Přejít k obsahu
sobota 31. října 2026 09:34:52 KST Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,422 výsl. · Všechny jazyky

강화군, 감염취약시설 종사자 역량 강화 교육

Ganghwa-gun pořádá školení pro zvýšení kapacit personálu zařízení ohrožených infekcemi

Okres Ganghwa-gun 26. dne uspořádal školení na posílení kapacit při řízení infekcí pro personál zařízení ohrožených infekcemi, včetně domovů pro seniory v oblasti.

2026-06-29

강화군, ‘공직자 음주운전 ZERO’ 위해 공직기강 확립

Okres Ganghwa posiluje kázeň úředníků, aby se dosáhlo nulového počtu jízd pod vlivem alkoholu

Okres Ganghwa dne 26. uspořádal pro všechny zaměstnance odborné školení o prevenci jízdy pod vlivem alkoholu mezi úředníky pro rok 2026.

2026-06-29

강화군, 수산 종패 22톤 살포…갯벌어장 회복 기대

Ganghwa-gun vysadil 22 tun semen měkkýšů pro obnovu pobřežních rybolovných revírů

Ganghwa-gun od 17. do 27. června vysadil 22 tun semen měkkýšů v 8 místních vesnických revírech.

2026-06-29

강화군 소장 문화유산 5건, 인천시 문화유산 지정 예고

Okres Ganghwa oznámil záměr prohlásit pět kulturních památek za kulturní dědictví města Incheon

Okres Ganghwa oznámil, že pět kulturních památek uložených v Historickém muzeu Ganghwa bylo 22. června oznámeno k prohlášení za kulturní dědictví metropolitního města Incheon.

2026-06-29

박용철 강화군수, 농촌일손 도운 해병대 5여단 위문

Starosta okresu Kanghwa Pak Jong-čchol navštívil 5. brigádu, která pomáhala se zemědělskými pracemi

Starosta okresu Kanghwa Pak Jong-čchol navštívil 26. května 5. brigádu 2. divize námořní pěchoty, která se zapojila do pomoci při zemědělských pracích, a poděkoval vojákům.

2026-06-29

인천 연수구, 호국보훈 기념행사…국가유공자 130여 명 참석

Incheon: okres Yeonsu-gu uspořádal památkovou akci pro vlastence a veterány… zúčastnilo se více než 130 oficiálně uznaných veteránů

Okres Yeonsu-gu v Incheonu uspořádal 26. dne v hlavním sále Bohun Hall akci „Památka vlastenců a veteránů 2026“.

2026-06-29

하남시보건소·하남시약사회, 통합돌봄 대상자 방문복약지도 협력

Zdravotní středisko města Hanam-si a Farmaceutická asociace města Hanam-si spolupracují na domácích návštěvách s poradenstvím o užívání léků pro klienty integrované péče

Zdravotní středisko města Hanam-si a Farmaceutická asociace města Hanam-si podepsaly memorandum o spolupráci na projektu domácího poradenství o užívání léků pro klienty integrované péče.

2026-06-29

연수구, ‘2025년 지자체 ESG 평가’서 인천권역 대상 수상

Yeonsu-gu získal hlavní cenu regionu Incheon v hodnocení ESG místních samospráv za rok 2025

Yeonsu-gu získal hlavní cenu regionu Incheon v „Hodnocení udržitelného rozvoje ESG místních samospráv za rok 2025“, které pořádal ESG Happy Economy Research Institute.

2026-06-29

무게의 언어展, 대덕문화관광재단 제42회 한밭조각회 정기전 개최

Výstava „Muge-ui Eoneo“: Nadace Daedeok pro kulturu a cestovní ruch pořádá 42. řádnou výstavu Hanbat Jogakhoe

Nadace Daedeok pro kulturu a cestovní ruch zahajuje 42. řádnou výstavu Hanbat Jogakhoe „Muge-ui Eoneo Exhibition“ v Muzeu Jageun Sintanjin.

2026-06-29

연수구, 7월부터 ‘지방세입 체납관리단’ 5개월간 운영

Jen-su-gu od července na pět měsíců spouští tým pro správu místních daňových nedoplatků

Okres Jen-su-gu dočasně provozuje od července do listopadu, tedy po dobu pěti měsíců, tým pro správu místních daňových nedoplatků pro rok 2026.

2026-06-29

영종구 새 출발 앞두고 도로·안내표지판 2,356개 일제 정비

Před novým začátkem opraveno 2 356 silničních a navigačních značek v Yeongjong-gu

Okres Jung-gu v Inčchonu oznámil 29. dne, že před vznikem Yeongjong-gu 1. července předem opravil silnice a navigační značky na svém území.

2026-06-29

미추홀구가족센터 ‘가족애 행복운동회’…34가정 130명 한자리

Rodinné centrum Michuhol-gu pořádalo 'Šťastný sportovní den rodinné lásky'…130 lidí z 34 domácností na jednom místě

Rodinné centrum Michuhol-gu uspořádalo 27. v Národním sportovním centru Michuhol-gu akci 'Den našeho rodinného veselí plného smíchu, šťastný sportovní den rodinné lásky'.

2026-06-29

의정부시, 감정평가사와 개별공시지가 상담제 운영…5월 21일까지 신청

Město Uijeongbu zavádí poradenství s odhadci u individuálních úředních cen pozemků

Město Uijeongbu provozuje poradenskou službu, v níž se obyvatelé mohou přímo poradit s odhadci o individuálních úředních cenách pozemků.

2026-06-29

옹진군, 7월 1일부터 어선원 구명조끼 상시착용 의무화…미착용 과태료 최대 300만 원

Ongjin-gun od 1. července zavádí povinné nošení záchranných vest pro námořníky rybářských lodí

Okres Ongjin-gun oznámil, že od 1. července musí každý, kdo nastoupí na rybářskou loď, mít záchrannou vestu neustále na sobě na volné palubě.

2026-06-29

강서구, 온라인 식품·가정간편식 250건 안전성 검사 추진… 검사 과정 누리집 공개로 구민 알권리 보장

Gangseo-gu provede bezpečnostní kontroly 250 potravin a hotových jídel prodávaných online i v místních obchodech a proces kontroly zveřejní na webu, aby zajistila právo obyvatel na informace

Gangseo-gu plánuje provést bezpečnostní kontroly 250 potravinářských výrobků prodávaných v online obchodech a místních prodejnách.

2026-06-29

강서구, ‘어린이솜씨자랑대회’ 수상작 89점 온라인 작품집 「하얀마음 파란마음」 발간

Čongsu-gu vydala online sborník „Hayan Maeum Paran Maeum“ s 89 oceněnými pracemi z soutěže dětských talentů

Gangseo-gu vydala online sborník „Hayan Maeum Paran Maeum“ obsahující oceněné práce ze soutěže Eorini Somssi Jarang Daehoe a zpřístupnila jej na webu okresního úřadu.

2026-06-29

구로구, 민선 9기 구청장 취임식 ‘구민과 함께’ 연다

Guro-gu uspořádá slavnostní inauguraci nového starosty okresu „spolu s obyvateli“

Guro-gu uspořádá 1. července v 17 hodin ve velkém sále Guro-gu Minhoegwan slavnostní inauguraci nového starosty okresu devátého volebního období.

2026-06-29

구로구, 수시 FINAL 합격전략 대학별 입시설명회 개최

Čtvrť Guro-gu pořádá informační setkání k přijímacímu řízení podle univerzit s Suisi FINAL strategií

Čtvrť Guro-gu pořádá informační setkání „Suisi FINAL: strategie přijetí podle univerzit“ pro uchazeče o přijetí na vysoké školy pro rok 2027 a jejich rodiče.

2026-06-29

[Day 34] 던져진 화극

Vržená halapartna

V 34. díle seriálu Samkuo-č’ z 365 dnů Tung Čou vrhne halapartnu na Lü Pu, který byl s Ťiao-čchan, ale Lü Pu ji odrazí a utíká.

2026-06-29

연수구, 호국보훈의 달 맞아 기념행사…보훈단체 130여 명 참석

Yeonsu-gu uspořádal pietní akt ke Měsíci národní cti, zúčastnilo se ho více než 130 členů veteránských organizací

Okres Yeonsu-gu uspořádal 26. v hlavním sále Bohun Hoegwanu pietní akt na počest státem oceněných osob a jejich rodin.

2026-06-29

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗