മലയാളം
ഓൺലൈൻ ബിസിനസ് തുടങ്ങാൻ Smart Store പരിശീലനവുമായി Gwangjin-gu
നവംബർ 4 മുതൽ 18 വരെ എല്ലാ ചൊവ്വാഴ്ചയും Gwangjin-gu Office-ലെ മധ്യ മീറ്റിംഗ് ഹാളിൽ "Smart Store Education" പരിശീലനം Gwangjin-gu മൂന്ന് തവണ നടത്തും.
ഗ്വാങ്ജിൻ കുടുംബ നടത്ത മേള: ചിൽഡ്രൻസ് ഗ്രാൻഡ് പാർക്കിൽ 3,000ത്തിലധികം പേർ ഒന്നിക്കും
ഒക്ടോബർ 25, ശനിയാഴ്ച ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു, ചിൽഡ്രൻസ് ഗ്രാൻഡ് പാർക്കിലെ Yeollin Stageൽ '2025 Gwangjin Family Autumn Walking Festival' സംഘടിപ്പിക്കും.
ജിയോൺബുക് പ്രത്യേക സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തെ സന്നദ്ധ അഗ്നിശമന സേനയുടെ അഗ്നിശമന സാങ്കേതിക മത്സരം 2026ൽ ചിയോൺജുവിൽ നടക്കും, തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ഊർജിതം
ജിയോൺബുക് പ്രത്യേക സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തെ സന്നദ്ധ അഗ്നിശമന സേനയുടെ അഗ്നിശമന സാങ്കേതിക മത്സരം 2026ൽ ചിയോൺജു നഗരത്തിൽ നടക്കാൻ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു.
അനുഭവത്തിലൂടെ സുരക്ഷാ ശീലങ്ങൾ: വികസന വൈകല്യമുള്ള യുവജനങ്ങൾക്കായുള്ള പ്രായോഗിക ജീവിത, അഗ്നിസുരക്ഷാ പരിശീലനം
ജിയോൻജു-സിയിലെ വാൻസാൻ-ഗുവിലുള്ള നാമുയി ക്കും സംഘടന ഒക്ടോബർ 23-ന് വികസന വൈകല്യമുള്ള 12 യുവാക്കൾക്കായി പ്രായോഗിക ജീവിത, അഗ്നിസുരക്ഷാ പരിശീലനം നടത്തി.
ജാൽ ഗസിയുയ യോങ്ഗ്യൂക്ക് നാടകം സോളിൽ അവതരിപ്പിക്കും; ഏഴാമത് മാൽമോയി ചുക്ജെ ഉത്സവത്തിൽ ഗാങ്‌വോൺ പ്രതിനിധി
ഗാങ്‌വോൺ മേഖലയിൽ നിന്നുള്ള സൃഷ്ടിപരമായ നാടകം 'ജാൽ ഗസിയുയ യോങ്ഗ്യൂക്ക്' ഏഴാമത് മാൽമോയി ചുക്ജെ ഉത്സവത്തിലെ നാടകവിഭാഗത്തിലെ ഔദ്യോഗിക തിരഞ്ഞെടുപ്പായി സോളിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.
ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു പുസ്തകോത്സവം ‘ശരത്കാല ദിന തുറന്ന ലൈബ്രറി’ നടത്തുന്നു
ഒക്ടോബർ 26-ന് അച്ചാസൻ ഔല്ലിം പ്ലാസയിൽ ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു പുസ്തകോത്സവം ‘ശരത്കാല ദിന തുറന്ന ലൈബ്രറി’ സംഘടിപ്പിക്കും.
ഒക്ടോബർ 28ന് ജാങ്ചുങ്-ഡോങ്ങിൽ ‘സന്ദർശിക്കുന്ന ഗ്രാമ നികുതി വിദഗ്ധൻ’ സേവനവുമായി ജുങ്-ഗു
ഒക്ടോബർ 28ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മുതൽ 4 വരെ ജാങ്ചുങ്-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് സെന്ററിൽ സൗജന്യ നികുതി കൺസൾട്ടേഷൻ ‘സന്ദർശിക്കുന്ന ഗ്രാമ നികുതി വിദഗ്ധൻ’ സേവനം സോൾ നഗരത്തിലെ ജുങ്-ഗു നടത്തും.
ഗുറോ-ഗു പുനർവികസന, പുനർനിർമ്മാണ പ്രായോഗിക പരിശീലനം ‘ജംഗ്ബിസാപ് അക്കാദമി’ ആരംഭിക്കുന്നു
ഗുറോ-ഗു 22-ന് ജില്ലാ ഓഫീസ് ഹാളിൽ ‘2025 ഗുറോ-ഗു ജംഗ്ബിസാപ് അക്കാദമി’യുടെ ആദ്യ സെഷൻ സംഘടിപ്പിച്ചു.
KPO Myeonggangsa അസോസിയേഷൻ 10-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നു, AI യുഗത്തിൽ പ്രശസ്ത പ്രഭാഷകരുടെ വഴി തേടുന്നു
ഒക്ടോബർ 23-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് സിയോൾ സിറ്റി പബ്ലിക് ഇന്ററസ്റ്റ് ആക്ടിവിറ്റി സപ്പോർട്ട് സെന്ററിന്റെ മൾട്ടിപർപ്പസ് ഹാളിൽ KPO Myeonggangsa അസോസിയേഷൻ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 10-ാം വാർഷികാഘോഷ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.
ഇം ഹുയി-ജെയുടെ സാഹിത്യചൈതന്യത്തിലൂടെ പ്രാദേശിക സാംസ്കാരിക വേരുകൾ ഉറപ്പിക്കുന്നു ഗ്യൂംസാൻ-ഗുൻ
കഴിഞ്ഞ 22-ന് ഗ്യൂംസാൻ ദാരക്വോൻ വലിയ ഹാളിൽ നാടകകൃത്ത് ഇം ഹുയി-ജെയുടെ സാഹിത്യചൈതന്യം സ്മരിക്കുന്ന സാംസ്കാരിക പരിപാടി നടന്നതായി ഗ്യൂംസാൻ-ഗുൻ അറിയിച്ചു.
ഗുറോ-ഗു തൊഴിൽ മേള വിജയകരമായി നടന്നു... മികച്ച കമ്പനികൾക്കുള്ള സാക്ഷ്യപത്ര ചടങ്ങിനൊപ്പം തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ലക്ഷ്യം
23-ന് സിൻഡോറിം ടെക്നോ മാർട്ടിലെ ഗ്രാൻഡ് ബോൾറൂമിൽ ഗുറോ-ഗു ജില്ല '2025 Guro-gu Job Fair' തൊഴിൽ മേള സംഘടിപ്പിച്ചു.
ഹ്യൂമനോയ്ഡ് നാടകം, മനുഷ്യനും സാങ്കേതികവിദ്യയും തമ്മിലുള്ള അതിർവരമ്പുകൾ മായ്ക്കുന്ന ഹൃദയസ്പർശിയായ അരങ്ങ്
ഡുബിയോൺജ്ജെ ഗ്യെഹോക് തിയേറ്റർ കമ്പനിയുടെ പുതിയ നാടകം 'ഹ്യൂമനോയ്ഡ്' ഒക്ടോബർ 30, 31 തീയതികളിൽ ബുചിയോൺ സിറ്റിസൺസ് ഹാളിൽ അവതരിപ്പിക്കും.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제1화: 동명성왕, 동아시아에 새로운 별이 뜨다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110704375885-249x300.jpg)
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – ഗോഗുര്യോ പരമ്പര
ഭാഗം 1: ദോങ്മ്യോങ് രാജാവ് – കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ ഒരു പുതിയ നക്ഷത്രം ഉദിക്കുന്നു
ജംഗ്-ഗു 'Safe Korea Exercise 2025' സിയോളിലെ The Shilla Seoul ഹോട്ടലിൽ നടത്തുന്നു
സിയോൾ ജംഗ്-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 24-ന് ജാങ്ചുങ്-ദോങ്ങിലെ The Shilla Seoul ഹോട്ടലിൽ '2025 Safe Korea Exercise' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ജോങ്നോ-ഗു ചെറുകിട സംരംഭകർക്ക് 3080 കോടി വോൺ സാമ്പത്തിക സഹായം
സിയോളിലെ ജോങ്നോ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം ഈ വർഷം ചെറുകിട സംരംഭകർക്കായി ആകെ 3080 കോടി വോൺ മൂല്യമുള്ള സാമ്പത്തിക സഹായം ഒരുക്കിയതായി അറിയിച്ചു.
ജംഗു 22,500 കോടി വോൺ ‘ബിസിനസ് ലീപ് റിലയബിൾ ഫണ്ട്’ നിക്ഷേപ അവതരണം വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
സിയോളിലെ ജംഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 20-ന് ജംഗു ഓഫീസിന്റെ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിൽ ‘Jung-gu Business Leap Reliable Fund’ നിക്ഷേപ അവതരണം നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.
സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു വനിതാ സംഘടനാ ഫെഡറേഷനും ജെജു സാംദാഡോനും ചേർന്ന് മുതിർന്നവർക്കായി ‘സ്നേഹ ഉച്ചഭക്ഷണം’ ഒരുക്കി
സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗുവിലെ ഹേങ്‌ദാങ്-ഡോങിലുള്ള ‘ജെജു സാംദാഡോൻ’ റെസ്റ്റോറന്റ് ഒക്ടോബർ 15ന് സിയോങ്‌ഡോങ്-ഗു വനിതാ സംഘടനാ ഫെഡറേഷനുമായി ചേർന്ന് ‘സരാങ്-ഉയി ജിയോംസിം നാനും’ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.
ജോങ്നോ-ഗു താമസക്കാർക്കായി സൗജന്യ നികുതി ലാഭ പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 29ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മുതൽ വൈകുന്നേരം 5 വരെ സിയോളിലെ ജോങ്നോ-ഗു ജില്ല താമസക്കാർക്കായി 'അറിയുന്നത്ര കുറച്ച് നൽകൂ' എന്ന നികുതി ലാഭ പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
29 വർഷത്തിന് ശേഷം ഇയുൻമ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് പുനർനിർമ്മാണം ആരംഭിക്കുന്നു, എന്നാൽ വിഹിതം 4 കോടിയിൽ നിന്ന് 9 കോടി വൊണിലേക്ക് ഉയർന്നു; പൊതു സംഭാവനയെച്ചൊല്ലി വിവാദം
സിയോളിലെ ഗാംനാം-ഗു, ഡെയ്ചി-ഡോങിലെ ഇയുൻമ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് 29 വർഷത്തിന് ശേഷം പുനർനിർമ്മാണത്തിനുള്ള നഗരാസൂത്രണ തീരുമാനം ഉടൻ പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കുകയാണ്, എന്നാൽ വിഹിതം ഗണ്യമായി ഉയർന്നു.
സോങ്‌ഡോങ്‌-ഗു, AI, ഡ്രോൺ, റോബോട്ട് അനുഭവങ്ങൾ ഒരിടത്ത്! ‘സോങ്‌ഡോങ്‌ ഭാവി തൊഴിൽ അനുഭവവും മുഴുനഗര പഠനാനുഭവ ഉത്സവവും’ 25ന്
സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്‌ഡോങ്‌-ഗു ഒക്ടോബർ 25ന് സോങ്‌ഡോങ്‌ AI ഭാവി സാങ്കേതിക അനുഭവ കേന്ദ്രത്തിനും ജിയോങ്‌വാൻവോൺ കുട്ടികളുടെ പാർക്കിനും ചുറ്റുമായി ഭാവി തൊഴിൽ അനുഭവങ്ങളുടെയും മുഴുനഗര പഠനാനുഭവങ്ങളുടെയും ഉത്സവം നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
