Đến nội dung chính
Thứ Bảy, 31 tháng 10, 2026 08:31:24 KST Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Tiếng Việt

Tóm tắt 3 dòng bằng AI · 12,410 kết quả · Tất cả ngôn ngữ

영흥면, 민·관·공 상생협약 체결…지역 발전 위한 ‘신뢰 협력 모델’ 출범

Yeongheung-myeon ký thỏa thuận hợp tác giữa người dân, chính quyền và doanh nghiệp, khởi động “mô hình hợp tác dựa trên niềm tin” vì phát triển địa phương

Ủy ban tư vấn dân sự Yeongheung-myeon thuộc Ongjin-gun, Yeongheung Power Division và Yeongheung-myeon Office đã ký “thỏa thuận hợp tác cùng phát triển” vào ngày 14 tháng 10 nhằm hợp tác lẫn nhau.

2025-10-16

인천문화예술회관, 가족 인형극 ‘산초와 돈키호테’ 무대에 올려

Trung tâm Nghệ thuật Incheon đưa vở kịch rối gia đình ‘Sancho wa Donkihote’ lên sân khấu

Trung tâm Nghệ thuật Incheon cho biết sẽ trình diễn vở kịch rối gia đình ‘Sancho wa Donkihote’ tại hội trường Sogongyeonjang từ ngày 23 đến ngày 25 tháng 10.

2025-10-16

금산 인삼의 날 기념행사, 인삼 소비촉진 행사와 함께 열린다

Lễ kỷ niệm Ngày Nhân sâm Geumsan diễn ra cùng sự kiện thúc đẩy tiêu thụ nhân sâm

Quận Geumsan thông báo sẽ tổ chức lễ kỷ niệm "Ngày Nhân sâm Geumsan" vào ngày 23 tháng 10 kết hợp với chương trình khuyến mãi thúc đẩy tiêu thụ nhân sâm.

2025-10-16

인천시, ‘2025년 하반기 농기계 이용 안전교육’ 교육생 모집 공고

Thành phố Incheon thông báo tuyển sinh học viên cho "Đào tạo an toàn sử dụng máy nông nghiệp nửa cuối năm 2025"

Thành phố đô thị Incheon cho biết đang tuyển học viên cho "Đào tạo an toàn sử dụng máy nông nghiệp nửa cuối năm 2025" nhằm phòng ngừa tai nạn liên quan đến máy móc nông nghiệp đối với nông dân.

2025-10-16

2025 한복문화주간, 전국 360개 거점서 화려한 개막…‘현대 한복판’에서 K-컬처를 입다

Tuần lễ văn hóa Hanbok 2025 khai mạc rực rỡ tại 360 điểm trên toàn quốc — Mặc K-culture trong "Hanbok hiện đại"

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã chỉ định từ ngày 21 đến 26 tháng 10 là "Tuần lễ văn hóa Hanbok 2025" và cho biết sẽ tổ chức sự kiện tại hơn 360 điểm trên cả nước.

2025-10-16

구로구, ‘2025 G밸리 해외바이어 초청 수출상담회’ 23일 개최

Quận Guro tổ chức "Hội thảo tư vấn xuất khẩu mời người mua nước ngoài G-Valley 2025" vào ngày 23

Quận Guro phối hợp với Seoul Business Agency, Quận Geumcheon và Korea Industrial Complex Corporation tổ chức "Hội thảo tư vấn xuất khẩu mời người mua nước ngoài G-Valley 2025" vào ngày 23.

2025-10-16

인천에서 시작되는 또 하나의 한류, 케이(K)-합창

Một làn sóng Hàn Quốc khác bắt đầu từ Incheon: K-Hợp xướng

Lễ hội Hợp xướng Thiếu niên Nam Nữ Toàn quốc Lần thứ 31 (Jeonguk Sirip Sonyeon Sonyeo Hapchangje) sẽ diễn ra trong hai ngày, từ ngày 24 đến ngày 25 tháng 10, tại Đại sảnh biểu diễn của Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Incheon.

2025-10-16

인천시향, 라벨과 라흐마니노프의 선율로 가을밤 수놓는다

Dàn nhạc giao hưởng Incheon làm đêm thu thêm sắc với giai điệu của Ravel và Rachmaninov

Dàn nhạc giao hưởng thành phố Incheon sẽ tổ chức buổi hòa nhạc đăng ký lần thứ 437 vào lúc 19 giờ 30 phút thứ Sáu, ngày 31 tháng 10, tại phòng hòa nhạc Art Center Incheon.

2025-10-16

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제17화: 고조선 문화의 확산 – 일본 야요이 문화에 미친 영향

[Lịch sử vẫn sống - Phần Gojoseon] Tập 17: Sự lan tỏa của văn hóa Gojoseon - Ảnh hưởng đến văn hóa Yayoi của Nhật Bản

Tập 17 trong phần Gojoseon của loạt bài “The Korean Today” giới thiệu rằng khoảng năm 300 trước Công nguyên, người dân miền nam bán đảo Triều Tiên đã vượt biển sang quần đảo Nhật Bản và trở thành nền tảng của văn hóa Yayoi.

2025-10-16

원주만두축제, 이연복 셰프 홍보대사 위촉… 미식과 문화의 향연 예고

Lễ hội Mandu Wonju bổ nhiệm đầu bếp Lee Yeon-bok làm đại sứ quảng bá, hứa hẹn một bữa tiệc ẩm thực và văn hóa

Thành phố Wonju đã bổ nhiệm đầu bếp Lee Yeon-bok làm đại sứ quảng bá trước Lễ hội Mandu Wonju 2025, diễn ra từ ngày 24 đến 26 tháng 10.

2025-10-16

오픈AI·AMD 손잡자, 삼성전자에 20조 원 기회 열렸다

OpenAI và AMD bắt tay, Samsung Electronics đón cơ hội trị giá 20 nghìn tỷ won

Khi OpenAI quyết định xây dựng trung tâm dữ liệu bằng chip AI của AMD, các nhà phân tích cho rằng Samsung Electronics sẽ hưởng lợi nhờ việc cung cấp HBM4.

2025-10-16

고양시, 10월 ‘직원 소통·공감의 날’ 성료…나태주 시인 초청 특강 열려

Thành phố Goyang tổ chức thành công “Ngày giao tiếp và đồng cảm của nhân viên” tháng 10, mời nhà thơ Na Tae-ju thuyết giảng đặc biệt

Thành phố Đặc biệt Goyang đã tổ chức sự kiện “Ngày giao tiếp và đồng cảm của nhân viên” vào ngày 14 tháng 10 tại Nhà Văn hóa Munye của Tòa thị chính và tổ chức bài thuyết giảng đặc biệt của nhà thơ Na Tae-ju.

2025-10-16

연금보험 완벽 가이드

Hướng dẫn đầy đủ về bảo hiểm hưu trí

Chuyên mục MBA của Yi Yujeong cho rằng chỉ dựa vào Quỹ Hưu trí Quốc gia thì việc chuẩn bị cho tuổi già là chưa đủ, và giải thích sự khác biệt giữa bảo hiểm hưu trí và bảo hiểm tiết kiệm hưu trí cùng chiến lược lựa chọn.

2025-10-16

송파구, 재건축·재개발 세금 고민 해결 위한 세무설명회 개최

Quận Songpa tổ chức hội thảo thuế nhằm giải quyết các băn khoăn về thuế trong tái thiết và tái phát triển

Quận Songpa, Seoul cho biết sẽ tổ chức hội thảo thuế về tái thiết và tái phát triển vào lúc 2 giờ chiều ngày 28 tháng 10 tại hội trường lớn tầng 4 Văn phòng Quận Songpa.

2025-10-16

원주시 주민자치의 날, 시민이 주인이 되는 자치문화 확산

Ngày Tự quản cư dân thành phố Wonju: Lan tỏa văn hóa tự quản, nơi người dân là chủ nhân

Thành phố Wonju và Hội đồng Tự quản cư dân Wonju-si đã tổ chức Lễ kỷ niệm Ngày Tự quản cư dân Wonju-si lần thứ 3 vào ngày 14 tháng 10.

2025-10-16

[WIA Languages Day 21/221] 침브리시어 – 알프스 산맥에 남은 바이에른의 메아리

Ngày Ngôn ngữ WIA 21/221: Tiếng Cimbri — Tiếng vọng Bavaria còn lại trên dãy Alps

Dự án ngôn ngữ WIA đã giới thiệu tiếng Cimbri ở vùng Alps phía bắc Italy vào ngày thứ 21 trong hành trình ghi lại 221 ngôn ngữ.

2025-10-16

송광사 서울포교당 법련사, ‘불교인문아카데미’ 개강

Chùa Beopnyeonsa, chi nhánh Seoul của Songgwangsa, khai giảng “Học viện Nhân văn Phật giáo”

Chùa Beopnyeonsa, chi nhánh Seoul của Songgwangsa, sẽ tổ chức “Học viện Nhân văn Phật giáo” vào lúc 19 giờ tối thứ Ba hằng tuần, từ ngày 4 tháng 11 đến ngày 20 tháng 1 năm 2026.

2025-10-16

아트 쇼핑 파리 2025, 루브르 카루젤에서 열리는 현대미술의 축제

Art Shopping Paris 2025, lễ hội nghệ thuật đương đại tại Carrousel du Louvre

Hội chợ nghệ thuật đương đại "Art Shopping Paris 2025" sẽ diễn ra từ ngày 17 đến 19 tháng 10 (giờ địa phương) tại Carrousel du Louvre ở Paris.

2025-10-16

강경록 작가, 인간의 이야기를 그리는 화가

Kang Gyeongrok, họa sĩ vẽ nên những câu chuyện về con người

Nhà văn kiêm họa sĩ Kang Gyeongrok tiếp tục thực hiện các tác phẩm lấy thành phố, biển, hoa và con người làm chủ đề để thể hiện những câu chuyện về con người trên tranh.

2025-10-16

경계의 예술, 111개의 폐지관으로 울리는 부산 산업의 숨결,2부

Nghệ thuật của ranh giới, hơi thở công nghiệp Busan vang lên từ 111 ống giấy phế thải, phần 2

Triển lãm cá nhân của nghệ sĩ Han Won-seok mang tên "Ranh giới nhận thức: suy tư trong lỗ đen" đang diễn ra tại nhà máy cũ Dongil Rubber Belt ở Dong-gu, Busan.

2025-10-16

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗