İçeriğe geç
31 Ekim 2026 Cumartesi 06:06:27 KST Tüm Haberler Giriş yap Üye ol 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayYurt dışı temsilcilik arıyoruz İlk gelene öncelik (yeni sekme)

Türkçe

AI 3 satırlık özet · 12,437 sonuç · Tüm diller

연수구, ‘연수구청소년재단’ 창립총회 개최

Yeonsu-gu, Yeonsu-gu Gençlik Vakfı'nın kuruluş toplantısını gerçekleştirdi

Yeonsu-gu, geçen ayın 24'ünde ilçe ofisinin büyük salonunda 'Yeonsu-gu Gençlik Vakfı' kuruluş toplantısını düzenledi.

2025-10-27

연수구, ‘맛고을길 공영주차타워 건립’ 주민설명회 개최

Yeonsu-gu, Matgoeul-gil Kamu Otopark Kulesi inşaatı için halk bilgilendirme toplantısı düzenledi

Yeonsu-gu, 24'ünde Yeonsu 2-dong Yönetim ve Refah Merkezi'nde Matgoeul-gil Kamu Otopark Kulesi inşaatına ilişkin bir halk bilgilendirme toplantısı düzenledi.

2025-10-27

연수구, 제2청사 개청 1주년 기념행사 ‘송도 밤 나들이’ 개최

Yeonsu-gu, İkinci Belediye Binası'nın açılış yıl dönümü için 'Songdo Bam Nadeuri' gece etkinliği düzenliyor

Yeonsu-gu, İkinci Belediye Binası'nın açılışının birinci yılını anmak için 30 Ekim'de saat 19.00'da 'Songdo Bam Nadeuri' anma etkinliği düzenliyor.

2025-10-27

고양시, 공인중개사 750명 대상 연수교육 실시

Goyang-si 750 emlak komisyoncusuna eğitim verdi

Goyang Özel Şehri, 22 Ekim'de Goyang-si'deki Oullim Tiyatrosu'nda emlak komisyoncularına yönelik bir eğitim programı düzenledi.

2025-10-27

종로구, 단절된 도성 구간 복원사업 본격 착수

Jongno-gu, kesintiye uğrayan şehir surunun restorasyonuna başlıyor

Jongno-gu, 1968'deki Kim Sin-jo olayından bu yana kesintiye uğrayan Hanyangdoseong surunun Changuimun bölümünün restorasyonuna resmen başlıyor.

2025-10-27

중구 남산동행 걷기대회 개최 건강 경품 축제 다 잡았다

Jung-gu, Namsan Donghaeng yürüyüşü düzenliyor: sağlık, ödül ve şenlik

Seul'ün Jung-gu ilçesi, 1 Kasım Cumartesi günü sabah saat 8'de Kore Ulusal Tiyatrosu Kültür Meydanı'nda, ilçe sakinlerine yönelik Namsan Donghaeng yürüyüş etkinliği düzenleyecek.

2025-10-27

종로구, 어르신 만남 프로그램 ‘종로 굿라이프 챌린지’ 성황리 개최

Jongno-gu, yaşlılar için buluşma programı 'Jongno Good Life Challenge'ı başarıyla düzenledi

Jongno-gu, 21 Ekim'de Seoul Donhwamun Gugakdang'da "3. Jongno Good Life Challenge"ı düzenledi.

2025-10-27

인천성모병원, 연평도서 83명 대상 무료진료

Incheon St. Mary's Hastanesi Yeonpyeong adasında 83 sakine ücretsiz tedavi sundu

Ongjin-gun, 23-24 Ekim tarihlerinde Yeonpyeong-myeon Gungmin Cheyuk Merkezi'nde Incheon St. Mary's Hastanesi ile birlikte ücretsiz tıbbi tedavi düzenlendiğini açıkladı.

2025-10-27

신흥동 자율방재단, 가을철 재난 대비 민관합동 활동 실시

Sinheung-dong Gönüllü Afet Önleme Ekibi sonbahar hazırlığı için halkla ortak faaliyetler düzenledi

Sinheung-dong İdari Refah Merkezi, 22 Ekim'de Sinheung-dong Gönüllü Afet Önleme Ekibi ile birlikte doğal afetlere hazırlık amacıyla güvenlik denetimi ve çevre temizliği çalışmaları yürüttüğünü açıkladı.

2025-10-27

중구 첫 이순신 축제 2만 명 운집 발 디딜 틈 없이 대성황

Jung-gu'nun ilk Yi Sun-sin Festivali 20 bin kişiyi topladı, yer bulunamadı

Seul'un Jung-gu ilçesi 25 Ekim'de ilk Yi Sun-sin Festivali'ni düzenledi ve yeni kent markası 'Yi Sun-sin 1545 Jung-gu'yu resmen duyurdu.

2025-10-27

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제5화: 고국천왕의 개혁 – 왕권 강화와 국가 체제

[Tarih Yaşıyor - Goguryeo Bölümü] 5. Bölüm: Kral Gogukcheon'un Reformları - Kraliyet Gücünün Güçlendirilmesi ve Devlet Sistemi

194 yılında Goguryeo Kralı Gogukcheon, ilkbaharda tahıl ödüncü verilip sonbaharda geri alınan Jindaebeop sistemini uygulamaya koydu.

2025-10-27

한국형 영어교육의 현실과 개선 방향

Kore tarzı İngilizce eğitiminin gerçekliği ve iyileştirme yönleri

Da&Jung English'in CEO'su Jeong Soyoung, 'English Recipe 100' köşe yazısının ikinci bölümünde Kore'deki İngilizce eğitiminin yapısal sorunlarını ve iyileştirme yönlerini sundu.

2025-10-27

종로구, 가을밤 낭만을 더하는 무료 음악회 2편 선보여

Jongno-gu, sonbahar gecelerine romantizm katacak iki ücretsiz müzik etkinliği düzenliyor

Jongno-gu, 24 Ekim'de Cheongun Elementary School sahasında ve 30 Ekim'de Seoul Art Center Doam Hall'da ücretsiz bir klasik müzik konseri düzenleyecek.

2025-10-27

숭의종합사회복지관, 150명과 함께한 ‘쓰담 걷기대회’ 성황리 개최

Sungui Sosyal Refah Merkezi 150 Kişinin Katılımıyla "Ssadam" Yürüyüşü Düzenledi

Sungui Sosyal Refah Merkezi, 25 Ekim'de Incheon'un Michuhol-gu ilçesindeki Sungui 2-dong bölgesinde, çöp toplayarak yürünen "Ssadam" yürüyüşünü düzenledi.

2025-10-27

배봉새마을금고 문화대학에서 김미희원장 셀프힐링 특강, 시니어들 마음을 열다

Kim Mi-hui'den Baebong Saemaeul Geumgo Kültür Koleji'nde kendini iyileştirme dersi: yaşlıların yüreği açılıyor

Baebong Saemaeul Geumgo Kültür Koleji'nin 2. dönemi kapsamında, 27 Ekim'de müdür Kim Mi-hui 'Bedenim ellerimle, kendini iyileştirme' başlıklı bir ders verdi.

2025-10-27

성동구 성수1가제1동, 서울숲 가을길 함께 걸으며 ‘이웃愛 산책’

Seongdong-gu, Seongsu 1(il)-ga Je1(il)-dong, Seoul Forest'ta yalnız yaşayanlarla 'Komşu Sevgisi Yürüyüşü' yaptı

Seongdong-gu Seongsu 1(il)-ga Je1(il)-dong Toplumsal Refah Koordinasyon Kurulu 22 Ekim'de Seoul Forest'ta yalnız yaşayanların katıldığı sonbahar yürüyüşü etkinliği düzenledi.

2025-10-27

원주만두축제, 지역상권과 관광지 모두 웃게 한 ‘맛있는 성공’

Wonju Mandu Festivali, Yerel Ticareti ve Turistik Yerleri Birlikte Kazandırdı: "Lezzetli Bir Başarı"

Wonju Mandu Festivali, 24-26 Ekim tarihleri arasında Jungang-dong'daki geleneksel pazarda, Munhwaui Geori'de ve Wonil-ro çevresinde düzenlendi.

2025-10-27

성동구, 2025년 정신건강의 날 ‘당신과 나의 귀한 마음’ 성황리 개최

Seongdong-gu 2025 Ruh Sağlığı Günü'nü “Değerli Kalplerimiz” etkinliğiyle başarıyla düzenledi

Seongdong-gu, 17 Ekim'de Wangsimni Plaza'da Ruh Sağlığı Günü anma etkinliği “Değerli Kalplerimiz” deneyim kampını düzenlediğini açıkladı.

2025-10-27

성동구, 지방자치단체 최초 ‘E+ESG 보고서’ 2년 연속 발간… 지속가능 도시의 표준 제시

Seongdong, iki yıl üst üste 'E+ESG Raporu'nu yayımlayan ilk yerel yönetim oldu ve sürdürülebilir kentler için bir standart ortaya koydu

Seul'un Seongdong ilçesi, yerel yönetimler arasında ilk kez iki yıl üst üste 'E+ESG Raporu'nu yayımladı ve raporu ilçe ofisinin web sitesinde herkese açtı.

2025-10-27

울산 중소기업 AI 실무 포럼, 지역 산업 혁신 본격 시동

Ulsan'daki küçük işletmeler için AI uygulama forumu, yerel sanayi inovasyonunu hızlandırmak için başladı

Ulsan'daki küçük işletmeler için düzenlenen AI uygulama forumu 27 Ekim'de Ulsan'daki Jongha Innovation'da yapıldı ve küçük işletmelerin AI'yı pratikte nasıl benimseyebileceği ele alındı.

2025-10-27

Korece’yi ücretsiz öğren — kendi dilindeHer dil için ücretsiz bir YouTube kanalı. Her gün yeni diller ekleniyor. YouTube · @wiakoreantr ↗