跳至主要內容
2026年10月31日 星期六 08:46:22 KST 全部新聞 登入 註冊 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today海外分社招募 先到先得 (新分頁)

繁體中文

AI三行摘要 · 12,432 条 · 所有语言

덕풍1동 새마을단체, 어르신·소외계층 50가구에 반찬 나눔

德風1洞新村運動團體向50戶長者與弱勢家庭送上小菜

河南市德風1洞新村運動協議會與新村運動婦女會於8月10日向長者與弱勢族群分送小菜。

2026-08-16

하남 미사 지역상점 7곳, 어르신 정기 후원 나선다

河南美沙地區7家商店將定期贊助長者

河南市美沙老人福利館透過「幸福同行」計畫,將美沙地區7家商店連結為長者定期贊助點。

2026-08-16

하남시, 늦더위 대비 무더위쉼터 210곳 운영 점검

河南市檢查210處防暑納涼點,因應持續高溫

河南市因應持續高溫,現場檢查防暑納涼點的降溫設施與物資供應狀況,並重新檢視弱勢族群的保護體系。

2026-08-16

복지부·건보공단, 8월 10~12일 호남대서 제26회 보호대상아동 꿈나무 체육대회…전국 보호아동·자립준비청년 1,000여 명 참여

保健福利部與國民健康保險公團將於8月10日至12日在湖南大學舉辦第26屆受保護兒童「夢想樹」體育大會,全國逾1,000名人員參與

保健福利部與國民健康保險公團將於8月10日至12日在湖南大學舉辦第26屆受保護兒童「夢想樹」體育大會。

2026-08-16

“여름에만 가는 곳인 줄 알았다”…홍천강 몬테리오, 사계절 레저의 판을 바꾸다

"以為只有夏天才去的地方"……洪川江蒙特利歐改寫四季休閒格局

位於江原特別自治道洪川郡西面的綜合休閒空間蒙特利歐,在洪川江水上休閒項目之外增設芬蘭式桑拿,正將休閒範圍擴展至四季。

2026-08-16

국가무형유산 서도소리 이수자 이행자, 첫 번째 발표회 성황리 개최

國家無形文化遺產西道歌唱結業學員李行子首場發表會成功舉辦

8月15日下午4點,國家無形文化遺產西道歌唱結業學員李行子的首場發表會在光明傳統無形遺產傳習館舉行。

2026-08-16

하남시, 201곳 무더위쉼터 막바지 점검…늦더위 취약계층 보호 강화

河南市對201處避暑納涼站進行最後檢查,加強晚夏高溫中弱勢族群的保護

河南市為因應晚夏高溫,檢查了避暑納涼站的冷氣設備與物資供應狀況。

2026-08-16

구로구, 구로문화누리도서관 AI사서 ‘아테나(ATHENA)’ 시범 운영

九老區九老文化努里圖書館試營運AI館員「雅典娜(ATHENA)」

九老區表示,正在九老文化努里圖書館進行生成式AI圖書推薦服務「雅典娜(ATHENA)」的試點計畫。

2026-08-16

[Day 80] 서주로 돌아가는 걸음

【第80天】返回徐州的腳步

《三國志》連載第80篇中,劉備的四萬步兵再度抵達徐州的古老城牆前。

2026-08-16

천안시, 제81주년 광복절 맞아 독립운동 자료 및 사진 전시회 개최

天安市舉辦紀念第81週年光復節獨立運動資料及照片展

為紀念第81週年光復節,天安將於13日至24日舉辦獨立運動資料及照片展。

2026-08-15

㈜신영정보기술, 하남시 저소득층 위해 라면·성금 기탁

Shinyoung Information Technology Co., Ltd. 捐贈泡麵與善款予河南市低收入戶

Shinyoung Information Technology Co., Ltd. 為支援河南市低收入階層,捐贈35箱泡麵及200萬韓元善款予河南市。

2026-08-15

하남시, 제81주년 광복절 경축식…독립유공자 희생 기려

河南市舉行第81周年光復節慶祝典禮,緬懷獨立功臣的犧牲

河南市於15日在市政府別館大禮堂舉行第81周年光復節慶祝典禮,以紀念獨立功臣與烈士的犧牲。

2026-08-15

하남시미사노인복지관-하남맥치과의원, 어르신 구강건강 지원 협력

河南市米沙老人福利中心與河南麥克牙科診所攜手支持長者口腔健康

河南市米沙老人福利中心與河南麥克牙科診所於8月11日簽署業務協議,共同支持長者口腔健康。

2026-08-15

제81주년 광복절, 선조의 정신을 AI와 IT로 잇다

光復節81週年:以AI與IT延續先人精神

值光復節81週年之際,延三欽博士推出連結韓文與AI、IT技術的「WIA UNIVERSE」。

2026-08-15

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제28화: 바지 입은 민족 — 말 위에서 완성된 옷

【歷史仍活著——高句麗篇】第28回:穿褲子的民族——在馬背上完成的服飾

這是一篇歷史連載報導,講述高句麗人為適應騎馬生活,穿著由短襖、長褲和雙層外袍組成的三段式服裝。

2026-08-15

[실버 브릿지] 제4권 · 제6장 · 매일 아침 앱이 물 마시라고 알려줘요, 어느 어르신의 하루

銀色橋樑:第4卷·第6章 · 每天早上App提醒喝水,一位長者的一天

記者在首爾九老區長者活動中心遇見的76歲金順玉,依靠App通知喝水,記錄血壓後拿給醫生看。

2026-08-15

건양대 AI 진로 여행 프로그램 운영, 사곡중 학생 미래 직업 설계 지원

建陽大學舉辦AI職涯探索之旅 協助沙谷中學學生規劃未來職業

建陽大學RISE專案團隊於8月12日至13日為沙谷中學學生舉辦「與AI同行的職涯探索之旅」計畫。

2026-08-15

㈜영신디엔씨, 소망의집에 온누리상품권 500만원과 수박 전달

永信D&C向希望之家捐贈溫暖商品券500萬韓元與西瓜

永信D&C於8月6日向希望之家捐贈了500萬韓元的溫暖商品券與西瓜。

2026-08-15

하남시, 위기 청소년 조기 발견·연계하는 생명안전망 가동

河南市啟動生命安全網,及早發現並銜接有風險的青少年

河南市啟動地方生命安全網,透過學校及早發現有自殺風險的青少年,並將其與保健、福利及諮詢機構的支援相連結。

2026-08-15

[100년 전 오늘] 1926년 8월 15일 – 현해탄의 미스터리 열이틀째, 시신 없는 정사(情死)의 파문

【百年前的今天】1926年8月15日——玄海灘之謎:無屍體的殉情事件已過十二天

1926年8月15日,京城(Gyeongseong)仍因尹心德與金宇鎮跳入玄海灘已過十二天,卻尚未找到遺體、也未查明真相而議論紛紛。

2026-08-15

免費學韓語——用你的語言每種語言都有免費的 YouTube 頻道,每天新增語言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul飯店WIA Trip · 23wiatrip.com ↗