Pereiti prie turinio
2026 m. spalio 31 d., šeštadienis 02:42:09 KST Visos naujienos Prisijungti Registruotis 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayIeškome užsienio biurų Pagal eilę (naujas skirtukas)

Lietuvių

DI santrauka trimis sakiniais · 12,421 rez. · Visos kalbos

제물포구 송림3·5동, 민관 힘 모아 고독사 위험가구 일상 회복 지원

Jemulpo-gu Songrim 3·5-dong bendruomenė ir valdžia jungia jėgas, padeda rizikos grupės gyventojams sugrįžti į kasdienį gyvenimą

Incheono Jemulpo-gu Songrim 3·5-dong Residents' Autonomy Committee ir Songrim 3·5-dong Development Council prisijungė prie gyvenamosios aplinkos gerinimo projekto, skirto šeimoms, kurioms gresia vienatvės mirtis, ir padėjo pagerinti gyvenimo sąlygas bei suteikė būtiniausių reikmenų.

2026-07-03

제물포문화재단 7월 1일 공식 출범…지역문화 새 도약 이끈다

Jemulpo kultūros fondas oficialiai pradeda veiklą liepos 1 d., siekdamas naujo vietos kultūros šuolio

Jemulpo kultūros fondas oficialiai pradėjo veiklą 2026 m. liepos 1 d. pagal administracinės sistemos pertvarkymą.

2026-07-03

인천 제물포구, 학업우수 대학생 50명에 1억5천만원 장학금 전달

Incheono Jemulpo-gu fondas įteikė 150 mln. vonų stipendijas 50 aukštąjį mokslą einančių studentų

Incheono Jemulpo-gu stipendijų fondas birželio 29 d. įteikė 150 mln. vonų stipendijas 50 puikių pažymių turinčių aukštųjų mokyklų studentų.

2026-07-03

괭이부리마을 우리미술관, 제물포구 출범 기념 ‘제물포 웨이브’ 특별전

Woori meno muziejuje – specialioji paroda „Jemulpo Wave“ Jemulpo-gu apskrities įkūrimui pažymėti

Incheono miesto Jemulpo-gu apskritis rengia specialiąją vizualiojo meno parodą „Jemulpo Wave“, skirtą savivaldos įkūrimui pažymėti, vyks nuo liepos 16 iki rugsėjo 29 dienos.

2026-07-03

제물포구, 2027학년도 대입 수시 전략 설명회 개최

Jemulpo-gu rajonas surengė 2027 mokslo metų priėmimo į aukštąsias mokyklas etapais strategijos pristatymą

Jemulpo-gu rajonas birželio 27 d. rajono savivaldybės Sonamu Hall salėje surengė 2027 mokslo metų priėmimo į aukštąsias mokyklas etapais strategijos pristatymą.

2026-07-03

제물포구 첫 민원서류 주인공은 구청장…출범과 함께 민원행정 시작

Pirmąjį Jemulpo-gu rajono dokumentą gavo rajono vadovas – administracinė veikla prasidėjo kartu su įsteigimu

Incheono Jemulpo-gu rajone surengta simbolinė ceremonija, per kurią rajono vadovas gavo pirmąjį prašomą dokumentą, oficialiai įsteigus rajoną liepos 1 d.

2026-07-03

인천 동구, 3차 아동친화도시 추진계획 밑그림 완성…연구용역 최종보고회

Incheonas Dong-gu rajonas baigė trečiojo Vaikams draugiško miesto veiklos plano projektą

Incheono Dong-gu rajonas surengė galutinį tyrimo paslaugos ataskaitos pristatymą, kuris taps 2027–2030 m. trečiojo Vaikams draugiško miesto veiklos plano pagrindu.

2026-07-03

인천 동구, 아동친화도시 3차 추진계획 밑그림 완성…하반기 최종 수립

Incheon Dong-gu baigė trečiojo vaikams draugiško miesto plano projektą, galutinis patvirtinimas – antrąjį pusmetį

Incheon Dong-gu surengė galutinį tyrimo ataskaitos pristatymą, kuriame išdėstytos 2027–2030 metų vaikams draugiško miesto politikos kryptys.

2026-07-03

영종구, 새 홈페이지 오류 찾기 이벤트 ‘영종구는 처음이지?’ 개최

Yeongjong-gu surengia naujos svetainės klaidų paieškos renginį „Yeongjong-guneun Cheoeumiji?“

Inčhono miesto Yeongjong-gu rajonas trečiadienį pranešė, kad rengia renginį „Yeongjong-guneun Cheoeumiji?“, kuriame gyventojai kviečiami rasti ir pranešti apie naujos pagrindinės svetainės klaidas ir rašybos klaidas.

2026-07-03

영종구, ‘지방세입 체납관리단’ 가동…소액 체납자 실태조사·복지 연계

Yeongjong-gu (Yeongjong-gu) įsteigė „Vietinių mokesčių skolų valdymo grupę“ smulkių skolininkų padėčiai tirti ir sieti su socialine parama

Incheono Yeongjong-gu savivaldybė trečiadienį pranešė, kad vykdys „Vietinių mokesčių skolų valdymo grupės“ veiklą, kuria bus tiriama iki 1 mln. vonų siekiančias smulkias skolas turinčių asmenų padėtis.

2026-07-03

손화정 영종구청장, 앞치마 두르고 구내식당 배식 봉사

Son Hwajeong, Yeongjong-gu vadovė, prie valgyklos dalijo maistą su prijuosčiu

Pirmoji Yeongjong-gu vadovė Son Hwajeong praėjusių metų 2 dieną per pietus savo rankomis dalijo maistą darbuotojams Yeongjong-gu valdžios valgykloje.

2026-07-03

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu rengia vasaros sporto mokyklas paaugliams nuo liepos 27 d.

Gangseo-gu tris savaites vykdys vasaros sporto mokyklas paaugliams nuo liepos 27 d. iki rugpjūčio 14 d.

2026-07-03

강서구, 소액 체납까지 관리 ‘2026 지방세입 체납관리단’ 실태조사원 16명 공개모집…8월 3일부터 근무·6일 접수 시작

Gangseo-gu plečia mokesčių skolų išieškojimą iki smulkių skolų: skelbia 16 tyrimo darbuotojų atranką 2026 m. vietinių mokesčių skolų valdymo grupei

Gangseo-gu paskelbė, kad skelbia atranką 16 tyrimo darbuotojų į „2026 m. vietinių mokesčių skolų valdymo grupę“, kuri padės išieškoti mokestines skolas.

2026-07-03

구로구, ‘구로천왕도서관’ 7월 2일 개관식 열고 시범운영 돌입

Guro rajonas atidarė Gurocheonwang bibliotekos atidarymo ceremoniją ir pradėjo bandomąją veiklą

Guro rajonas liepos 2 d. surengė Gurocheonwang bibliotekos atidarymo ceremoniją ir pradėjo bandomąją veiklą, kuri truks iki rugpjūčio 30 d.

2026-07-03

구로구, 토지개발사업 지적확정측량 사전 상담제 도입

Guro-gu įveda išankstinių žemės sklypų ribų nustatymo konsultacijų sistemą

Guro-gu nuo liepos mėnesio pradeda taikyti „išankstinių žemės sklypų ribų nustatymo konsultacijų“ sistemą, kuri iš anksto paaiškina žemės plėtros projektų ribų nustatymo matavimo procedūras.

2026-07-03

[실버 브릿지] 제2권 · 제3장 · 3평 방, 30만 원 월세 — 제가 만난 고시원의 노년

Sidabrinis tiltas: 2 tomas, 3 skyrius – 3 pyrių kambarys, 300 000 vonų mėnesio nuoma – senatvė, kurią sutikau savo akimis

Reporteris kolonos forma pasakoja apie vyresnio amžiaus žmonių gyvenamąją padėtį kambariuose-kambarėliuose ir palyginą Pietų Korėjos bei Kinijos vyresnių žmonių gyvenimo sąlygų sprendimus.

2026-07-03

[Day 38] 천리초 한 자락

[38 diena] Viena tūkstantmylio žolės šakelė

Serialo „Trijų karalysčių“ 38-ojoje dalyje Čangano vaikai dainuoja liaudies dainelę „Tūkstantmylė žolė“, slepiančią Dong Tako vardą, o I Suk klastotu dekretu vilioja Dong Taką.

2026-07-03

제30회 부천국제판타스틱영화제 레드카펫, 장미희 조직위원장과 조용익 부천시장 30주년 개막 알려

30-asis Bucheono tarptautinio fantastinių filmų festivalio atidarymas su raudonuoju kilimu, sveikinant organizacinio komiteto pirmininkę Jang Mi-hee ir Bucheono miesto merą Jo Yong-ik

30-asis Bucheono tarptautinis fantastinių filmų festivalis (BIFAN) atidarytas raudonojo kilimo renginiu, minint 30 metų jubiliejų.

2026-07-03

원주 ‘찾아가는 청년 희망드림버스’, 우수기업 현장서 청년 취업 물꼬

Wonju „Chajaganeun Cheongnyeon Huimangdeurimbeoseu“ autobusas atveria jaunimui kelią į geras įmones

Wonju-si savivaldybė pirmojo pusmečio programą „Chajaganeun Cheongnyeon Huimangdeurimbeoseu“, kuri jaunus darbo ieškančius žmones nukreipia į vietos geriausių įmonių darbo vietas, baigė praėjusių metų 30 dieną.

2026-07-03

원주시 청년정책네트워크, 정책 역량 강화 워크숍 열어…청년 주도 시정 참여 기반 넓힌다

Wonju-si jaunimo politikos tinklas rengia darbo seminarą politikos gebėjimams stiprinti ir plečia jaunimo dalyvavimo savivaldoje pagrindą

Wonju-si savivaldybė praėjusių metų 28 dieną surengė „2026 m. Wonju-si jaunimo politikos tinklo darbo seminarą“ tinklo nariams.

2026-07-02

Mokykitės korėjiečių kalbos nemokamai — savo kalbaNemokamas YouTube kanalas kiekvienai kalbai. Kasdien pridedama naujų kalbų. YouTube · @wiakoreanlithuanian ↗