跳至主要內容
2026年10月31日 星期六 08:46:03 KST 全部新聞 登入 註冊 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today海外分社招募 先到先得 (新分頁)

繁體中文

AI三行摘要 · 12,432 条 · 所有语言

유관순 열사, 홀로그램으로 여옥사에 돌아오다

烈士柳寬順以全像投影重返女監

科學技術資訊通訊部於8月15日公開了西大門刑務所歷史館女監的常設展,以全像投影重現柳寬順烈士等人物。

2026-08-17

정부·통신사, 불법스팸 근절 총력…추석 앞두고 차단 강화

政府與電信業者全力根除非法垃圾簡訊 中秋連假前加強攔截

韓國放送通訊委員會與科學技術資訊通信部於14日在首爾召開非法垃圾簡訊應對民官協商機構第六次全體會議,檢視綜合對策的推動情況。

2026-08-17

국방에 ‘피지컬 AI’·로봇 도입 가속…산업부·육군·현대차그룹 손잡다

國防加速導入「物理AI」與機器人 產業部、陸軍與現代汽車集團攜手

產業通商部、陸軍與現代汽車集團於8月14日簽署合作備忘錄(MOU),旨在擴大物理AI與機器人在國防領域的應用。

2026-08-17

인천시, 덕적도서 여행객과 함께 ‘기후행동 실천 캠페인’

仁川市聯手遊客於德積島推動「氣候行動實踐運動」

仁川市表示,8月15日在德積島一帶舉辦了由遊客直接參與的氣候行動實踐運動。

2026-08-17

인천시, 제81주년 광복절 경축행사 개최

仁川市舉辦第81週年光復節慶祝活動

仁川廣域市於8月15日在仁川文化藝術中心大禮堂舉辦了第81週年光復節慶祝活動。

2026-08-17

인천시, 하나은행·하나증권·기술보증기금과 ‘선순환 동반성장’ 3종 협약

仁川市與Hana Bank、Hana Securities及韓國技術金融公社簽署「良性循環、共同成長」三項協議

仁川市於14日表示,已與Hana Bank、Hana Securities及韓國技術金融公社簽署三項合作協議,旨在支持小型商家、具發展潛力的企業及一般民眾。

2026-08-17

하남 위례복합체육센터 문 열어…체육·문화·돌봄 한곳에

河南市威禮複合體育中心開放 體育、文化與托育集於一處

河南市在鶴岩洞開放了威禮複合體育中心,該中心集體育、日常文化活動與兒童托育功能於一體。

2026-08-17

서울드래곤시티서 ‘언노운바이브스’ 아트페어 개막…인천서도 가볼 만하다

首爾龍山城市酒店「UNKNOWN VIBES」藝術博覽會開幕 仁川民眾也值得一遊

酒店內舉辦的「UNKNOWN VIBES藝術博覽會」將於8月28日至30日在首爾龍山城市酒店31至32層舉行。

2026-08-17

[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ③] 서울만 준비하면 될까…세계 청년을 처음 품는 곳은 대한민국 곳곳의 교구다

[2027年世界青年日 韓國準備好了嗎③] 只靠首爾準備就夠了嗎…迎接世界青年的第一站是韓國各地教區

在2027年首爾世界青年日之前,7月29日至8月2日,韓國除首爾總教區外的各教區將舉辦教區大會。

2026-08-17

인사동시인협회, 영화 ‘오디세이’ 관람으로 문학·문화교류의 장 마련

仁寺洞詩人協會觀影 搭建文學與文化交流平台

8月11日上午11時,仁寺洞詩人協會9名會員在龍山I'Park Mall前集合,共同觀看了電影《奧德賽》。

2026-08-17

슈만 부부 기리는 ‘TIMELESS Romance’ 연주회, 8월 18일 금호아트홀서

紀念舒曼夫婦的「TIMELESS Romance」音樂會8月18日於金湖藝術廳舉行

CMAK音樂人協會將於8月18日週二晚上7點30分舉辦第21屆定期音樂會「TIMELESS Romance」。

2026-08-17

연극 ‘면회’, 8월 5일부터 한성아트홀서 두 달간 공연

話劇《探監》8月5日起於漢城藝術廳連演兩個月

燈塔劇團2026年製作的話劇《探監》(Myeonhoe)將於8月5日至9月27日在漢城藝術廳2館上演。

2026-08-17

피아니스트 김상헌, 바흐 조곡 전곡 시리즈 ‘쇼케이스 II’ 8월 20일 무대

鋼琴家金相憲8月20日登場 巴赫組曲全集系列「Showcase II」演出

鋼琴家金相憲將於8月20日(週四)晚上7點30分舉辦巴赫組曲全集系列的第二場演出「Showcase II」。

2026-08-17

국악 신동들의 무대 ‘중학한음회’, 8월 23일 서울남산국악당서 열려

國樂新秀舞台「中學韓音會」8月23日在首爾南山國樂堂舉行

青少年國樂演奏者的舞台——第四屆「中學韓音會」將於8月23日星期日下午5點舉行。

2026-08-17

서울드래곤시티서 ‘언노운바이브스’ 아트페어 개막…인천서도 가볼 만하다

首爾龍山城市酒店「UNKNOWN VIBES」藝術博覽會開幕 仁川民眾也值得一遊

酒店內舉辦的「UNKNOWN VIBES藝術博覽會」將於8月28日至30日在首爾龍山城市酒店31至32層舉行。

2026-08-17

[Day 81] 차주의 한 목

【第81天】車胄之首

《三國志365》第81天連載中,關羽以青龍偃月刀斬下徐州太守車胄的首級,劉備奪回徐州。

2026-08-17

[신간도서] 최낙숙 작가 《멘탈의 정석》 출간….“흔들리는 마음에도 훈련법이 있다”

[新書] 崔樂淑作家《Mental-ui Jeongseok》出版……「即使是動搖的心,也有訓練方法」

崔樂淑作家的新書《Mental-ui Jeongseok》已透過UPaper以電子書形式出版。

2026-08-16

[디카시 명작선-5] 녹슨 세월에도 날이 선 아버지의 문장

[迪卡詩名作選-5] 歷經銹蝕歲月,父親的文字依然鋒利

據介紹,詩人鄭洪根的迪卡詩《記憶的習作》透過牆邊樹上掛著的鐮刀照片,喚起了父親漫長的歲月。

2026-08-16

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제29화: 맥적(貊炙)에서 K-Food까지 — 고구려인의 밥상

歷史依然活著——高句麗篇:第29回:從貊炙到K-Food——高句麗人的餐桌

本系列報導透過高句麗烤肉貊炙,回顧高句麗人的餐桌,此菜餚在西元4世紀前後曾出現在中國貴族的宴席上。

2026-08-16

[실버 브릿지] 제4권 · 제7장 · 할머니의 떨리는 손끝에서 본 것은 사기가 아니라 외로움이었다

[銀色橋樑] 第四冊 · 第七章 · 奶奶顫抖的指尖所見的不是詐騙,而是孤獨

這篇專欄以作者在九老區一家老人活動中心遇到、差點遭電話詐騙的奶奶為起點,主張老年人受騙的本質是社會孤立。

2026-08-16

免費學韓語——用你的語言每種語言都有免費的 YouTube 頻道,每天新增語言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul飯店WIA Trip · 23wiatrip.com ↗