Suomi

Bupyeong 4-dongin asukkaiden omavaltainen komitea järjesti vuoden 2025 asukaskokouksen ja vahvisti kaksi hanketta ensi vuoden omavaltaisuussuunnitelmaan
Bupyeong 4-dongin asukkaiden omavaltainen komitea ilmoitti järjestäneensä 16. päivä asukaskokouksen Bupyeong 4-dongin hallinto- ja hyvinvointikeskuksessa ja vahvistaneensa kaksi hanketta ensi vuoden omavaltaisuussuunnitelmaan.

Yeonsu-gu Songdo 3(sam)-dong ISWIN voitti kannustuspalkinnon valtakunnallisessa asukkaiden itsehallintokilpailussa
Yeonsu-gu Songdo 3(sam)-dong asukkaiden itsehallintokeskuksen ISWIN-joukkue sai kannustuspalkinnon 16. valtakunnallisessa asukkaiden itsehallintokeskusten kulttuuriohjelmakilpailussa.

Bupyeong-gu Community Child Center Council järjestää 9. iloisen urheilutapahtuman lasten hyvinvoinnin ja yhteisöllisyyden edistämiseksi
Bupyeong-gu ilmoitti, että Bupyeong-gu Community Child Center Councilin järjestämä 9. yhteisön lastenkeskusten iloinen urheilutapahtuma pidettiin 18. päivänä Baegun Parkin nurmikentällä.

Seongdong-gu käynnistää 'kasviklinikan kotiovelle'…kasvien terveysneuvontaa aivan kotiovellasi
Seongdong-gu ilmoitti järjestävänsä syys–lokakuussa 'kasviklinikan kotiovelle' -palvelun, jossa piirin asuinkompleksit saavat neuvontaa huonekasvien terveydestä.

"Hätätilanteessa minä toimin ensimmäisenä"… Yeonsu-gu järjestää asukkaille elvytyskoulutusta
Yeonsu-gu järjestää 10. marraskuuta klo 14 Songdon terveys- ja elämänturvakeskuksessa sydän- ja keuhkoelvytyksen (CPR) koulutuksen osana kroonisten sairauksien ehkäisyyn liittyvää terveyskurssia.

Bupyeong-gu järjestää vuoden 2025 asukkaiden itsehallinnon tulosten jakotapahtuman, jolla levitetään tuloksia hyvien käytäntöjen palkintojen ja kerhokilpailun kautta
Bupyeong-gu ilmoitti järjestäneensä 18. päivä Bupyeong-gu Youth Training Centerissä tapahtuman 'Bupyeong-gu 2025 asukkaiden itsehallinnon tulosten jakaminen'.

Songpa-gu vahvisti elämiseen riittävän palkan 12 121 wonia tunnilta vuodelle 2026
Soulin Songpa-gu on vahvistanut vuoden 2026 elämiseen riittävän palkan 12 121 wonia tunnilta.

12 ihmistä, jotka loistavat Seongdongissa: Seongdongin 27. kansalaispalkintojen jakaminen
Soulin Seongdong-gu ilmoitti, että 18. lokakuuta järjestettiin 27. Seongdongin kansalaispalkintojen jakotilaisuus, jossa palkittiin 12 asukasta.

Bupyeong-gu järjestää ilmaisen elokuvanäytöksen 'Gulpoae Dalbam Outdoor Theater' 31. päivä
Bupyeong-gu ilmoitti järjestävänsä 31. päivä ilmaisen elokuvanäytöksen 'Gulpoae Dalbam Outdoor Theater' Galsan-dongin Gulpo Meokgeori Townin keskusaukiolla.

Seongdong Creative Art Playground saa runsaasti kiitosta syksyn ohjelmistaan pienille lapsille ja vanhemmille
Seongdong-gu ilmoitti järjestäneensä 27. syyskuuta Seongdong Creative Art Playgroundissa pienille lapsille ja heidän vanhemmilleen "Creative Art Family Film Festivalin".

Bupyeong-gu lisää tänä vuonna kahdeksan uutta älykästä suojatietä
Bupyeong-gu on tänä vuonna lisännyt kahdeksan uutta älykästä suojatietä, myös Galsanyeokin risteykseen.

Yhdessä kohti parempaa hyvinvointikaupunkia Songpaa
Songpa-gu järjesti 18. lokakuuta Olympic Parkin Mannam-ui Gwangjang -aukiolla Songpa Welfare Expo 2025 -tapahtuman sosiaalihuollon päivän 26. juhlavuoden kunniaksi.

Seongdong-gu herättää henkiin Joseon-ajan kuninkaallisen kulkueen! Taejo Yi Seong-gye -festivaali järjestetään 25. lokakuuta
Soulin Seongdong-gun piiri ilmoitti, että "2025 Taejo Yi Seong-gye -festivaali" järjestetään lauantaina 25. lokakuuta Salgojin urheilupuiston alueella.

Yangcheon-gu järjestää marraskuussa kaupunkiuudistuksen tietofoorumin, jossa käsitellään kiinteistöpolitiikan muutoksia ja uudistushankkeiden riskejä
Soulin Yangcheon-gu kertoi järjestävänsä 4.–25. marraskuuta joka tiistai »Yangcheon-gun kaupunkiuudistuksen tietofoorumin 2025 toinen puolisko« -tapahtuman.

Aloittelijoista kokeneisiin yhdellä kertaa: Yangcheon-gu järjestää marraskuussa autonkorjauskurssin, joka yhdistää teorian ja käytännön
Soulin Yangcheon-gun piiri ilmoitti järjestävänsä 9. marraskuuta Haenuri Townissa maksuttoman autonkorjauskurssin, joka yhdistää teorian ja käytännön.

Bosan-dong vieraili Taepung Jidaen rikoksentorjuntapisteessä ennen Chuseokia
Dongducheon-sin Bosan-dongin hallinnollinen hyvinvointikeskus vieraili 29. syyskuuta Taepung Jidaen rikoksentorjuntapisteessä ennen Chuseokia ja rohkaisi vapaaehtoisia naapurivalvonnan jäseniä.

Songpa-gun asukkaiden urheilupäivään 22. lokakuuta osallistuu noin 5 000 ihmistä Jamsilin sisäliikuntahallissa
Songpa-gu ilmoitti, että 15. Songpa-gun asukkaiden urheilupäivä järjestetään 22. lokakuuta Jamsilin sisäliikuntahallissa alkaen kello 9.30.
![[WIA Languages Day 26/221] 프리울리어 – 알프스 계곡에서 울려퍼지는 어머니의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102230052117-300x300.png)
WIA Languages Day 26/221: Furlan - Äidin laulu kaikuu Alppien laaksoissa
WIA Languages Project julkaisi mainosartikkelin Furlanista, Pohjois-Italian kielestä, joka on 26. päivä sen matkalla 221 kielen tallentamiseksi.

3. Gyeongdong Sarang -musiikkifestivaali: entisten oppilaiden arvokas kuorojuhla
3. Gyeongdong Sarang -musiikkifestivaali ja Gyeongdong OB -kuoron 2. konsertti järjestetään torstaina 23. lokakuuta 2025 klo 19.30 Seoul Art Centerin Doam-salissa.

Ensimmäinen rauhanfestivaali ”Vammaisten sankareiden innoittamana” Seoul Nori Madangissa
Ensimmäinen rauhanfestivaali ”Vammaisten sankareiden innoittamana” järjestetään torstaina 23. lokakuuta 2025 klo 14 Seoul Nori Madangissa.
