ไทย
ราคาน้ำมันในเกาหลีวันนี้ · อากาศเกาหลีวันนี้
![[ESG 그린 시그널 29회] 미세먼지와 실내 공기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102702279165-300x169.png)
[ESG สัญญาณสีเขียว ตอนที่ 29] ฝุ่นละเอียดกับอากาศในอาคาร
คอลัมนิสต์แพ็ก ชางฮี นำเสนอวิธีดูแลอากาศในอาคารในชีวิตประจำวันในวันที่มีฝุ่นละเอียด ในตอนที่ 29 ของ ESG สัญญาณสีเขียว
![[디카시 명작선-19] 임혜경 시인의 디카시 「빌린 화장품」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[ดิคาซี มยองจักซอน-19] บทกวีดิคาซี "เครื่องสำอางที่ยืมมา" ของอิม ฮเยกย็อง
ในฉบับที่ 19 ของดิคาซี มยองจักซอน มีการนำเสนอบทกวี "เครื่องสำอางที่ยืมมา" ของกวีอิม ฮเยกย็อง
ร้านอาหารเกาหลีครอบครัว สัมบกจิป ในซินดัง-ดง คว้ารางวัลความพึงพอใจของผู้บริโภค 2026
ร้านอาหารเกาหลี สัมบกจิป ตั้งอยู่ในซินดัง-ดง เขตจุง-กู กรุงโซล ได้รับรางวัลในหมวดอาหารเกาหลี (หมูสามชั้น เป็ด และโคดาริจิม) ในงานรางวัลความพึงพอใจของผู้บริโภค 2026
![[디카시 명작선-18] 김우영 시인의 디카시 「어부바」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261107_071610131-240x300.jpg)
[ซีรีส์ผลงานชั้นยอดดิคาซี ตอนที่ 18] "ออบูบา" ของกิม อู-ยอง กวี
ในฐานะตอนที่ 18 ของซีรีส์ผลงานชั้นยอดดิคาซี ได้มีการนำเสนอ "ออบูบา" ของกวีกิม อู-ยอง ซึ่งเป็นผลงานสองบรรทัดที่นำภาพบันไดเลื่อนในรถไฟใต้ดินมาผสมกับบทกวี
![[오늘의 시선] 박미진 시인의 「카페 뒤 몽드」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/카페_뒤_몽드_축축하다_최종수정-212x300.png)
[มุมมองวันนี้] บทกวี 'คาเฟ่ ดู มงด์' ของ ปาร์ก มีจิน
กวีปาร์ก มีจิน ในบทกวี 'คาเฟ่ ดู มงด์' เปรียบเทียบประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดของการเป็นทาสคนผิวดำกับบรรยากาศอิสระของร้านกาแฟในปัจจุบัน
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제26화: 혜공왕 – 중대에서 하대로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109093305-89fjzi-300x169.png)
ประวัติศาสตร์ยังมีชีวิต - ซิลลา ตอนที่ 26: พระเจ้าฮเยกง - จากช่วงกลางสู่ช่วงปลาย
ตอนที่ 26 ของซีรีส์ประวัติศาสตร์ของ The Korean Today เล่าถึงการที่พระเจ้าฮเยกงและพระราชินีถูกสังหารในปี 780 ซึ่งยุติสายราชวงศ์มูยอลโดยตรง
![[오늘의 도시] 강동, 6000년 전 한강변 마을의 흔적](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangdong-2026-11-09-300x169.png)
กังดง ร่องรอยหมู่บ้านริมแม่น้ำฮันเมื่อ 6,000 ปีก่อน
แหล่งโบราณคดียุคหินใหม่อายุ 6,000 ปี ซึ่งถูกเปิดเผยจากน้ำท่วมแม่น้ำฮันในปี 1925 ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ในชื่อ Amsa-dong Prehistoric Site ในเขตกังดง-กู กรุงโซล
อินชอนเปิดทดลอง 'Butak Bank' รับสมัครผู้อยู่อาศัย 10 คน
'Butak Bank' สาขาแรกของกลุ่มแบ่งปันความสามารถของประชาชนในจวนดง เขตมิชูฮ์ล-กู อินชอน เริ่มทดลองดำเนินงานฟรีเป็นเวลา 7 วัน
โรงเรียนมัธยมดงอินชอนฉลองครบรอบ 60 ปีการสำเร็จการศึกษา รุ่นพี่และรุ่นน้องต่างให้กำลังใจกันและกันในชีวิต
งานฉลองครบรอบ 60 ปีการสำเร็จการศึกษาของโรงเรียนมัธยมดงอินชอนจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน เวลา 12.00 น. ที่ห้อง 107 ของซงโดคอนเวนเซียในอินชอน
![[오늘의 타로] 11월 9일(월) 「펜타클 4」 꼭 쥔 손에도 숨 쉴 틈](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-kotu-pentacles-04-2026-11-09-300x169.png)
[ดูดวงทาโรต์วันนี้] 9 พฤศจิกายน (วันจันทร์) «เพนทาเคิลส์ 4» แม้ในมือที่กำแน่น ก็ยังมีที่ให้หายใจ
ไพ่ทาโรต์ประจำวันที่ 9 พฤศจิกายน (วันจันทร์) คือ «เพนทาเคิลส์ 4 (4 of Pentacles)» มีคำสำคัญคือ ความมั่นคง การรักษา และการประหยัด
ลานจอดรถสาธารณะแกบง 1-ดง เปิดให้บริการไร้พนักงาน 24 ชั่วโมง ตั้งแต่วันที่ 9
เขตกูโร-กู จะเปิดลานจอดรถสาธารณะของหมู่บ้านแกบง 1-ดง ที่ปรับปรุงเสร็จแล้วอีกครั้ง โดยใช้ระบบควบคุมการจอดรถแบบไร้พนักงาน เปิดให้บริการ 24 ชั่วโมงตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน
![[오늘의 환율] 11월 9일(월) 달러 1,342.0원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-09-300x169.png)
[อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้] 9 พ.ย. (จันทร์) ดอลลาร์ 1,342.0 วอน
อัตราแลกเปลี่ยนวอนต่อดอลลาร์ ณ วันที่ 9 พ.ย. (วันจันทร์) อยู่ที่ 1,342.00 วอนต่อ 1 ดอลลาร์
![[오늘의 운세] 11월 9일(월) 쥐띠와 용띠 웃는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-09-300x169.png)
ดวงรายวัน: วันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน ราศีชวดและราศีมะโรงมีวันที่สดใส
The Korean Today เผยแพร่ดวงรายวันของวันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน ซึ่งตรงกับวันที่ 1 เดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติ เป็นวันจองแฮ (丁亥) และระบุว่าราศีชวดและราศีมะโรงจะมีวันที่น่ายินดี
![[WIA Languages Day 66/221] Cree (크리어) – 북극 숲에서 울려 퍼지는 거북이 섬의 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109060005-ggz1x9-300x168.jpg)
[วันภาษา WIA 66/221] Cree (크리어) - เสียงจากเกาะเต่าที่ก้องกังวานในป่าอาร์กติก
บทความนี้เป็นตอนที่ 66 ของโครงการภาษา WIA แนะนำประวัติ สถานการณ์ปัจจุบัน และอักษรพยางค์ของภาษาครี ซึ่งเป็นภาษาของชนพื้นเมืองในแคนาดา
![[오늘의 날씨] 11월 9일(월) 서울 흐림→구름많음 4~13℃ · 미세먼지 좋음](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-09-300x169.png)
พยากรณ์อากาศวันนี้ [พยากรณ์อากาศวันนี้] วันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน โซลมีเมฆมาก → มีเมฆมาก 4~13℃ · ฝุ่นละอองขนาดเล็ก: ดี
วันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน กรุงโซลคาดว่าจะมีเมฆมากในตอนเช้าและมีเมฆมากในช่วงบ่าย โดยอุณหภูมิต่ำสุดในตอนเช้า 4℃ และอุณหภูมิสูงสุดในช่วงบ่าย 13℃
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 9일 – 첫 ‘가갸날’ 닷새 뒤, 중외일보 창간 엿새 앞둔 경성의 화요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109041749-kvukme-300x169.png)
[100 ปีที่แล้ววันนี้] 9 พฤศจิกายน 1926 - ห้าวันหลังวัน 'คากยานัล' ครั้งแรก และหกวันก่อนการก่อตั้งจุงโกอิลโบ วันอังคารในเมืองเคียงซอง
วันอังคารที่ 9 พฤศจิกายน 1926 เคียงซองอยู่ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง และคอลัมน์รายงานว่าเหตุการณ์สำคัญของวันนั้นยังไม่ได้รับการยืนยัน
![[삼국지 365 · Day 163] 빌린 화살의 값 — 공명, 사흘 안에 화살 십만 개를 약속하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109041007-xqqpro-200x300.png)
ราคาของลูกศรที่ยืมมา — ขงเบ้งรับปากส่งลูกศรหนึ่งแสนดอกภายในสามวัน
ใน Day 163 ของ Samgukji 365 จิวยี่ขอให้ขงเบ้งส่งลูกศรหนึ่งแสนดอกภายในสิบวัน แต่ขงเบ้งตอบว่าสามวันก็เพียงพอแล้ว
นางแบบคิม จิอัน ร่วมแฟชั่นโชว์ชุดฮันบกราชสำนักที่เกียงฮุยกุง…ถ่ายภาพร่วมกับทูตเอสโตเนีย
นางแบบคิม จิอัน ร่วมแฟชั่นโชว์ชุดฮันบกราชสำนักเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายนที่เกียงฮุยกุง กรุงโซล โดยนำเสนอชุดประจำชาติแบบดั้งเดิม
ศูนย์อาสาสมัครเขตนัมดง-กู จัดอบรมทบทวนการปฐมพยาบาลให้อาสาสมัคร 50 คน
ศูนย์อาสาสมัครเขตนัมดง-กู เพิ่งจัดการอบรมทบทวนหลักสูตร "สุขภาพและความปลอดภัย" เพื่อป้องกันอุบัติเหตุด้านความปลอดภัยในการปฏิบัติงานอาสาสมัคร
ศูนย์สนับสนุนการจัดการอาหารเด็กเขตนัมดง จัดอบรมทำอาหารให้ผู้ปกครองของเด็กเล็ก
ศูนย์สนับสนุนการจัดการอาหารเด็กและสวัสดิการสังคมเขตนัมดงจัดโครงการอบรมทำอาหาร "Namdong-gu Yorini Moyeora" ให้ผู้ปกครองของเด็กเล็กระหว่างวันที่ 28 ถึง 30 ของเดือนที่แล้ว
