Türkçe
Kore sığır etiyle hazırlanan koyu çorba, özen ve paylaşımın yer aldığı Wonju lokantası
Wonju-si, Gwanseol-dong'daki Tojeong Someoriguk-bap, yüzde 100 yerli Kore sığır etiyle koyu çorba pişiren bir gukbap lokantası olarak tanıtıldı.
General An Jung-geun'un Harbin eyleminin 116. yıl dönümü Jeonju'daki Pungnammun Meydanı'nda törenle anıldı
General An Jung-geun'un Harbin eyleminin 116. yıl dönümü anma töreni 26 Ekim'de sabah saat 09.30'da Jeonju Hanok Köyü'ndeki Pungnammun Meydanı'nda yapıldı.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제4화: 국내성 천도](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110804009860-300x232.jpg)
Tarih Yaşıyor - Goguryeo Bölümü: Başkentin Gungnaeseong'a Taşınması
Tarih dizisinin bu 4. bölümü, Goguryeo Kralı Yuri-wang'ın MÖ 3 yılında başkenti Jolbon'dan Amnokgang Nehri'nin orta kesimindeki Gungnaeseong'a (Jian bölgesi) taşıma sürecini ele almaktadır.
Gongneung-dong Myeolchi Guksu, Yangbeol-ri'nin damak tadını geleneksel noodle'la yakalıyor
Gyeonggi-do Gwangju-si Yangbeol-ri'deki Gongneung-dong Myeolchi Guksu, hamsi suyu noodle'ları ve sahibinin iyi davranışıyla tanıtıldı.
Guro-gu Burs Vakfı 2025 burs sertifikası törenini düzenledi
Guro-gu Burs Vakfı, geçen 24. günü ilçe ofisi salonunda burs sertifikalarının verildiği bir tören düzenledi.
AI ile Yapılan Kişisel Resim Kitabı, Min Jinhong ve Guk Nana'nın Ortak Eseri
Min Jinhong ve Guk Nana, ChatGPT, Midjourney ve Canva ile resim kitapları oluşturup Amazon KDP'de yayımlama sürecini anlatan "AI ile Yapılan Kişisel Resim Kitabım" adlı kitabı yayımladı.
![[WIA Languages Day 31/221] 나폴리어 – 베수비오 화산 아래 천년의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102622122925-300x200.png)
[WIA Dil Günü 31/221] Napolitano - Vezüv Yanardağı'nın Altında Asırlık Bir Şarkı
WIA Dil Enstitüsü, 221 dilin kaydı projesinin 31. günü olarak Napolitano dilini tanıttı ve dijital korumayı vurguladı.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제3화: 119세의 수수께끼 – 태조왕과 왕계 교체의 진실](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110730066433-300x251.jpg)
[Tarih Yaşıyor - Goguryeo Bölümü] 3. Bölüm: 119 Yaşındaki Gizem - Taejowang ve Hanedan Değişiminin Gerçeği
Tarihi dizi, Goguryeo kralı Taejowang'ın MS 53 yılında 7 yaşında tahta çıktığını ve 146 yılına kadar 94 yıl boyunca hüküm sürerek Goguryeo'yu bir fetih devletine dönüştürdüğünü anlatıyor.
Hanam Namu Yetimhanesi'nin hikâyesi: Yazar Baek Chang-hee, "100 Yazar, 100 Dünya" özel sergisinde
Hanam Namu Yetimhanesi'nin gerçek hikâyesinden ilham alan resimli kitap "Orman Doğdu"nun orijinal resimleri, 2025 Resimli Kitap Yılı özel sergisi "100 Yazar, 100 Dünya"da sergilendi.
Guro-gu, yazar Kim Young-ha ile yaşam boyu öğrenme konferansı düzenliyor
Guro-gu, 18 Kasım'da Oryu Art Hall'da yazar Kim Young-ha'yı davet ederek "Guro Lifelong Learning Celebrity Lecture" etkinliği düzenleyecek.
"Maskeler henüz bitmedi"… Covid-19 yeniden baş kaldırıyor, yüksek risk grubundakiler özellikle dikkatli olmalı
Kore Hastalık Kontrol ve Önleme Ajansı 5 Eylül'de yayımladığı verilere göre, Covid-19 hastane yatışı sayısı 9 hafta üst üste artarak 35. haftada 399'a ulaştı.
Gyeyang 1-dong Sakinleri Özyönetim Komitesi ve Gyeyang İlkokulu, Kentsel Bahçe Deneyimiyle Toplumsal Eğitimi Güçlendiriyor
Gyeyang 1-dong Sakinleri Özyönetim Komitesi, 17 Ekim'de Gyeyang İlkokulu bahçesinde "Birlikte Bahçe Yetiştirelim" deneyim etkinliği düzenledi.
![[WIA Languages Day 30/221] 시칠리아어 – 지중해가 품은 천 년의 시](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102607516273-200x300.png)
[WIA Dil Günü 30/221] Sicilyaca – Akdeniz'in koruduğu bin yıllık şiir
WIA dil projesi, kaydettiği 221 dilden 30'uncusu olan Sicilyaca'yı tanıtan bir yazı yayımladı.
Gyeyang-gu, ruh sağlığı kurumları arasında ortak spor etkinliği düzenliyor
Gyeyang-gu, 22 Ekim'de Gyeyang Asiad Okçuluk Sahası'nda üçüncü Ruh Sağlığı Kurumları Ortak Spor Etkinliği'ni düzenleyeceğini duyurdu.
Bupyeong-gu, köpek kıyafeti paylaşım programı ‘Nanwoipgae’ için ön katılım dönemini açıyor
Bupyeong-gu, gelecek yıl yapılacak ‘Nanwoipgae’ köpek kıyafeti paylaşım programına önce 3 Kasım’dan 31 Aralık’a kadar bir ön katılım dönemi açtığını duyurdu.
Bupyeong-gu, Daon Çocuk Parkı arazi bağışı için anıt plaket açtı
Bupyeong-gu, 22'sinde Cheongcheon-dong'daki Daon Çocuk Parkı'na mülkünü karşılıksız bağışlayan Kim Sunja için bir anıt plaketi açtığını duyurdu.
Şair Park Eunseon: Meme kanserini ve otoimmün hastalığı yenmesine yardımcı olan şiir
Gyeonggi-do'nun Siheung-si kentinde yaşayan şair Park Eunseon, meme kanseri ve otoimmün hastalığın acısını şiirlerine taşıyor.
Seul Kültür ve Sanat Eğitimi Derneği'nin Kuruluş Yıl Dönümü Konseri Yonsei Üniversitesi Yüzüncü Yıl Salonu'nda Seyircilere Unutulmaz Bir Gece Yaşattı
Seul Kültür ve Sanat Eğitimi Derneği (SCAEA), kuruluş yıl dönümü konserini 28 Ekim akşamı saat 19.30'da Yonsei Üniversitesi Yüzüncü Yıl Salonu'nun konser salonunda düzenleyecek.
Yerli zerdeçal temelli sağlık yeniliği: Bomfit'in zorlukları ve büyümesi
Yerli zerdeçalı temel alan sağlık gıdası markası Bomfit, üretimden satışa kadar tüm süreci doğrudan yönetmeyi ve araştırma ile kaliteye dayalı stratejisini sürdürmeyi amaçlıyor.
Na Eun-a ve Stanislav Pronin'in Incheon'da düzenleyeceği keman düosu resitali
Na Eun-a ve Stanislav Pronin'in birlikte sahne alacağı bir keman düosu resitalinin düzenleneceği duyuruldu.
