Fara í efni
laugardagur, 31. október 2026 04:04:50 KST Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Þriggja lína samantekt frá gervigreind · 12,419 niðurstöður · Öll tungumál

5천 명 모이는 송파구민체육대회, 10월 22일 잠실실내체육관에서 열려

Íþróttahátíð Songpa-gu með 5.000 íbúum fer fram 22. október í Jamsil-innanhússíþróttahöllinni

Songpa-gu tilkynnti að 15. íþróttahátíð íbúa Songpa-gu verði sett í Jamsil-innanhússíþróttahöllinni klukkan 9:30 að morgni 22. október.

2025-10-21

[WIA Languages Day 26/221] 프리울리어 – 알프스 계곡에서 울려퍼지는 어머니의 노래

WIA tungumáladagur 26/221: Furlan - Móðurrödd sem ómar í Ölpudölum

Tungumálaverkefni WIA birti kynningargrein þar sem furlan, tungumál í norðaustanverðri Ítalíu, er kynnt sem 26. dagur í skráningarferðalagi þess á 221 tungumáli.

2025-10-21

제3회 경동사랑음악제, 동문이 함께 만든 품격 있는 합창의 향연

3. Sarang tónlistarhátíð Gyeongdong: Kórtónleikar í háum gæðaflokki sem gamlir nemendur sköpuðu saman

3. Sarang tónlistarhátíð Gyeongdong og 2. tónleikar Gyeongdong OB kórsins fara fram fimmtudaginn 23. október 2025 klukkan 19:30 í Doam-sal Seoul Art Center.

2025-10-21

제1회 장애인 영웅을 닮다 평화기원 문화제, 서울 놀이마당에서 개최

Fyrsta friðarhátíðin sem byggir á fyrirmynd hetja úr röðum fatlaðs fólks verður haldin í Seoul Nori Madang

Fyrsta friðarhátíðin, Að líkjast hetjum úr röðum fatlaðs fólks, verður haldin fimmtudaginn 23. október 2025 klukkan 14 í Seoul Nori Madang.

2025-10-21

숭의종합사회복지관, ‘아띠와 함께’ 전통놀이로 양육자 힐링

Sungui-almenna félagsmálamiðstöðin efnir til hefðbundinna leikja „Atti og við“ til að veita uppalendum hvíld

Sungui-almenna félagsmálamiðstöðin hélt upplifunarviðburð með hefðbundnum leikjum, „Atti og við“, fyrir uppalendur ungbarna í miðsal miðstöðvarinnar þann 18. október.

2025-10-21

미추홀구 다사랑의 집, 전통문화예술 공모전서 특별상·입선…한지공예로 자립을 꿈꾸다

Dasarang-ui Jip í Michuhol-gu hlýtur sérverðlaun og viðurkenningu í samkeppni um hefðbundna menningu og list, og dreymir um sjálfstæði með hanji-handverki

Þrír íbúar Dasarang-ui Jip, umönnunarstofnunar fyrir heimilislausa í Michuhol-gu í Incheon, fengu eina sérverðlaun og tvær viðurkenningar í samkeppni um hefðbundin menningar- og listaverk.

2025-10-21

전주공고, 109년 전통 기술교육의 산실… 재경총동창회 추계 체육대회로 자긍심 다져

Jeonju Technical High School, miðstöð 109 ára hefðbundinnar tækniménntunar… Haustíþróttamót sameinar eldri nemendur og styrkir stolt

Almenna samtök eldri nemenda Jaegyeong Jeonju Technical High School héldu haustíþróttamót á Yangjae Jokgu Field í Seúl 18. október til að minnast 109 ára afmælis skólans.

2025-10-21

전국마을공동체미디어대회, 지역의 온기를 되살린 공동체 미디어의 힘

Landsráðstefna um samfélagsmiðla í þorpum: Kraftur samfélagsmiðla til að endurvekja hlýju svæðisins

Þriðja landsráðstefnan um samfélagsmiðla í þorpum var haldin 19. október 2025 í Jaa-silhyeon-gwan salnum við Jangan-háskóla í Hwaseong, Gyeonggi-do.

2025-10-20

이웃과 함께 웃고 즐긴 하루, ‘소금꽃 축제’ 성황

Dagur þar sem íbúar hlógu og skemmtu sér saman, „Saltblómahátíðin“ tókst vel

Stjórn miðstöðvar íbúa Yeomjeongol-þorpsins í Michuhol-gu í Incheon hélt 5. Saltblómahátíðina þann 18. október.

2025-10-20

미추홀구 첫 반려견 축제, 500명 참여로 성황

Fyrsta hundahátíð Michuhol-gu heppnaðist vel með 500 þátttakendum

Almenna sjálfboðamiðstöð Michuhol-gu tilkynnti að hún hefði haldið fyrstu menningarhátíð gæludýra, 'Michuhol Daengdaeng Festa', á Alleyway Incheon Ssukgol-torgi þann 18. október.

2025-10-20

금산군가족센터 결혼이민여성, 금산친정엄마와 함께 서울 전통문화 탐방

Menningarferð um hefðbundna Seúl fyrir giftar innflytjendakonur ásamt Geumsan Chinjeongeomma

Þann 17. stóð Geumsan-gun fjölskyldumiðstöðin fyrir hefðbundinni menningarferð fyrir giftar innflytjendakonur og leiðbeinandann Geumsan Chinjeongeomma um Insa-dong og Gyeongbokgung í Seúl.

2025-10-20

제5회 수봉산 페스티벌을 성황리에 개최

5. Subong-fjallahátíðin heppnaðist vel

Michuhol-gu í Incheon hélt 5. Subongsan-hátíðina við gervifossinn í Subong-garðinum dagana 18. til 19. október.

2025-10-20

‘섬마을 가을 음악회’ 주민과 관광객 약 300여 명의 참여 속 성료

Haustónleikar í eyjaþorpinu lukkaðust með þátttöku um 300 íbúa og ferðamanna

Bukdo-myeon í Ongjin-gun í Incheon greindi frá því að 'Seommaeul Gaeul Eumakhoe' hefði verið haldið í Bukdo-myeon þjóðíþróttamiðstöðinni 17. október.

2025-10-20

용현5동, 어르신 900여 명 대상 ‘경로 행사’ 성황리 개최

Yonghyeon 5-dong hélt vel sóttan viðburð fyrir aldraða með yfir 900 gesti

Yonghyeon 5-dong í Michuhol-gu í Incheon hélt „viðburð fyrir aldraða“ 20. október til að fagna Mánuði aldraðra og bauð yfir 900 öldruðum íbúum á svæðinu.

2025-10-20

두 개의 우물, 하나 된 마음…화수2동 전통축제 ‘쌍우물제’ 성료

Tvær brunnar, eitt hjarta: Hefðbundna hátíðin Ssangumulje í Hwasu 2-dong lauk með glæsibrag

Sjálfstjórnarráð íbúa Hwasu 2-dong í Dong-gu í Incheon tilkynnti að það hefði haldið „22. Dag íbúa Dongmin og 20. Ssangumulje-hátíðina“ 17. október.

2025-10-20

인천을 대표하는 인천혼성합창단 ‘공명의 시간’ 성산아트홀서 열린다

Incheon Mixed Choir heldur tónleikana 'Gongmyeongui Sigan' í Seongsan Art Hall

Incheon Mixed Choir heldur boðstónleika sem bera titilinn 'Gongmyeongui Sigan' í Seongsan Art Hall fimmtudaginn 23. október kl. 19:30.

2025-10-20

종로구, ‘반장과의 대화’ 통해 671건 주민 목소리 수렴…생활정책 반영 박차

Jongno-gu safnar röddum 671 íbúa í gegnum „Samtal við banjang“ til að móta lífsstefnu

Jongno-gu heldur „Samtal við banjang á síðari hluta 2025“ í 17 dong frá 17. október til 19. nóvember.

2025-10-20

“1545년 위대한 시작, 중구에서 다시 쓰다”

Mikil byrjun 1545, skrifuð upp á nýtt í Jung-gu

Jung-gu í Seúl hélt „Yi Sun-sin hátíðina 2025“ til að minnast fæðingarstaðar Chungmugong Yi Sun-sin og kynnti borgarmerkið „Yi Sun-sin 1545 Jung-gu“.

2025-10-20

종로구, ‘2025 창의혁신 아이디어 공모전’ 개최…손글씨·숏폼 응모 가능

Jongno-gu heldur hugmyndasamkeppni um nýsköpun 2025, tekur á móti handskrifuðum og stuttum myndböndum

Jongno-gu í Seúl heldur 2025 Jongno-gu hugmyndasamkeppni um skapandi nýsköpun til að nýta hugmyndir íbúa í stefnu hverfisins og tekur við innsendingum til 31. október.

2025-10-20

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제21화: 고조선 영토 논쟁 – 요동인가 평양인가

[Saga Lifir - Gojoseon-kaflinn] 21. þáttur: Landamæradeila Gojoseon - Liaodong eða Pyongyang?

Þetta er grein í greinaröðinni 'Saga lifir' um Gojoseon, 22. þáttur, sem fjallar um hvað Gojoseon merkir fyrir Kóreumenn nútímans.

2025-10-20

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗