാലയവും UNEP ഉം ചേർന്ന് 2025 ലോക പരിസ്ഥിതി ദിനത്തിന്റെ പ്രചാരണ അംബാസഡർമാരായി ജോ സുമി, കിം സിയോക്-ഹൂൻ, കിം തേ-യോൺ എന്നിവരെ നിയമിച്ചു.
5,000 പേർ ചിരിച്ചും കരഞ്ഞും! 'KBS ദേശീയ ഗാനമത്സരം ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്ഗു പതിപ്പ്' ആവേശകരമായ ആരവങ്ങൾക്കിടെ വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
'KBS ദേശീയ ഗാനമത്സരം ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്ഗു പതിപ്പ്' ജൂൺ 4-ന് ഡോങിൻഷിയോൺ സ്റ്റേഷൻ നോർത്ത് പ്ലാസയിൽ പൊതു റെക്കോർഡിംഗ് പൂർത്തിയാക്കി.
പതിനേഴാമത് ബുപ്യോങ്-ഗു ശാഖാ അധ്യക്ഷനായി യൂൻ സോങ്‌സുൻ ചുമതലയേറ്റു… “മുതിർന്നവർ സന്തുഷ്ടരായ ലോകത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചുവടുവെപ്പ്”
2025 ജൂൺ 5-ന് ഇഞ്ചിയോണിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്ററിൽ പതിനേഴാമത് ബുപ്യോങ്-ഗു ശാഖാ അധ്യക്ഷൻ യൂൻ സോങ്‌സുന്റെ ചുമതലയേൽക്കൽ ചടങ്ങ് നടന്നു.
സോങ്ഡോങ് ഡുല്ലെഗിൽ വാക്ക്: നടത്തത്തോടെ വേനലിന് തുടക്കം
സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു, ഹെങ്ദാങ് 1(il)-ഡോങ് ജൂൺ 7 (ശനി) ന് “Seongdong Dullegil Walk” പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ച് നാട്ടുകാരെ ഒരുമിച്ചു നടക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു.
വേനൽക്കാല ഗ്യാസ് സുരക്ഷാ വിടവുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ സോങ്ഡോങ്-ഗു
വേനൽക്കാലത്തെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിനും ഉഷ്ണതരംഗത്തിനും മുന്നൊരുക്കമായി ജൂൺ 9 മുതൽ ജൂലൈ 10 വരെ ഗ്യാസ് വിതരണ സൗകര്യങ്ങളുടെ തീവ്ര സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തുമെന്ന് സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചു.
ചൂടും കനത്ത മഴയും മുന്നിൽ കണ്ട് സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു നേരത്തേ നടപടി; ബിഗ് ഡാറ്റയിലൂടെ 'ക്ഷേമ വിടവുകൾ' കണ്ടെത്തുന്നു
ചൂടും കനത്ത മഴയും മുന്നിൽ കണ്ട് സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു ബിഗ് ഡാറ്റയും ക്ഷേമ ഭൂപടവും ഉപയോഗിച്ച് പ്രതിസന്ധിയിലായ കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്തി സഹായം നൽകാൻ നടപടി സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഉൽസാനിലെ സാങ്ബുക്-മ്യോൻ യോങ്ഹ്വാസ 22 വർഷത്തിനുശേഷം യൂണിഫൈഡ് സില്ല കാലത്തെ ആത്മാവ് സൂക്ഷിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത ക്ഷേത്രമായി അംഗീകരിച്ചു
ഉൽസാനിലെ ഉൽജു-ഗുൻ, സാങ്ബുക്-മ്യോനിലെ യോങ്ഹ്വാസ ക്ഷേത്രം ജൂൺ 5 മുതൽ സാംസ്കാരിക, കായിക, വിനോദസഞ്ചാര മന്ത്രാലയം പരമ്പരാഗത ക്ഷേത്രമായി നിയോഗിച്ച് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.
ചെല്ലിസ്റ്റ് നാം എ-യോൺ ജൂൺ 7ന് സിയോൾ ആർട്സ് സെന്ററിൽ മടങ്ങിവരവ് സോളോ കച്ചേരി നടത്തും
ചെല്ലിസ്റ്റ് നാം എ-യോൺ ജൂൺ 7ന് (ശനി) വൈകുന്നേരം 8 മണിക്ക് സിയോൾ ആർട്സ് സെന്ററിലെ റിസൈറ്റൽ ഹാളിൽ കൊറിയയിലേക്കുള്ള മടങ്ങിവരവ് സോളോ കച്ചേരി നടത്തും.
Carnegie LEE ഫൗണ്ടേഷന്റെ ആറാം വാർഷികാഘോഷമായി ജൂൺ 11-ന് Lotte Concert Hall-ൽ ‘ഭൂമി രോഗശാന്തി കച്ചേരി’
Carnegie LEE ഫൗണ്ടേഷൻ ജൂൺ 11-ന് വൈകുന്നേരം 7.30-ന് സിയോളിലെ Lotte Concert Hall-ൽ ‘ഭൂമി രോഗശാന്തി കച്ചേരി’ (Earth Healing Concert) സംഘടിപ്പിക്കും, ഫൗണ്ടേഷന്റെ ആറാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചാണിത്.
2025 വേൾഡ് മിസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സമാധാന പങ്കിടൽ ഹാൻബോക് ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
2025 വേൾഡ് മിസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സമാധാന പങ്കിടൽ ഹാൻബോക് ഉത്സവം ജൂൺ 10 ന് (ചൊവ്വാഴ്ച) വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് WMU Buron Valley ഔട്ട്ഡോർ വേദിയിൽ നടക്കുമെന്ന് സംഘാടകർ അറിയിച്ചു.
കൊറിയൻ ടുഡേ ഇഞ്ചിയോൺ തെക്കൻ ശാഖാ മേധാവി കിം മി-ഹീ ശാഖാ മേധാവികൾക്കായുള്ള പ്രഭാഷണത്തിൽ 'നല്ല ആരോഗ്യത്തിന്റെ 5 രഹസ്യങ്ങൾ' പങ്കുവെച്ചു
ജൂൺ 4-ന് രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള കൊറിയൻ ടുഡേ ശാഖാ മേധാവികൾക്കായുള്ള പ്രഭാഷണത്തിൽ, ഇഞ്ചിയോൺ തെക്കൻ ശാഖാ മേധാവി കിം മി-ഹീ ആരോഗ്യ പരിപാലന രീതികൾ അവതരിപ്പിച്ചു.
0.1% സ്ത്രീകളെ ബാധിക്കുന്ന സ്തനാർബുദത്തിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സത്യം
2021-ൽ രാജ്യത്ത് പുതിയ സ്തനാർബുദ രോഗികളുടെ എണ്ണം ആദ്യമായി 30,000 കവിഞ്ഞു, ഓരോ 100,000 സ്ത്രീകളിലും 134.5 പേർക്ക് രോഗനിർണയം നടന്നു.
ഉൾസാൻ അണുബാധാ സാധ്യതയുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളിൽ കോവിഡ്-19 പ്രതിരോധ നടപടികൾ ആരംഭിക്കുന്നു
കോവിഡ്-19 വീണ്ടും പടരുമെന്ന ആശങ്കയോട് പ്രതികരിച്ച്, ഉൾസാൻ നഗരം അണുബാധാ സാധ്യതയുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളിൽ മുൻകരുതൽ പ്രതിരോധ നടപടികൾ പൂർണമായി നടപ്പിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
കൊറിയ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ആർട്സ് 'Haeryu' നാടകം അവതരിപ്പിക്കുന്നു, മനുഷ്യസ്വഭാവത്തിന്റെ നിഴലുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു
കൊറിയ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ആർട്സിലെ School of Drama ജൂൺ 5 മുതൽ മൂന്ന് ദിവസം 2003-ലെ ഇറാഖിലെ യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ 'Haeryu' നാടകം അവതരിപ്പിച്ചു.
600 വർഷം പഴക്കമുള്ള രാജകീയ അവശേഷങ്ങൾ ഗംഗ്നമിൽ ആദ്യമായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു
ഗംഗ്നം-ഗു ജില്ലയുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 50-ാം വാർഷികവും ഗ്വാങ്പ്യോങ് ഡേഗുണിന്റെ ജന്മത്തിന്റെ 600-ാം വാർഷികവും അനുസ്മരിച്ച്, പിൽഗ്യോങ്ജെ പുരാവസ്തുക്കൾ ആദ്യമായി പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന പ്രത്യേക പ്രദർശനം നടത്തുന്നു.
മനുഷ്യർക്ക് എത്താനാകാത്തിടത്ത് ഡ്രോൺ പറക്കുന്നു
വേനൽക്കാലമായതോടെ ഗാങ്‌ഹ്വ-ഗുൻ കൗണ്ടി ഡ്രോൺ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അണുനശീകരണ സംവിധാനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി മലമ്പനി പ്രതിരോധത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
OpenAI ലാഭക്ഷമത പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു; AI മുൻനിരക്കാർക്കും സുരക്ഷിതരാകാനാവില്ലെന്ന് മേരി മീക്കറുടെ മുന്നറിയിപ്പ്
ആറ് വർഷത്തിനു ശേഷം പുറത്തിറക്കിയ 'AI ട്രെൻഡ് റിപ്പോർട്ടിൽ' മേരി മീക്കർ മുൻനിര AI കമ്പനികളുടെ ലാഭക്ഷമതാ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
40–60 വയസ്സുകാരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ട ആസൂത്രണത്തിന് യാങ്‌ചിയോൺ-ഗു പിന്തുണ
8 സാമൂഹിക ക്ഷേമ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ചേർന്ന് മധ്യവയസ്കർക്കായി ‘ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ട പദ്ധതി’ നടപ്പാക്കുമെന്ന് യാങ്‌ചിയോൺ-ഗു 4-ന് അറിയിച്ചു.
