Preskoči na sadržaj
subota, 31. listopada 2026. 10:07:44 KST Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inozemstva Tko prvi dođe (nova kartica)

Hrvatski

AI sažetak u 3 retka · 12,407 rez. · Svi jezici

금산 인삼의 날 기념행사, 인삼 소비촉진 행사와 함께 열린다

Proslava Dana ginsenga Geumsan održat će se uz kampanju za poticanje potrošnje ginsenga

Okrug Geumsan objavio je da će 23. listopada organizirati svečanost povodom Dana ginsenga Geumsan, u sklopu promotivne kampanje za poticanje potrošnje ginsenga.

2025-10-16

인천시, ‘2025년 하반기 농기계 이용 안전교육’ 교육생 모집 공고

Grad Incheon objavljuje poziv za prijave na obuku o sigurnoj uporabi poljoprivrednih strojeva za drugo polugodište 2025.

Metropolitanski grad Incheon objavio je da regrutira polaznike za obuku o sigurnoj uporabi poljoprivrednih strojeva za drugo polugodište 2025., s ciljem sprječavanja nesreća s poljoprivrednim strojevima među poljoprivrednicima.

2025-10-16

2025 한복문화주간, 전국 360개 거점서 화려한 개막…‘현대 한복판’에서 K-컬처를 입다

Tjedan hanbok kulture 2025. svečano otvoren na 360 mjesta diljem zemlje, K-kultura obučena u 'srce moderne'

Ministarstvo kulture, sporta i turizma odredilo je razdoblje od 21. do 26. listopada kao 'Tjedan hanbok kulture 2025.' i najavilo je da će se događanja održati na više od 360 mjesta diljem zemlje.

2025-10-16

구로구, ‘2025 G밸리 해외바이어 초청 수출상담회’ 23일 개최

Guro-gu 23. održava izložbu izvoza 2025. s inozemnim kupcima iz G Valleya

Guro-gu 23. organizira 'Izložbu izvoza 2025. s inozemnim kupcima iz G Valleya' u suradnji sa Seoul Business Agency, Geumcheon-gu i Korea Industrial Complex Corporation.

2025-10-16

인천에서 시작되는 또 하나의 한류, 케이(K)-합창

Još jedan Hallyu koji počinje u Incheonu: K-zbor

31. Nacionalni festival gradskih dječjih zborova (Jeonguk Sirip Sonyeon Sonyeo Hapchangje) održat će se dva dana, 24. i 25. listopada, u velikoj dvorani Incheon Culture & Arts Center.

2025-10-16

인천시향, 라벨과 라흐마니노프의 선율로 가을밤 수놓는다

Incheonska filharmonija ispunjava jesensku večer djelima Ravela i Rahmanjinova

Incheonska filharmonija u petak, 31. listopada, u 19:30 sati u koncertnoj dvorani Art Center Incheon izvodi svoj 437. pretplatnički koncert.

2025-10-16

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제17화: 고조선 문화의 확산 – 일본 야요이 문화에 미친 영향

Povijest je živa - Gojoseon, epizoda 17: Širenje kulture Gojoseona - Utjecaj na japansku kulturu Yayoi

Epizoda 17 serijala Gojoseon portala The Korean Today objašnjava da su oko 300. godine prije Krista ljudi s juga Korejskog poluotoka prešli na japanske otoke i postavili temelje kulture Yayoi.

2025-10-16

원주만두축제, 이연복 셰프 홍보대사 위촉… 미식과 문화의 향연 예고

Festival mandua u Wonjuu: kuhar Yi Yeon-bok imenovan veleposlanikom, najava gastronomske i kulturne svečanosti

Grad Wonju imenovao je kuhara Yi Yeon-boka veleposlanikom Festivala mandua u Wonjuu 2025., koji će se održati od 24. do 26. listopada.

2025-10-16

오픈AI·AMD 손잡자, 삼성전자에 20조 원 기회 열렸다

OpenAI i AMD udružuju snage, otvara se prilika od 20 bilijuna vona za Samsung Electronics

Analitičari procjenjuju da će Samsung Electronics profitirati od isporuke HBM4, jer OpenAI odlučuje graditi podatkovne centre s AI čipovima tvrtke AMD.

2025-10-16

고양시, 10월 ‘직원 소통·공감의 날’ 성료…나태주 시인 초청 특강 열려

Goyang je završio listopadski Dan komunikacije i empatije zaposlenika uz predavanje pjesnika Na Tae-ja

Posebni grad Goyang održao je 14. listopada u dvorani Munye Gradske vijećnice događaj „Dan komunikacije i empatije zaposlenika“, uz predavanje pjesnika Na Tae-ja.

2025-10-16

연금보험 완벽 가이드

Potpuni vodič kroz mirovinska osiguranja

Kolumnistica MBA-a Yi Yujeong navodi da sama državna mirovina nije dovoljna za pripremu za umirovljenje te objašnjava razlike između mirovinskog osiguranja i osiguranja mirovinske štednje te strategije odabira.

2025-10-16

송파구, 재건축·재개발 세금 고민 해결 위한 세무설명회 개최

Općina Songpa organizira porezni seminar za rješavanje poreznih dilema pri obnovi i prenamjeni

Četvrt Songpa u Seoulu objavila je da će 28. listopada u 14 sati u velikoj dvorani na 4. katu Ureda četvrti Songpa-gu održati porezni seminar o obnovi i prenamjeni.

2025-10-16

원주시 주민자치의 날, 시민이 주인이 되는 자치문화 확산

Wonju-si: Dan autonomije stanovnika jača kulturu u kojoj građani postaju gospodari zajednice

Wonju-si i Vijeće za autonomiju stanovnika Wonju-sija održali su 14. listopada 3. svečanost Dana autonomije stanovnika Wonju-sija.

2025-10-16

[WIA Languages Day 21/221] 침브리시어 – 알프스 산맥에 남은 바이에른의 메아리

[WIA Dan jezika 21/221] Cimbrijski - Bavarski odjek koji je opstao u Alpama

Projekt WIA jezika predstavio je cimbrijski jezik sjevernih talijanskih Alpa 21. dana svog putovanja bilježenja 221 jezika.

2025-10-16

송광사 서울포교당 법련사, ‘불교인문아카데미’ 개강

Hram Beopnyeonsa iz Songgwangse u Seoulu pokreće Budističku akademiju humanistike

Hram Beopnyeonsa, podružnica Songgwangse u Seoulu, održava Budističku akademiju humanistike svakog utorka u 19 sati, od 4. studenoga 2025. do 20. siječnja 2026.

2025-10-16

아트 쇼핑 파리 2025, 루브르 카루젤에서 열리는 현대미술의 축제

Art Shopping Paris 2025, festival suvremene umjetnosti u Carrousel du Louvreu

Sajam suvremene umjetnosti 'Art Shopping Paris 2025' održat će se od 17. do 19. listopada (lokalno vrijeme) u Carrousel du Louvreu u Parizu.

2025-10-16

강경록 작가, 인간의 이야기를 그리는 화가

Spisateljica Kang Gyeongrok, slikarica koja prikazuje ljudske priče

Kang Gyeongrok, romanopiskateljica i slikarica, nastavlja svoj rad prikazujući na platnima ljudske priče, s gradom, morem, cvijećem i ljudima kao temama.

2025-10-16

경계의 예술, 111개의 폐지관으로 울리는 부산 산업의 숨결,2부

Umijeće granica: dah busanske industrije odjekuje kroz 111 cijevi od recikliranog papira, 2. dio

U bivšoj tvornici Dongil Rubber Belt u Dong-guu u Busanu održava se samostalna izložba umjetnika Han Won-seoka pod nazivom „Granice percepcije: razmišljanje u crnoj rupi”.

2025-10-16

허준축제, AI와 함께 강서에서 건강을 노래하다

Heojun festival: Gangseo pjeva o zdravlju uz umjetnu inteligenciju

Okrug Gangseo-gu u Seulu od 18. do 19. listopada organizira 23. Heojun festival i predstavlja zdravstvene programe koji uključuju tehnologiju umjetne inteligencije.

2025-10-16

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제16화: 고조선의 후예들 – 부여와 고구려의 탄생

Povijest je živa - Gojoseon: 16. epizoda: Potomci Gojoseona - nastanak Buyea i Goguryea

Šesnaesta epizoda serije objašnjava da su se nakon pada Gojoseona pred Hanom 108. godine prije nove ere izbjeglice raspršile i postale temelj novih država poput Buyea, Samhana i Goguryea.

2025-10-15

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanhr ↗