Français (CA)
La garderie publique Sirip Pureunsol remet 1 million de wons aux groupes vulnérables
La garderie publique Sirip Pureunsol a remis la totalité des recettes de sa vente de charité, soit 1 million de wons, au Centre de services sociaux Gamil de Hanam-si, le 5 août.
![[Day 76] 허전의 한 사냥](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081210072756-200x300.png)
[Jour 76] La chasse de Heojeon
L'épisode Jour 76 « La chasse de Heojeon » de la série « Les Trois Royaumes 365 » montre Cao Cao tirant sur un cerf avec l'arc de l'empereur Xian lors de la chasse printanière de Heojeon, à la quatrième année de l'ère Jian'an.
Présence à une réception à l’ambassade…Kim Yeong-ja K-Royal Hanbok, la « diplomatie du hanbok » avec l’épouse de l’ambassadeur d’Équateur
La créatrice Kim Yeong-ja a assisté à la réception de la fête nationale de l’Équateur, poursuivant sa relation avec l’épouse de l’ambassadeur équatorien grâce au hanbok.
Plus effrayant que la retraite, c'est de ne rien apprendre : un ingénieur électricien de 30 ans entame une deuxième vie en apprenant l'IA et ChatGPT
L'auteur Choi Nak-suk (Bujasarang), qui a travaillé plus de 30 ans comme ingénieur électricien, a publié le livre électronique « Plus effrayant que la retraite, c'est de ne rien apprendre », qui relate son expérience d'apprentissage de l'IA et de ChatGPT.
La chorégraphe Jung Juri élargit la scène artistique de Detroit grâce à la danse contemporaine et aux échanges culturels (mise à jour en cours)
La chorégraphe établie à Detroit, Jung Juri, poursuit ses activités de création en danse contemporaine, d'éducation artistique, d'organisation de festivals et d'échanges culturels internationaux.
Hanam relie 45 établissements dans 5 quartiers pour créer un filet de sécurité contre le suicide
La ville de Hanam met en place le « Village sécuritaire du respect de la vie », qui relie des établissements du quotidien comme les écoles, les hôpitaux, les immeubles d'habitation et les commerces afin de surveiller les signes de crise.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제24화: 온달과 평강공주, 신분을 넘은 사랑](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081133064571-300x169.jpg)
[L'histoire est vivante - Volet Goguryeo] Épisode 24 : Ondal et la princesse Pyeonggang, un amour au-delà des classes sociales
La série historique a raconté l'histoire de la princesse Pyeonggang, fille du roi Pyeongwon de Goguryeo, qui épousa « Ondal le simple d'esprit » et fit de lui un général.
![[실버 브릿지] 제4권 · 제2장 · 카메라 앞의 두 할머니, 田姥姥와 박막례가 갈라진 지점](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082624595685-300x200.png)
[Pont d'argent] Tome 4 · Chapitre 2 · Deux grands-mères devant la caméra : le point où se séparent Tian Laolao et Bak Mak-rye
L'auteur compare les vidéos de « Je suis Tian Laolao » sur Douyin en Chine avec celles de la grand-mère Bak Mak-rye et souligne que les méthodes des créateurs de contenu seniors diffèrent entre les deux pays.
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ①] 세계 청년 100만 명, 먼저 마음을 준비할 때](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081143425020-300x169.png)
[JMJ 2027 La Corée est-elle prête ①] Un million de jeunes du monde, la préparation commence par le cœur
Du 3 au 8 août 2027, Séoul accueillera les Journées mondiales de la jeunesse, et le premier volet de cette série affirme que le point de départ de la préparation est l'état d'esprit des fidèles.
Le district de Yeongjong s’associe à EBS pour une séance d’information sur l’admission universitaire 2027
Le district de Yeongjong, à Incheon, a tenu le 9 dernier, au Youth Training Center, une séance d’information sur l’admission universitaire pour l’année scolaire 2027 ainsi que des consultations individuelles 1:1 destinées aux élèves et aux parents.
Jemulpo-gu lance le programme « Quai d'apprentissage familial » en septembre et recrute des participants
Le district de Jemulpo-gu, à Incheon, annonce le recrutement de participants pour son programme d'apprentissage tout au long de la vie destiné aux familles, « Jemulpo Gajok Baeumnaru ».
Jemulpo-gu conclut avec succès le « Camp d'anglais Kkumyeongdo » avec des locuteurs natifs
Le district de Jemulpo-gu a tenu le 8 du mois dernier le « 6e Camp d'anglais Kkumyeongdo » au Steelland Kids Cafe, avec la participation de 41 élèves du primaire et de locuteurs natifs.
Jemulpo-gu organise son premier tournoi de billard Coupe du maire, avec 256 participants en lice
L'arrondissement de Jemulpo-gu, à Incheon, a tenu la « 1re Coupe du maire de Jemulpo-gu de billard » dans quatre salles de billard locales le 9 de ce mois.
Yeongjong-gu : août, mois de paiement de l'impôt, à déclarer et payer d'ici le 31
L'arrondissement Yeongjong-gu d'Incheon a envoyé les avis d'impôt résidentiel d'août 2026 et a demandé le 11 de déclarer et payer d'ici le 31.
L’Orchestre philharmonique d’Incheon présentera la Symphonie no 8 de Mahler pour son 60e anniversaire
L’Orchestre symphonique municipal d’Incheon présentera la Symphonie no 8 de Mahler le 5 septembre, à l’occasion de son 60e anniversaire.
Le taux de reflet des noms de lieux dans les applis de cartes d'Incheon passe de 40 % à 92 %… désormais, ce sont les noms eux-mêmes qui seront corrigés
La Ville d'Incheon affirme avoir fait passer de 40 % à 92 % le taux de reflet des noms de parcs et d'intersections dans des applis cartographiques comme Naver, Kakao et TMAP.
Le comité d'exploitation du Centre jeunesse de Jung-gu « Simille » remporte le prix national le plus élevé, deux distinctions cette année
Le district de Jung-gu, à Séoul, a annoncé que le comité jeunesse « Simille » du Centre jeunesse de Jung-gu a reçu le prix du ministre de l'Égalité des genres et de la Famille (prix le plus élevé) lors du concours « Excellent comité jeunesse 2026 », le 10 de ce mois.
Son Hwajeong, mairesse de l’arrondissement de Yeongjong, termine sa tournée de 70 centres pour aînés à l’occasion de son entrée en fonction
Son Hwajeong, mairesse de l’arrondissement Yeongjong-gu de la ville d’Incheon, a terminé du 30 juillet au 7 août sa visite en personne de 70 centres pour aînés de l’arrondissement, à l’occasion de son entrée en fonction.
Le ministère des Sciences et des TIC lance le premier consortium industrie-université-recherche sur les « laboratoires autonomes » au pays
Le ministère des Sciences, des TIC et de la Planification de l'avenir a tenu le 11 août, au L-Tower Orche Hall de Séoul, la cérémonie de lancement du premier consortium industrie-université-recherche sur les laboratoires autonomes au pays.
Le Musée national des sciences pour enfants ouvre son « Terrain de jeu robotique IA » pour les vacances d'été
Le Musée national des sciences pour enfants présentera le « 2026 AI Robot Playground » du 15 au 17 août, où l'on pourra découvrir l'intelligence artificielle et les robots par le jeu.
