Đến nội dung chính
Thứ Bảy, 31 tháng 10, 2026 03:41:31 KST Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Tiếng Việt

Tóm tắt 3 dòng bằng AI · 12,410 kết quả · Tất cả ngôn ngữ

안산시, ‘제5기 마을세무사’ 연말까지 운영, 취득·양도·상속 등 세무상담 무료 지원

Ansan tổ chức "Chuyên gia thuế làng" khóa 5 đến cuối năm, tư vấn thuế về mua, chuyển nhượng, thừa kế miễn phí

Thành phố Ansan thông báo sẽ vận hành chế độ "Chuyên gia thuế làng" khóa 5, cung cấp tư vấn thuế miễn phí cho người dân đến cuối năm nay.

2025-10-13

안산시, ‘제4회 수암마을 그리기 공모전’ 개최

Thành phố Ansan tổ chức "Cuộc thi vẽ tranh Suam Maeul lần thứ 4"

Thành phố Ansan cho biết sẽ tổ chức "Cuộc thi vẽ tranh Suam Maeul lần thứ 4" từ 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều ngày 25 tại Phòng trưng bày Suam Maeul và trước Thành Ansan Eupseong.

2025-10-13

안산시, ‘제13회 호스피스의 날’ 맞아 인식 개선 캠페인 전개

Thành phố Ansan triển khai chiến dịch nâng cao nhận thức nhân Ngày Hospice lần thứ 13

Thành phố Ansan cho biết sẽ tiến hành chiến dịch nâng cao nhận thức về chăm sóc giảm nhẹ hospice nhân Ngày Hospice lần thứ 13, được công bố vào ngày 10.

2025-10-13

안산화정영어마을, 관내 교사 대상 ‘티처스 잉글리시 카페’ 운영

Làng tiếng Anh Ansan Hwajeong mở “Teachers English Cafe” dành cho giáo viên trong thành phố

Làng tiếng Anh Ansan Hwajeong thuộc thành phố Ansan-si cho biết sẽ vận hành “Teachers English Cafe” dành cho giáo viên trong khu vực từ ngày 15 tháng 11 đến ngày 17 tháng 12.

2025-10-13

학령 인구 감소기, 안산시 ‘교육혁신 정책 시리즈’로 공교육 질 향상과 미래교육 기반 강화 추진

Trong bối cảnh dân số độ tuổi đi học giảm, thành phố Ansan-si thúc đẩy nâng cao chất lượng giáo dục công và củng cố nền tảng giáo dục tương lai thông qua “loạt chính sách đổi mới giáo dục”

Thành phố Ansan-si cho biết sẽ thúc đẩy nâng cao chất lượng giáo dục công và củng cố nền tảng giáo dục tương lai thông qua “loạt chính sách đổi mới giáo dục” nhằm ứng phó với tình trạng dân số độ tuổi đi học giảm.

2025-10-13

뮤지컬 나의 대통령, 다시 민주주의를 노래하다

Vở nhạc kịch "Tổng thống của tôi" lại cất lên bản ca về dân chủ

Vở nhạc kịch "Tổng thống của tôi", với phụ đề "Lại một lần nữa, cất lên bản ca dân chủ", sẽ được biểu diễn từ ngày 29 tháng 8 năm 2025 đến ngày 26 tháng 10.

2025-10-13

안산시, ‘2035 안산비전 종합발전계획’ 최종 보고

Thành phố Ansan công bố báo cáo cuối cùng về "Kế hoạch phát triển tổng thể Tầm nhìn Ansan 2035"

Thành phố Ansan đã tổ chức buổi báo cáo cuối cùng về dịch vụ "Xây dựng Kế hoạch phát triển tổng thể Tầm nhìn Ansan 2035" và xác định khẩu hiệu là "Ansan, thành phố toàn cầu hiện thực hóa giá trị tương lai".

2025-10-13

안산시, 예산 편성 앞두고 주민과의 대화 개최, 수암산·안산동 현안 점검

Thành phố Ansan tổ chức đối thoại với người dân trước khi lập ngân sách, kiểm tra các vấn đề tại Suamsan và Ansan-dong

Thành phố Ansan cho biết ngày 2 đã tổ chức buổi đối thoại với người dân với chủ đề “Đưa ước mơ của người dân vào ngân sách” tại phòng họp Trung tâm Dịch vụ Cộng đồng Ansan-dong, đồng thời kiểm tra đường đi bộ núi Suamsan.

2025-10-13

안산시, 본오동 샘골로 일대서 ‘1회용품 없는 경기 특화지구’ 캠페인 전개

Thành phố Ansan triển khai chiến dịch “Khu đặc thù Gyeonggi không sử dụng đồ dùng một lần” tại khu vực Saemgol-ro, Bono-dong

Thành phố Ansan cho biết đã tổ chức chiến dịch nhặt rác nhằm xây dựng “Khu đặc thù Gyeonggi không sử dụng đồ dùng một lần” tại khu vực Saemgol-ro, Bono-dong.

2025-10-13

안산시 농수산물도매시장, 추석 앞두고 배추 1,800kg 기탁

Chợ đầu mối nông thủy sản Ansan tiếp nhận 1.800 kg cải thảo trước lễ Chuseok

Chợ đầu mối nông thủy sản Ansan đã nhận được 1.800 kg cải thảo do thương lái Banwol Nongsan tặng, thành phố Ansan cho biết.

2025-10-13

손발 차가움·생리통 잡는다”…무연쑥뜸 효과 입소문, 광양시

Giảm lạnh tay chân, đau bụng kinh: hiệu quả cứu moxa không khói được lan truyền, thành phố Gwangyang

Chi nhánh Gwangyang của Ssukddeumcheonha, tại số 424 Dowol-gil, thành phố Gwangyang, cung cấp dịch vụ cứu ngải với hệ thống không khói, không mùi và loại ngải khô được ủ 3 năm từ đảo Ganghwado.

2025-10-13

청정하남시니어협회, 따뜻한 온정으로 하남시에 성금 100만 원 전달

Hiệp hội Cao niên Cheongjeong Hanam trao tặng 1 triệu won cho thành phố Hanam

Hiệp hội Cao niên Cheongjeong Hanam đã trao tặng 1 triệu won cho thành phố Hanam tại lễ hội Deokpung-gol Geumjanhoe lần thứ 4 vào ngày 3 vừa qua.

2025-10-12

구로구, 신도림역 사랑의 집에서 ‘찾아가는 결핵 검진’…이동검진 차량 운영

Quận Guro-gu tổ chức “khám lao tận nơi” tại Sarangui Jip ga Sindorim, vận hành xe khám lưu động

Quận Guro-gu sẽ thực hiện “khám lao tận nơi” bằng xe khám lưu động tại Sarangui Jip, bếp ăn miễn phí gần lối ra số 2 ga Sindorim, vào ngày 18 tháng 10.

2025-10-12

구로구, 가을철 반려동물 광견병 예방접종 실시

Guro-gu tổ chức tiêm phòng dại cho vật nuôi vào mùa thu

Guro-gu sẽ tổ chức tiêm phòng dại cho vật nuôi vào mùa thu từ ngày 16 đến ngày 31 tháng 10.

2025-10-12

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계

Lịch sử vẫn sống - Phần Gojoseon: Tập 13: Gojoseon và Jinguk - Mối quan hệ với miền nam bán đảo Triều Tiên

Đây là tập 13 của loạt bài lịch sử, kể về việc vua Junwang của Gojoseon mất ngôi vào năm 194 trước Công nguyên do cuộc đảo chính của Wiman và phải chuyển xuống vùng Jinguk ở phía nam.

2025-10-12

금과 비트코인, ‘달러 가치 하락’ 우려 속 사상 최고치 경신

Vàng và Bitcoin lập đỉnh mới trong bối cảnh lo ngại đồng đô la mất giá

Vàng đạt 4.000 đô la Mỹ mỗi ounce và Bitcoin vượt 126.000 đô la Mỹ, cả hai đều lập kỷ lục mới.

2025-10-12

[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항

[Ngày này 100 năm trước] Ngày 12 tháng 10 năm 1925 - Công cuộc khắc phục trận lụt năm Ulchuk vẫn tiếp diễn, Chính phủ Lâm thời gặp khó khăn trong việc thành lập nội các mới

Thứ Hai, ngày 12 tháng 10 năm 1925, tại Gyeongseong, công tác khắc phục sau trận lũ lớn năm Ulchuk vẫn tiếp tục, đồng thời có tin Thủ tướng Chính phủ Lâm thời Yi Sang-ryong gặp khó khăn trong việc thành lập nội các.

2025-10-12

[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래

[Ngày Ngôn ngữ WIA 17/221] Tiếng Hawaii — Bản ca Thái Bình Dương hồi sinh từ im lặng

Trong ngày thứ 17 của loạt bài giới thiệu 221 ngôn ngữ thuộc dự án WIA Languages, chuyên mục đề cập đến tiếng Hawaii, ngôn ngữ từng suýt biến mất rồi được hồi sinh.

2025-10-12

유우연 플루트 리사이틀, 프루지오 아트홀에서 섬세한 울림 선사

Buổi độc tấu sáo của Yu Wooyeon mang đến âm thanh tinh tế tại Prugio Art Hall

Buổi độc tấu sáo của nghệ sĩ thổi sáo Yu Wooyeon sẽ diễn ra vào lúc 19 giờ 30 phút thứ Năm, ngày 16 tháng 10 năm 2025, tại Prugio Art Hall ở Daechi-dong, Seoul.

2025-10-12

강서구, 해외 의료관광 관계자 초청 ‘미라클메디’ 팸투어 성료

Quận Gangseo kết thúc chuyến 'Miracle Medi Familiarization Tour' mời các đại diện du lịch y tế quốc tế

Quận Gangseo ở Seoul cho biết đã tổ chức chuyến 'Miracle Medi Familiarization Tour' từ cuối tháng 8 đến giữa tháng 9, mời các đại diện ngành du lịch y tế nước ngoài tham dự.

2025-10-11

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗