Přejít k obsahu
sobota 31. října 2026 06:08:07 KST Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,422 výsl. · Všechny jazyky

박성현 광양시장 : 대규모 취임식 취소하고 민생 현장으로…실용 행정 첫발

Starosta Kwangjangu Pak Songhjon zrušil velkou inaugurační slavnost a vydal se mezi občany

Výbor pro velkou proměnu Kwangjangu oznámil 1. července, že plánovaný inaugurační obřad starosty Kwangjangu bude nahrazen jednoduchým zahajovacím aktem s minimálním počtem účastníků namísto velké akce.

2026-06-30

강서구, ‘2026 양성평등 콘텐츠 공모전’ 7월 24일까지 접수…숏폼·생성형 AI 작품도 응모 가능, 총 상금 200만 원

Gangseo-gu přijímá práce do 24. července do „Soutěže obsahu pro rovnost pohlaví 2026“…zapojit se mohou i krátká videa a díla vytvořená generativní AI, celková výhra činí 2 miliony wonů

Městská část Gangseo-gu v Soulu vyhlašuje „Soutěž obsahu pro rovnost pohlaví 2026“ a práce přijímá do 24. července.

2026-06-30

원주시 베트남 시장개척단, 570만 달러 수출상담 성과…현지 계약·MOU 결실

Delegace města Wonju pro průzkum vietnamského trhu dosáhla výsledků ve výši 5,7 milionu dolarů v exportních jednáních: místní smlouvy a memoranda o porozumění realizovány

Delegace města Wonju pro průzkum vietnamského trhu uskutečnila 15. až 19. června v Ho Či Minově Městě 96 exportních jednání v hodnotě 5,7 milionu dolarů.

2026-06-30

하남시 ‘스테이지 하남’ 가정의 달 특집, 3천여 시민 참여 속 마무리

Speciální akce ‘Stage Hanam’ k Měsíci rodiny v Hanamu skončila za účasti více než 3 000 obyvatel

Speciální pouliční hudební akce ‘Stage Hanam’ k Měsíci rodiny, kterou pořádalo město Hanam a Kulturní nadace Hanam, skončila po více než měsíci.

2026-06-30

구로구, ‘2026년 구로 ON 북’ 메인 큐레이션 목록 선정

Guro-gu vybralo hlavní kurátorský seznam pro „2026 Guro ON Kniha“

Guro-gu s ohledem na názory obyvatel konečně vybralo 14 položek hlavního kurátorského seznamu „2026 Guro-ui Chaek-Guro ON Kniha“.

2026-06-30

구로구, CCTV 18대 설치…하천변 안전관리 강화

Guro-gu instaluje 18 kamer CCTV pro posílení bezpečnosti na březích řek

Guro-gu dokončil instalaci kamer CCTV na březích řek v oblasti Guro Picnic Garden a Ekologické květinové zahrady Anyangcheon.

2026-06-30

[Day 35] 절영지회(絕纓之會)의 고사

[Den 35] Hostina přetržené stuhy (Juéyīng zhī huì)

V 35. díle seriálu o Třech královstvích chce Dong Tak přesunout Choseon do Mio-seongu, a Yeo Po proto navštíví Wang Yuna.

2026-06-30

하남시, 장마 전 하수관로·빗물받이 준설 확대

Hanam-si rozšiřuje čištění odpadních potrubí a dešťových vpustí před obdobím dešťů

Město Hanam-si od dubna do konce června intenzivně opravuje odvodňovací systém, včetně kanalizačního potrubí a dešťových vpustí, aby před obdobím dešťů snížilo riziko záplav.

2026-06-29

구월4동 재향군인회, 취약계층 35가구에 컵라면 35박스 후원

Veteránský spolek Koreje Guwol 4(sa)-dong věnoval 35 krabic instantních nudlí 35 zranitelným domácnostem

Veteránský spolek Koreje Guwol 4(sa)-dong v okrese Namdong-gu v Inčchonu oznámil 29. dne, že věnoval 35 krabic instantních nudlí Komunitnímu servisnímu centru Guwol 4(sa)-dong.

2026-06-29

구월2동 방위협의회, 6·25 맞아 안보견학으로 국가안보의식 고취

Obranná rada Guwol 2-dong si připomněla 25. červen bezpečnostní exkurzí a posílila národní bezpečnostní povědomí

Obranná rada Guwol 2-dong v okrese Namdong-gu v Incheonu uspořádala 25. dne "Bezpečnostní exkurzi 2026".

2026-06-29

인천 논현2동 ‘삼겹살집 논현점’, 착한 가게 가입…취약계층 지원 동참

Obchod Samgyeopsalzip Nonhyeon v inchonské čtvrti Nonhyeon 2-dong se připojil k programu Dobrý obchod a podporuje zranitelné skupiny

Administrativní centrum sociální péče Nonhyeon 2-dong v okrese Namdong-gu předalo pobočce Samgyeopsalzip Nonhyeon cedulku Dobrého obchodu.

2026-06-29

소래역사관, 세계적 사진작가 최병관에 유물 기증 감사패 전달

Muzeum dějin Sorae předalo poděkování světově proslulému fotografovi Choi Byeong-gwanovi za dar artefaktů

Muzeum dějin Sorae nadace Namdong pro kulturu v Incheonu uspořádalo slavnostní předání děkovné plakety a osvědčení o daru umělci Choi Byeong-gwanovi.

2026-06-29

서창건강생활지원센터, 어르신 웃음 건강 운동 교실 7월까지 운영

Centrum podpory zdravého života Seochang spouští pro seniory cvičení s humorem do července

Centrum podpory zdravého života Seochang při zdravotnickém středisku Namdong-gu v Incheonu oznámilo ve středu 29. dne, že pro seniory pořádá kurz zdravotního cvičení a smíchu s názvem Haha.

2026-06-29

남동구 통합방위협의회, 평택 서해수호관 안보 견학

Rada integrované obrany Namdong-gu navštívila Síň obrany Západního moře v Pjongtaeku

Rada integrované obrany Namdong-gu z Inčchonu navštívila Síň obrany Západního moře, která se nachází uvnitř velitelství 2. loďstva Námořnictva Korejské republiky v Pjongtaeku, v rámci studijní cesty o bezpečnosti.

2026-06-29

2026년 의료급여 사례관리 공공부문 합동간담회 개최

Proběhla společná porada veřejného sektoru o řízení případů zdravotní podpory na rok 2026

Okres Namdong-gu v Incheonu uspořádal společnou poradu veřejného sektoru o řízení případů, aby projednal integrovanou podporu příjemců zdravotní podpory, v zasedací místnosti centra Pyeongsaeng Haksupgwan.

2026-06-29

남동구 채용박람회, 뿌리기업 30곳서 105명 현장 채용

Pracovní veletrh v Namdong-gu: 105 lidí přijato na místě ve 30 základních podnicích

Čtvrť Namdong-gu v Inčchonu oznámila 29. dne, že skončil „Pracovní veletrh Namdong-gu 2026“, uspořádaný za účelem zmírnění nedostatku pracovní síly v základních odvětvích.

2026-06-29

송도4동 주민자치회, 부동산 세법 특강 개최…45명 참여

Výbor samosprávy obyvatel Songdo 4-dong uspořádal seminář o daních z nemovitostí… 45 účastníků

Výbor samosprávy obyvatel Songdo 4-dong v okrese Yeonsu-gu uspořádal 24. dne ve velkém sále správního centra sociální péče dongu „Speciální seminář o daních z nemovitostí“.

2026-06-29

연수구, 7월부터 지방세 체납관리단 운영…맞춤형 징수 나선다

Okres Yeonsu-gu od července spouští tým pro správu nedoplatků místních daní…individuální vymáhání

Okres Yeonsu-gu dočasně na pět měsíců, od července do listopadu, provozuje „Tým pro správu nedoplatků z místních daňových příjmů roku 2026“.

2026-06-29

고려궁지에 울려 퍼진 선율…강화군시설관리공단 ‘고궁 음악회’ 성료

Hudba zazněla v ruinách hradu Goryeo — Koncert Gogung korporace pro správu zařízení okresu Ganghwa úspěšně proběhl

Korporace pro správu zařízení okresu Ganghwa uspořádala 27. dne v Ganghwa Suburbu Iah v areálu Goryeogungji koncert Gogung.

2026-06-29

강화군, 말라리아 주의보 발령에 예방수칙 준수 당부

Ganghwa-gun vyzývá obyvatele, aby dodržovali preventivní opatření po varování před malárií

Korejská agentura pro kontrolu a prevenci nemocí 22. června vyhlásila celostátní varování před malárií, a Ganghwa-gun proto vyzval své obyvatele, aby dodržovali preventivní opatření.

2026-06-29

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗