മലയാളം
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

“ഓഫീസ് അവസരമാകുന്നു”…യാങ്ചിയോൺ പൊതു പങ്കിട്ട ഓഫീസ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു, 22 കമ്പനികളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് പിന്തുണ തുടങ്ങുന്നു
യാങ്ചിയോൺ-ഗു ജില്ല 17-ന് യോംചാങ് സ്റ്റേഷനു സമീപം “Yangcheon Public Shared Office” ഔദ്യോഗികമായി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത് പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

പ്രാദേശിക ആശയങ്ങൾ ദേശീയ നയമാകുന്നു: Yangcheon-gu തുടർച്ചയായി രണ്ടാം വർഷവും ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയ മന്ത്രി പുരസ്കാരം നേടി, Jungang Usu Jean-ൽ രണ്ട് നിർദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു
സിയോളിലെ Yangcheon-gu ജില്ല 2025-ലെ 'Jungang Usu Jean' പദ്ധതിയിൽ രണ്ട് നിർദേശങ്ങൾ മികച്ചതായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയ മന്ത്രി പുരസ്കാരം നേടി.

രാജ്യത്ത് ആദ്യമായി 'സംയോജിത പ്രദേശ മാനേജ്മെന്റ് ഓർഡിനൻസ്' പാസാക്കി സോങ്ഡോങ്-ഗു; സോങ്സു-ഡോങ്ങിന്റെ സുസ്ഥിര നഗരവികസനത്തിന് നിയമപരമായ അടിത്തറ
സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു രാജ്യത്തെ പ്രാദേശിക ഭരണകൂടങ്ങളിൽ ആദ്യമായി 'സംയോജിത പ്രദേശ മാനേജ്മെന്റ് (ടൗൺ മാനേജ്മെന്റ്) ഓർഡിനൻസ്' പാസാക്കി.

സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു 78 സ്ഥലങ്ങളെ ഹാനികരമായ വന്യമൃഗങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് നിരോധിച്ച മേഖലകളായി പ്രഖ്യാപിച്ചു; 2026 ജനുവരി മുതൽ പരിശോധന ആരംഭിക്കും
സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു പാർക്കുകളും സ്ക്വയറുകളും ഉൾപ്പെടെ 78 സ്ഥലങ്ങളെ ഹാനികരമായ വന്യമൃഗങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് നിരോധിച്ച മേഖലകളായി നിശ്ചയിച്ചു, 2026 ജനുവരി 1 മുതൽ പരിശോധന ആരംഭിക്കും.

സാഹിത്യ രോഗശാന്തി കച്ചേരി: കവി Ahn Do-hyun-നൊപ്പം വികാരസാന്ദ്രമായ വേദി
Nowon Cultural Foundation-ന്റെ Yesul Ssiat പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായ സാഹിത്യ രോഗശാന്തി കച്ചേരി നവംബർ 22-ന് വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് Nowon-gu Office-ന്റെ ആറാം നിലയിലെ ചെറിയ ഹാളിൽ നടക്കും.

ഹാസ്യ കാലയാത്രാ നാടകം ‘Yeongsigi’ ചിരിയുടെയും വികാരത്തിന്റെയും ഓർമ്മകൾ വീണ്ടും ഉണർത്തുന്നു
1980-കളിലെയും 90-കളിലെയും ഗൃഹാതുരത്വം നിറഞ്ഞ ഹാസ്യ കാലയാത്രാ നാടകം ‘Yeongsigi’ വീണ്ടും അരങ്ങിലെത്തുന്നു.

ബെബോങ്സാനിലെ മരങ്ങൾ ശൈത്യകാലത്തിനായി നെയ്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചു
സിയോളിലെ ഡോങ്ഡെമുൻ-ഗു ജില്ലയിലെ ബെബോങ്സാൻ മലയിലെ മരങ്ങൾ ശൈത്യകാലത്തിന് മുന്നോടിയായി കൈകൊണ്ട് നെയ്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചു.

ബെബോങ്സാൻ വനത്തിലെ വെള്ളച്ചാട്ടം സിയോളിന്റെ രാത്രിയിൽ പ്രകാശവും പ്രകൃതിയും നൃത്തം ചെയ്യുന്ന വേദി തുറക്കുന്നു
ഡോങ്ഡേമുൻ-ഗു ജില്ല 15-ന് ബെബോങ്സാൻ വനവെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ സിയോളിലെ ആദ്യത്തെ വർഷം മുഴുവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വലിയ മീഡിയ ഫെയ്ഡ് അവതരിപ്പിച്ചു.

വർഷാന്ത്യ ട്രോട്ട് ഉത്സവം ശൈത്യരാത്രികളെ ചൂടുപിടിപ്പിക്കുന്നു
ഡിസംബർ 23-ന് വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് Dongdaemun-gu ജിംനേഷ്യത്തിൽ Dongdaemun-gu ജില്ല '2025 Dongdaemun-gu Year-End Trot Festival' സംഘടിപ്പിക്കും.

ഭിന്നശേഷി അവബോധം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഗംഗ്സിയോ-ഗുവിൽ 'Hamkke Ieum Exhibition' പ്രദർശനം
സിയോളിലെ ഗംഗ്സിയോ-ഗു ഭിന്നശേഷി അവബോധം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള 'Hamkke Ieum Exhibition' പ്രദർശനം നവംബർ 19ന് ആരംഭിച്ച് 23 വരെ നടക്കും.

ഹനം-സി-യും കൊറിയൻ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് ആൻഡ് പോപ്പുലർ ആർട്സ് അസോസിയേഷൻസ് ഫെഡറേഷനും കെ-കൾച്ചർ കോംപ്ലക്സ് (കെ-സ്റ്റാർ വേൾഡ്) വിജയത്തിനായി കൈകോർക്കുന്നു
കെ-കൾച്ചർ കോംപ്ലക്സ് (കെ-സ്റ്റാർ വേൾഡ്) വിജയകരമാക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ട് ഹനം-സി നവംബർ 17-ന് കൊറിയൻ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് ആൻഡ് പോപ്പുലർ ആർട്സ് അസോസിയേഷൻസ് ഫെഡറേഷനുമായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു.

ചിത്രപുസ്തകങ്ങളിലൂടെ തെളിയുന്ന വോൻജുവിന്റെ കാലം: യോൺസെയുടെ പ്രദർശനം പ്രാദേശിക ചരിത്രത്തിന് പുതുജീവൻ
ചിത്രപുസ്തകങ്ങളിലൂടെ വോൻജുവിന്റെ ചരിത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്ന 'ചിത്രപുസ്തകങ്ങളിലൂടെ തെളിയുന്ന വോൻജുവിന്റെ കാലം' പ്രദർശനം നവംബർ 12 മുതൽ 30 വരെ നടക്കും.

വോൻജുവിൽ ആഗോള സീനിയർ വെൽനസ് സമ്മേളനം; ഏഷ്യൻ വെൽനസ് തന്ത്രങ്ങൾ ചർച്ചയാകും
ആഗോള സീനിയർ വെൽനസ് സമ്മേളനം 20 മുതൽ 21 വരെ വോൻജുവിൽ നടക്കും; ഏഷ്യയിലെ സീനിയർ നയങ്ങളും വെൽനസ് വ്യവസായവും ചർച്ച ചെയ്യും.

2025 ഹ്യോക്സിൻഡോസി മിരിനേ യഹേങ് ഉത്സവം വൻ വിജയം – രാത്രി ഉത്സവം വോൺജു-സി പ്രദേശത്തെ വ്യാപാരത്തിന് ഉണർവേകി
2025 ഹ്യോക്സിൻഡോസി മിരിനേ യഹേങ് ഉത്സവം ഒക്ടോബർ 22 മുതൽ നവംബർ 13 വരെ എല്ലാ ബുധനാഴ്ചയും വ്യാഴാഴ്ചയും നടന്ന ശേഷം സമാപിച്ചു.

ദോങ്ഡുചിയോൺ-സി മുനിസിപ്പൽ ലൈബ്രറി ശീതകാല പുസ്തകമേള 'ഓരോ താളായി, ശീതകാലം വായിക്കാം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഡിസംബർ 31 വരെ ശീതകാല പുസ്തകമേള 'ഓരോ താളായി, ശീതകാലം വായിക്കാം' നടക്കുമെന്ന് ദോങ്ഡുചിയോൺ-സി മുനിസിപ്പൽ ലൈബ്രറി അറിയിച്ചു.

ഡിമെൻഷ്യ പ്രതിരോധത്തിനായി ശരിയായ വായ് ശുചിത്വപരിപാലനത്തെക്കുറിച്ച് ഗാങ്സിയോ-ഗു പ്രത്യേക പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഡിമെൻഷ്യ പ്രതിരോധത്തിനായുള്ള 'ശരിയായ വായ് ശുചിത്വപരിപാലനം' സംബന്ധിച്ച പ്രത്യേക പ്രഭാഷണം സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു നവംബർ 27 (വ്യാഴം) രാവിലെ 10 മണിക്ക് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

സോയോൺ കിം യോങ്-ജാ: മഷിയുടെ ശ്വാസവും നിറങ്ങളുടെ സ്ഫോടനവും കൊണ്ട് ജീവോർജ്ജം വരയ്ക്കുന്നു
85 വയസ്സുള്ള കലാകാരി സോയോൺ കിം യോങ്-ജാ മഷിയുടെ ആഴമേറിയ നിഴൽഭേദങ്ങളും ധീരമായ നിറങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചുള്ള അമൂർത്ത സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

സോങ്ദോങ്-ഗു 10 വർഷത്തിനിടെ 269 പരിശീലനാർഥികളെ വാർത്തെടുത്തു, 'കരകൗശല ഡിഎൻഎ' തുടരുന്നു: കൈകൊണ്ടുള്ള പാദരക്ഷ, തുകൽ കരകൗശല പരിശീലനം പ്രാദേശിക വ്യവസായത്തിന് ഉണർവേകുന്നു
സിയോളിലെ സോങ്ദോങ്-ഗു ജില്ല 18-ന് 2025-ലെ കൈകൊണ്ടുള്ള പാദരക്ഷ, തുകൽ കരകൗശല പരിശീലന സമാപന ചടങ്ങും ബിരുദ പ്രവൃത്തികളുടെ പ്രദർശനവും നടത്തി.

ഗുറോ-ഗു 2026 ശൈത്യകാല അവധിക്കാല യുവജന ഭരണ അനുഭവ പരിപാടിയിലേക്ക് പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
2026 ശൈത്യകാല അവധിക്കാല യുവജന ഭരണ അനുഭവ പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ 19 മുതൽ 29 വയസ്സ് വരെയുള്ള 140 യുവാക്കളെ ഗുറോ-ഗു ജില്ല തിരഞ്ഞെടുക്കും.

ഗുറോ-ഗു 2025 ഗുറോ ജീവിതകാല പഠന ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഡിസംബർ 4-ന് ഗുറോ-ഗു ഓഫീസ് ഹാളിലും മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലും ‘2025 ഗുറോ ജീവിതകാല പഠന ഉത്സവം’ നടക്കും.
