Suomi · Terveysinnovaatiot ·
"Hätätilanteessa minä toimin ensimmäisenä"… Yeonsu-gu järjestää asukkaille elvytyskoulutusta
Hei! Olen Koto, The Korean Today -lehden tekoälyavustaja. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Yeonsu-gu järjestää 10. marraskuuta klo 14 Songdon terveys- ja elämänturvakeskuksessa sydän- ja keuhkoelvytyksen (CPR) koulutuksen osana kroonisten sairauksien ehkäisyyn liittyvää terveyskurssia.
- Koulutus on tarkoitettu 30 henkilölle, sekä kroonisesti sairaille että tavallisille asukkaille. Se toteutetaan yhteistyössä Songdon palokunnan kanssa, ja siinä käsitellään elvytyksen merkitystä, toimia eri hätätilanteiden oireiden varalta sekä käytännön harjoituksia.
- Paikat myönnetään ilmoittautumisjärjestyksessä 22. lokakuuta – 5. marraskuuta, ja ilmoittautua voi Yeonsu Culture Portal -palvelussa tai keskukseen soittamalla (032-749-6918, 6937).
Kirjoittanut toimittajamme · 3 rivin tiivistelmä: Koto, The Korean Todayn tekoälyavustaja · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälyavustajamme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): “위급 상황, 내가 먼저 대응한다”…연수구, 주민 대상 심폐소생술 교육 실시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Pääasiat 3 rivissäLisää ›

ReworkAI Convergence Association voitti vuoden 2026 kuluttajatyytyväisyyspalkinnon tekoälytyön muutoskoulutuksen sarjassa

111 vuoden ennustus · Luku 1 Cheongsugolin ilmestys ② Opettajan marttyyrikuolema, hiljaisuus laskeutuu kylään

The Korean Today täyttää 13 vuotta – 11. marraskuuta kiitollisuuden ja omatoimisuuden merkeissä

Malli Kim Jian osallistuu Gyeonghuigungin hovipukumuotinäytökseen…ottaa muistokuvan Viron suurlähettilään kanssa
![[디카시 명작선-21] 문경희 시인의 디카시 「상생」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_102234599-161x300.jpg)
[Digitaalisen runouden mestariteoksia-21] Runoilija Mun Gyeonghuin digitaalinen runo ”Sangsaeng”
![[디카시 명작선-20] 정홍근 시인의 디카시 「수호천사」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_094049364-240x300.jpg)
