Tiếng Việt

Câu lạc bộ Người cao tuổi Incheon Gyeyang nhận bằng khen của Thủ tướng nhân Ngày Người cao tuổi
Quận Gyeyang cho biết Câu lạc bộ Người cao tuổi Incheon Gyeyang đã nhận bằng khen của Thủ tướng nhân Ngày Người cao tuổi năm 2025 vì những đóng góp vào việc phát triển phúc lợi cho người cao tuổi.

Vở kịch tâm lý trinh thám bí ẩn “Eodum Sogeseo” lên sân khấu Nhà hát Công cộng Bucheon
Bucheon Foundation for the Arts and Culture giới thiệu vở kịch tâm lý trinh thám bí ẩn “Eodum Sogeseo” của nhóm sáng tác “Yuri” trong khuôn khổ dự án kích hoạt các nhà hát công cộng.

Trung tâm Gia đình quận Gyeyang-gu vận hành chương trình giáo dục cha con “Play Papa”
Trung tâm Gia đình quận Gyeyang-gu thuộc thành phố Incheon cho biết chương trình giáo dục cha con “Play Papa” đã được tổ chức từ ngày 28 tháng 6 đến ngày 27 tháng 9.

Thành phố Incheon tổ chức “Tuần lễ Đổi mới Incheon 2025” từ ngày 21 đến 24 tháng 10
Thành phố đô thị Incheon cho biết sẽ tổ chức “Tuần lễ Đổi mới Incheon 2025” từ ngày 21 đến ngày 24 tháng 10.

Thành phố Incheon tổ chức lễ kỷ niệm "Ngày Sức khỏe tâm thần 2025" tại Công viên Lớn Incheon vào ngày 17/10
Chính quyền thành phố Incheon cho biết đã tổ chức lễ kỷ niệm "Ngày Sức khỏe tâm thần 2025" vào ngày 17/10 tại Munhwamadang thuộc Công viên Lớn Incheon.

“Hội chợ Công nghệ Môi trường Quốc tế Incheon 2025” thành công tốt đẹp tại Songdo Convensia
Thành phố Incheon cho biết đã tổ chức “Hội chợ Công nghệ Môi trường Quốc tế Incheon 2025” tại Songdo Convensia vào ngày 15 và 16 tháng 10.

Dàn nhạc Giao hưởng Thành phố Incheon tổ chức buổi hòa nhạc định kỳ lần thứ 437 với chủ đề kỷ niệm 150 năm ngày sinh Ravel
Dàn nhạc Giao hưởng Thành phố Incheon cho biết sẽ tổ chức buổi hòa nhạc định kỳ lần thứ 437 mang tên “IPO plays Ravel – Dàn nhạc Incheon và Ravel” vào lúc 19 giờ 30 phút ngày 31 tháng 10.

Liên hoan Dàn hợp xướng Thiếu niên Nam nữ Toàn quốc lần thứ 31 diễn ra từ 24 đến 25/10 tại Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Incheon
Liên hoan Dàn hợp xướng Thiếu niên Nam nữ Toàn quốc lần thứ 31 sẽ diễn ra trong hai ngày, từ 24 đến 25/10, tại Đại kịch trường của Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Incheon.

Nhân sâm Geumsan tái cấu trúc mạng lưới xuất khẩu sang Mỹ, Trưởng quận Park Beom-in tham dự Ngày Nhân sâm Hàn Quốc tại Los Angeles
Trưởng quận Geumsan-gun Park Beom-in đã tham dự lễ kỷ niệm Ngày Nhân sâm Hàn Quốc tại Seoul International Park ở Los Angeles, Mỹ, vào ngày 16 (theo giờ địa phương) để quảng bá nhân sâm Geumsan.

Trung tâm Tích hợp Thành phố Thông minh Geumsan-gun cung cấp 18.519 thông tin video, góp phần bảo đảm an toàn đời sống
Geumsan-gun cho biết Trung tâm Tích hợp Thành phố Thông minh đã cung cấp 18.519 thông tin video từ tháng 1 đến tháng 9 năm nay.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제18화: 8조법의 유산 – 한국 법 전통의 시작](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110523441888-300x300.png)
[Lịch sử vẫn sống - Phần Gojoseon] Tập 18: Di sản của Luật 8 điều - Khởi nguồn truyền thống pháp luật Hàn Quốc
Đây là tập 18 của loạt bài lịch sử, trình bày rằng tinh thần tự thú và chuộc tội trong Luật 8 điều của Gojoseon đã được truyền qua các bộ luật sau này cho đến Điều 52 của Bộ luật Hình sự hiện hành.

Bảo hiểm CI là gì?
Bảo hiểm CI là sản phẩm bổ sung quyền lợi bảo vệ bệnh nghiêm trọng vào bảo hiểm nhân thọ trọn đời, và theo chuyên gia trong bài báo, khác với bảo hiểm ung thư, chỉ được nhận tiền bảo hiểm khi tình trạng bệnh ở mức "nghiêm trọng".

Bonobono Coffee Roasters và Geisha Hills Coffee
Bonobono Coffee Roasters ở Pangyo và Geisha Hills Coffee ở Songpa đã tham gia sự kiện "2025 GO-TO-Market" của Kiwoom Gonggan, không gian khởi nghiệp tại Làng Hanok Jeonju.

“Thành phố thông minh Seongdong” thu hút sự chú ý trong và ngoài nước nhờ tour chính sách trải nghiệm
Quận Seongdong, Seoul, đang tổ chức “tour chính sách thông minh kiểu Seongdong” vào thứ Tư của tuần thứ ba hằng tháng dành cho các cơ quan trong và ngoài nước.

Dỡ bỏ công trình trái phép tồn tại 40 năm, tạo không gian mở — quận Yangcheon được chú ý vì “hành chính chủ động”
Quận Yangcheon đã dỡ bỏ công trình thể thao trái phép bị chiếm dụng hơn 40 năm tại núi Jiyang và biến nơi này thành không gian tập luyện ngoài trời mở cho mọi người dân.

Quận Yeonsu công bố "Tầm nhìn 2055" nhân kỷ niệm 30 năm thành lập, quyết tâm vươn tới thành phố tương lai
Quận Yeonsu đã công bố tầm nhìn tổng thể đến năm 2055 mang tên "Thành phố tương lai nối tiếp ước mơ, RISE Yeonsu" nhân kỷ niệm 30 năm thành lập.

Khai trương Hồ bơi Haerang, DK System cung cấp thẻ điện tử thông minh và hệ thống quản lý thành viên
Hồ bơi Marina đã hoàn tất cải tạo và được mở cửa trở lại với tên gọi Hồ bơi Haerang vào ngày 13 tháng 10 năm 2025.

Phê duyệt và công bố kế hoạch tái phát triển bến số 1 và số 8 khu Naehang, Cảng Incheon
Thành phố Incheon cho biết đã phê duyệt và công bố kế hoạch tái phát triển bến số 1 và số 8 khu Naehang thuộc Cảng Incheon thành không gian đô thị văn hóa hàng hải.
![[WIA Languages Day 22/221] 젤란트어 – 바다가 기억하는 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102251435373-300x300.png)
[WIA Languages Day 22/221] Tiếng Zeeland - Giọng nói mà biển cả ghi nhớ
Dự án ngôn ngữ WIA đã giới thiệu tiếng Zeeland của vùng Zeeland, Hà Lan, trong phần 22 của loạt ghi chép kỹ thuật số về 221 ngôn ngữ.

Thành phố Incheon mở rộng hỗ trợ chi phí chuyển nhà cho thanh niên trong nửa cuối năm, tối đa 400.000 won
Thành phố Incheon (Thành phố Đặc biệt Incheon) cho biết sẽ tiếp tục hỗ trợ chi phí chuyển nhà tối đa 400.000 won cho thanh niên chuyển đến Incheon trong nửa cuối năm.
