മലയാളം
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ
ലോകം കുലുങ്ങുന്നു! മാപ്പോ-ഗുവിലെ റെഡ് റോഡിൽ ‘നൃത്തയുദ്ധം’
മാപ്പോ-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ‘2025 B-Boy to the World Red Road International Street Dance Festival’ ഡിസംബർ 5-ന് വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് റെഡ് റോഡ് R6-ൽ നടക്കും.
കുട്ടികൾക്കെതിരായ ദുരുപയോഗം തടയൽ ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് Bupyeong-gu സംയുക്ത പ്രചാരണം നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 12-ന് Bupyeong സ്റ്റേഷനിൽ കുട്ടികൾക്കെതിരായ ദുരുപയോഗം തടയൽ ദിനം (നവംബർ 19) അനുസ്മരിച്ച് അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ചേർന്ന് സംയുക്ത പ്രചാരണം നടത്തിയതായി Bupyeong-gu അറിയിച്ചു.
സോങ്പ-ഗു 'ശരത്കാല ജലതീര നടപ്പാത BEST 4' ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.... നഗരഹൃദയത്തിലെ ശാന്തമായ പാതകളിലൂടെ നടക്കാം
സിയോളിലെ സോങ്പ-ഗു ശരത്കാലത്തിനായുള്ള നാല് ജലതീര നടപ്പാതകൾ ശുപാർശ ചെയ്തു. ജാങ്ജിചിയോൻ സുബ്യോൻ ഗംസോങ് പാർക്ക്, സോക്ചോൺ തടാകം, തൻചോൺ നടപ്പാത, സോങ്നെചിയോൻ ശരത്കാല ഇലപ്പാത എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ബുപ്യോങ്-ഗു ബഹുസാംസ്കാരിക കുടുംബ പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 15-ാം വാർഷികം കായിക മത്സരത്തോടെ ആഘോഷിച്ചു
ബുപ്യോങ്-ഗു ബഹുസാംസ്കാരിക കുടുംബ പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 15-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് കഴിഞ്ഞ 8-ന് 'ബുപ്യോങ്-ഗു ബഹുസാംസ്കാരിക കുടുംബ മ്യോങ്നാങ് കായികമേള' സംഘടിപ്പിച്ചു.
Bupyeong 2-dong സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി മധ്യവയസ്കരും മുതിർന്നവരുമായ ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങൾക്കായി 'Dongsojeongi Mujigae' പദ്ധതി ആരംഭിക്കുന്നു
മധ്യവയസ്കരും മുതിർന്നവരുമായ ഒറ്റയാൾ പുരുഷ കുടുംബങ്ങൾക്കായുള്ള ഗ്രൂപ്പ് പ്രവർത്തന പദ്ധതി 'Dongsojeongi Mujigae'യുടെ ഭാഗമായി 11-ാം തീയതി സാൻഡ്‌വിച്ച് നിർമ്മാണം നടത്തിയതായി Bupyeong 2-dong സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി അറിയിച്ചു.
ഹരിത നഗരകേന്ദ്രം: സിയോസോമുൻ കെട്ടിടം പച്ചപ്പും സംസ്കാരവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നവീന ബിസിനസ് മേഖലയായി പുനർജനിക്കുന്നു
നവംബർ 5ന് സോൾ നഗരസഭ സിയോസോമുൻ കെട്ടിട പുനർവികസനത്തിന്റെ നിർമ്മാണ ആരംഭച്ചടങ്ങ് നടത്തുകയും ഹരിത നഗരകേന്ദ്ര പുനർസൃഷ്ടി തന്ത്രത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
ജുങ്നാങ്-ഗു യുവാക്കൾക്കായി സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക സംരംഭകത്വ അക്കാദമി നടത്തുന്നു
യുവാക്കളുടെ സംരംഭകത്വ സ്വപ്നങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന 'സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക യുവ സംരംഭകത്വ അക്കാദമി' ജുങ്നാങ്-ഗു നടത്തുന്നു.
ശരണ്യമായ ശീതകാലത്തിന് സഹായം: സാങ്ഓക് 1-ഡോങ് '2025 Sarang-ui Gimjang Nanum' പരിപാടി നടത്തി
ബ്യോങ്പ്യോങ്-ഗു സാങ്ഓക് 1-ഡോങ് ഭരണകേന്ദ്രത്തിൽ 10-ന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി '2025 Sarang-ui Gimjang Nanum' പരിപാടി നടത്തി.
ബുപ്യോങ് 1-ഡോങ്, ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവരെ ഒക്കാരിന സംഗീത പരിപാടിക്കും വർഷത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ ‘ചിരിപ്പൂരം’ പരിപാടിക്കും ക്ഷണിച്ചു
ബുപ്യോങ് 1-ഡോങ് 10-ന് ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രത്തിൽ ഒക്കാരിന സംഗീത പരിപാടിയും വർഷത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ ‘ചിരിപ്പൂരം’ പരിപാടിയും നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.
ചിയോങ്ചിയോൺ 1-ഡോങ് സർക്കാർ ശിശുപരിചരണ കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്ന് 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന സ്വീകരിച്ചു
ചിയോങ്ചിയോൺ 1-ഡോങ് 10-ാം തീയതി അറിയിച്ചത്, അയൽവാസികളുടെ സഹായത്തിനായി സർക്കാർ ശിശുപരിചരണ കേന്ദ്രമായ Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center-ൽ നിന്ന് 10 ലക്ഷം വോണിന്റെ 'സ്നേഹം പങ്കുവെക്കൽ' സംഭാവന ലഭിച്ചു എന്നാണ്.
ബുപ്യോങ്-ഗു ജലമലിനീകരണ അപകടത്തിനെതിരായ സർക്കാർ-പൊതുജന സംയുക്ത പരിശീലനം നടത്തി
ജൂൺ 6ന് ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചത്, ഗുൾപോചിയോൺ സമീപത്തെ സിനെംഉൾ പാർക്കിനടുത്ത് സാംസൻ-ഡോങ്ങിൽ ജലമലിനീകരണ അപകടത്തിനെതിരായ സർക്കാർ-പൊതുജന സംയുക്ത നിയന്ത്രണ പരിശീലനം നടത്തിയെന്നാണ്.
ജുങ്നാങ്-ഗു ഭിന്നശേഷിക്കാരുടെ കലാപ്രദർശനവും ചലച്ചിത്രോത്സവവും സംഘടിപ്പിച്ചു
ജുങ്നാങ്-ഗു തുടർച്ചയായി "മൂന്നാമത് ഭിന്നശേഷി കലാപ്രദർശനം ദോദാംദോദാം", "ഏഴാമത് ജുങ്നാങ് ഭിന്നശേഷി അവകാശ ചലച്ചിത്രോത്സവം" എന്നിവ സംഘടിപ്പിച്ചു.
സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക സംരംഭങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ദിനം ഡിസംബർ 3-ന് Gwangjin-gu ഓഫീസിൽ
ഡിസംബർ 3-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് Gwangjin-gu ഓഫീസിന്റെ വലിയ ഹാളിൽ 'സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക സംരംഭ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ദിനം' നടത്തുമെന്ന് Gwangjin-gu അറിയിച്ചു.
ജുങ്നാങ്-ഗു: ഓൺലൈനായി എളുപ്പത്തിൽ സംഭാവന ചെയ്യാം!
ജുങ്നാങ്-ഗുവും ജുങ്നാങ്-ഗു സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ കൗൺസിലും ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് പൂർണ്ണമായി പുതുക്കി, നവംബർ 3-ന് ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു.
ജുങ്നാങ്-ഗു പ്രോഗ്രാം അവതരണങ്ങളും സൃഷ്ടി പ്രദർശനങ്ങളും വഴി പൗരപങ്കാളിത്തം സാംസ്കാരികരംഗത്ത് വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു
നവംബർ 3, 4 തീയതികളിൽ ജുങ്നാങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകാര്യാലയം രണ്ടുദിവസത്തെ “രണ്ടാമത് ജുങ്നാങ്-ഗു പൗര സ്വയംഭരണ ഔൾലിം നേട്ടപങ്കുവെയ്ക്കൽ പരിപാടി” സംഘടിപ്പിച്ചു.
കുട്ടികൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, ജുങ്നാങ്-ഗു മറുപടി നൽകുന്നു
ഒക്ടോബർ 31-ന് ജുങ്നാങ്-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിലെ ആസൂത്രണ സാഹചര്യ മുറിയിൽ രണ്ടാം ബാച്ച് കുട്ടികളുടെ നയ പങ്കാളി സംഘത്തിന്റെ നയ നിർദ്ദേശ അവതരണവും സമാപന ചടങ്ങും നടന്നു.
ജുങ്നാങ്-ഗു 'രണ്ടാമത് ജുങ്നാങ്-ഗു നിവാസി കായികമേള' വിജയകരമായി നടത്തി
നവംബർ 1ന് ജുങ്നാങ്-ഗു ഗ്രാസ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ജുങ്നാങ്-ഗു 'രണ്ടാമത് ജുങ്നാങ്-ഗു നിവാസി കായികമേള' ജുങ്നാങ്-ഗു സർക്കാർ നടത്തി.
ലോകനിലവാരമുള്ള ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഡിസൈനിനായി സിയോൾ നഗരം Lotte World Tower, YTN Seoul Tower എന്നിവയുമായി കൈകോർക്കുന്നു
നവംബർ 4-ന് സിയോൾ നഗരസഭ Lotte Properties, YTN എന്നിവയുമായി നഗര ലാൻഡ്മാർക്ക് ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഡിസൈൻ പ്രോത്സാഹനത്തിനായുള്ള ധാരണാപത്രത്തിൽ (MOU) ഒപ്പുവച്ചു.
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സ്മാർട്ട് സിറ്റി എക്സ്പോയിൽ ബാഴ്സലോണയിൽ സോൾ പവലിയൻ
നവംബർ 4 മുതൽ 6 വരെ സ്പെയിനിലെ ബാഴ്സലോണയിൽ നടന്ന സ്മാർട്ട് സിറ്റി എക്സ്പോ വേൾഡ് കോൺഗ്രസിൽ സോൾ AI ഫൗണ്ടേഷൻ സോൾ പവലിയൻ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു.
പുനരാരംഭിച്ച് അഞ്ച് ദിവസത്തിനകം 'ഹാങ്ഗാങ് ബസ്' 10,000 യാത്രക്കാരെ പിന്നിട്ടു
പുനരാരംഭിച്ച 'ഹാങ്ഗാങ് ബസ്' അഞ്ചാം ദിവസമായ 5-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിവരെയുള്ള കണക്കനുസരിച്ച് സിയോൾ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.
