Français (CA)

Le terrain de parkgolf de Hanam à Dangjeong suscite une controverse d'équité en réservant 50 % aux membres de l'association
Le terrain de parkgolf du parc de quartier Dangjeong, dans la ville de Hanam, a ouvert le 21 octobre, mais la répartition de 50 % des possibilités d'utilisation aux membres de l'association soulève une controverse sur l'équité.

Gyeongmin Convention Wedding Hall fait un don de 10 millions de wons à l'Association des travailleurs sociaux d'Uijeongbu
Gyeongmin Convention Wedding Hall a fait un don de 10 millions de wons affecté à l'Association des travailleurs sociaux d'Uijeongbu le 13 octobre, a annoncé la Ville d'Uijeongbu.

Xi S&D fait don de 2 millions de wons pour les personnes vulnérables de Yeongjong-gu
Xi S&D a fait don de 2 millions de wons au district de Yeongjong-gu, à Incheon, afin qu'ils soient utilisés pour aider les voisins en difficulté de la région, a annoncé le district le 30.

Wonju s'associe à Unitree et à DeepBlue College pour créer un pôle de formation en IA physique
La ville de Wonju a signé un protocole d'entente avec Unitree et DeepBlue College en vue de créer un pôle de formation en IA physique.

Yeongjong-gu lancera à l'essai un autobus à la demande pour les trajets scolaires et résidentiels dès janvier prochain
Yeongjong-gu a conclu une entente avec le Jangjun Consortium pour un autobus à la demande (DRT), visant une mise en service en janvier 2027 plutôt qu'en 2029.
[Il y a 100 ans aujourd'hui] Le 30 octobre 1926 : un mois après la sortie d'« Arirang », la première
Le samedi 30 octobre 1926, le nouvel édifice du Gouvernement général de Joseon se dressait à Gyeongseong, tandis qu'à Jongno, on continuait de parler du film « Arirang ».
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제16화: 고구려 정벌 – 668년 평양성 함락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026103033088151-300x169.jpg)
[L'histoire est vivante - Épisode sur Silla] Épisode 16 : La conquête de Goguryeo - La chute de la forteresse de Pyeongyangseong en 668
En 668, l'armée alliée de Silla et de la dynastie Tang s'empara de la forteresse de Pyeongyangseong, et Goguryeo fut anéanti.

Demande d’évaluation des soins de longue durée : se préparer mentalement avant les documents
La chroniqueuse Kim Mi-hee a rédigé une chronique qui guide les familles préparant une demande d’évaluation des soins de longue durée sur l’état d’esprit et la préparation des démarches.

Le cœur qui se prépare à la séparation n'a pas moins mal pour l'avoir su à l'avance
La chroniqueuse Kim Mi-hee, dans le 30e article de la série « We Ssaem Maeum Dolbom Sinho », a abordé les sentiments liés aux soins des parents à l'approche d'une séparation.

La Ville d'Incheon et la Fondation jeunesse s'entendent pour bâtir un écosystème de soutien complet à l'établissement et au développement des jeunes
La Ville métropolitaine d'Incheon et la Fondation jeunesse ont signé le 30 un protocole d'entente visant à soutenir l'établissement et la croissance des jeunes dans la région.

Le Musée municipal d'Incheon présente « Ainsi nous sommes devenus une chanson », dans la ville musicale d'Incheon
Le Musée municipal d'Incheon a annoncé qu'il présentera à partir du 3 novembre une exposition spéciale mettant en lumière le parcours d'Incheon dans le développement de la musique populaire sud-coréenne.

Entre la mallette et la couverture sur les genoux : comment préserver à la fois les soins et le travail
Une chronique de soutien moral est parue pour aider les personnes qui travaillent tout en prenant soin de leurs parents à ne pas s'épuiser entre leurs deux rôles.

En quoi l'installation de clés électroniques dans les installations sportives publiques diffère-t-elle de celle des installations privées?
Cette chronique soutient que l'installation de clés électroniques dans les installations sportives publiques ne doit pas simplement reprendre le modèle des gyms privés, mais s'adapter à leur structure de gestion.

Dix minutes par jour, assis côte à côte devant une grille de mots croisés
La chroniqueuse Kim Mi-hui a rédigé une chronique recommandant aux parents et à leurs enfants de s’asseoir côte à côte devant une grille de mots croisés pendant dix minutes par jour.

La ville d'Incheon nomme un directeur général de la planification du complexe industriel culturel de Namdong, et le projet entre dans sa phase active
La métropole d'Incheon a annoncé que le 30, à l'hôtel de ville, le professeur Sin Il-gi, de l'Université catholique d'Incheon, a été nommé directeur général de la planification du complexe industriel culturel de Namdong.

Décès de l'acteur Choi Bul-am à 87 ans : le « père de la nation » de Susabanjang et de Jeonwon Diary s'éteint
L'acteur Choi Bul-am (nom de naissance Choi Yeong-han) est décédé le 29 octobre 2026 dans un hôpital de Gangseo-gu, à Séoul, où il était soigné.

Liste de vérification pour transformer les soins à domicile en un milieu sécuritaire
La chroniqueuse Kim Mi-hui a présenté dans sa chronique une liste de vérification pour aménager la maison de façon sécuritaire afin de prendre soin de ses parents à domicile.

Incheon remporte la plus haute distinction dans l'« évaluation du plan de protection sociale communautaire » du ministère de la Santé et du Bien-être, un succès qui se répète pour la deuxième année consécutive
La métropole d'Incheon a reçu la plus haute distinction dans la catégorie des métropoles et provinces, lors de l'évaluation des résultats de la mise en œuvre du plan de protection sociale communautaire 2025 du ministère de la Santé et du Bien-être.

Incheon et Ulsan unissent leurs efforts pour les industries de l’hydrogène et du gaz naturel liquéfié (GNL)
Les villes métropolitaines d’Incheon et d’Ulsan ont annoncé le 30 avoir conclu une entente de coopération mutuelle dans les secteurs de l’hydrogène et du gaz naturel liquéfié (GNL).

La marque « Incheon Museum Park » cherche des orientations de développement avec les citoyens
La Ville d'Incheon a annoncé avoir tenu le 30 une audience publique au Incheon Culture & Arts Center pour élaborer le design intégré d'Incheon Museum Park.
